सम्झनु
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा सम्झनु
| अफ्रिकी | onthou | |
| |
| अम्हारिक | አስታውስ | |
| |
| हौसा | tuna | |
| |
| इग्बो | cheta | |
| |
| मालागासी | tsarovy | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kumbukirani | |
| |
| शोना | rangarira | |
| |
| सोमाली | xusuusnow | |
| |
| सेसोथो | hopola | |
| |
| स्वाहिली | kumbuka | |
| |
| जोसा | khumbula | |
| |
| योरुबा | ranti | |
| |
| जुलु | khumbula | |
| |
| बम्बरा | ka hakilina jigi | |
| |
| इवे | ɖo ŋku edzi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ibuka | |
| |
| लिंगाला | kokundwela | |
| |
| लुगान्डा | okujjukira | |
| |
| सेपेडी | gopola | |
| |
| Twi (Akan) | kae | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा सम्झनु
| अरबी | تذكر | |
| |
| हिब्रू | זכור | |
| |
| पश्तो | په یاد ولرئ | |
| |
| अरबी | تذكر | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा सम्झनु
| अल्बेनियन | kujto | |
| |
| बास्क | gogoratu | |
| |
| कातालान | recorda | |
| |
| क्रोएशियाई | zapamtiti | |
| |
| डेनिस | husk | |
| |
| डच | onthouden | |
| |
| अंग्रेजी | remember | |
| |
| फ्रेन्च | rappelles toi | |
| |
| फ्रिसियन | remember | |
| |
| ग्यालिसियन | lémbrate | |
| |
| जर्मन | merken | |
| |
| आइसल्याण्डिक | muna | |
| |
| आयरिश | cuimhnigh | |
| |
| इटालियन | ricorda | |
| |
| लक्जमबर्गिश | erënneren | |
| |
| माल्टीज | ftakar | |
| |
| नर्वेजियन | huske | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | lembrar | |
| |
| स्कट्स गेलिक | cuimhnich | |
| |
| स्पेनी | recuerda | |
| |
| स्वीडिश | kom ihåg | |
| |
| वेल्श | cofiwch | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा सम्झनु
| बेलारूसी | памятайце | |
| |
| बोस्नियाली | zapamti | |
| |
| बल्गेरियन | помня | |
| |
| चेक | zapamatovat si | |
| |
| इस्टोनियन | mäleta | |
| |
| फिनिश | muistaa | |
| |
| हंगेरी | emlékezik | |
| |
| लाट्भियन | atceries | |
| |
| लिथुआनियाई | prisiminti | |
| |
| म्यासेडोनियन | се сеќавам | |
| |
| पोलिश | zapamiętaj | |
| |
| रोमानियाई | tine minte | |
| |
| रूसी | помните | |
| |
| सर्बियाई | запамтити | |
| |
| स्लोभाक | pamätaj | |
| |
| स्लोभेनियन | ne pozabite | |
| |
| युक्रेनी | пам’ятай | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा सम्झनु
| बंगाली | মনে আছে | |
| |
| गुजराती | યાદ | |
| |
| हिन्दी | याद है | |
| |
| कन्नड | ನೆನಪಿಡಿ | |
| |
| मलयालम | ഓർമ്മിക്കുക | |
| |
| मराठी | लक्षात ठेवा | |
| |
| नेपाली | सम्झनु | |
| |
| पंजाबी | ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | මතක තබා ගන්න | |
| |
| तमिल | நினைவில் கொள்ளுங்கள் | |
| |
| तेलुगु | గుర్తుంచుకో | |
| |
| उर्दू | یاد رکھنا | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा सम्झनु
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 记得 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 記得 | |
| |
| जापानी | 覚えておいてください | |
| |
| कोरियाली | 생각해 내다 | |
| |
| मol्गोलियन | санаарай | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | သတိရ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा सम्झनु
| इन्डोनेसियाली | ingat | |
| |
| जाभानीज | kelingan | |
| |
| खमेर | ចងចាំ | |
| |
| लाओ | ຈື່ | |
| |
| मलय | ingat | |
| |
| थाई | จำไว้ | |
| |
| भियतनामी | nhớ lại | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tandaan | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा सम्झनु
| अजरबैजानी | xatırla | |
| |
| कजाख | есіңізде болсын | |
| |
| किर्गिज | эсимде | |
| |
| ताजिक | дар хотир доред | |
| |
| तुर्कमेन | ýadyňyzda saklaň | |
| |
| उज्बेक | eslayman | |
| |
| उइघुर | ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा सम्झनु
| हवाईयन | hoʻomanaʻo | |
| |
| माओरी | mahara | |
| |
| सामोआन | manatua | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | tandaan | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा सम्झनु
| आयमारा | amtaña | |
| |
| ग्वारानी | mandu'a | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा सम्झनु
| एस्पेरान्तो | memoru | |
| |
| ल्याटिन | memento | |
| |
अरू भाषाहरूमा सम्झनु
| ग्रीक | θυμάμαι | |
| |
| हमong | nco ntsoov | |
| |
| कुर्दिश | bîrveanîn | |
| |
| टर्की | hatırlamak | |
| |
| जोसा | khumbula | |
| |
| यिडिश | געדענקען | |
| |
| जुलु | khumbula | |
| |
| असमिया | মনত ৰখা | |
| |
| आयमारा | amtaña | |
| |
| भोजपुरी | इयाद कयिल | |
| |
| दिवेही | ހަނދާންކުރުން | |
| |
| डोगरी | चेता रक्खना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tandaan | |
| |
| ग्वारानी | mandu'a | |
| |
| इलोकानो | lagipen | |
| |
| क्रियो | mɛmba | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بیرهاتنەوە | |
| |
| मैथिली | याद | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | |
| |
| मिजो | hrereng | |
| |
| ओरोमो | yaadachuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ମନେରଖ | | |
| |
| क्वेचुआ | yuyay | |
| |
| संस्कृत | स्मरतु | |
| |
| टाटर | исегездә тотыгыз | |
| |
| टिग्रीन्या | ዘክር | |
| |
| सोंगा | tsundzuka | |
| |
