भर पर्नु
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा भर पर्नु
अफ्रिकी | vertrou | |
| |
अम्हारिक | መታመን | |
| |
हौसा | dogara | |
| |
इग्बो | dabere | |
| |
मालागासी | miantehera | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | dalira | |
| |
शोना | vimba | |
| |
सोमाली | ku tiirsan | |
| |
सेसोथो | itšetleha | |
| |
स्वाहिली | tegemea | |
| |
जोसा | thembela | |
| |
योरुबा | gbekele | |
| |
जुलु | thembela | |
| |
बम्बरा | ka jigi da | |
| |
इवे | ɖo ŋu | |
| |
किन्यारवाण्डा | kwishingikiriza | |
| |
लिंगाला | kotya motema | |
| |
लुगान्डा | okwesigama | |
| |
सेपेडी | tshepha | |
| |
Twi (Akan) | fa wo ho to so | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा भर पर्नु
अरबी | الاعتماد | |
| |
हिब्रू | לִסְמוֹך | |
| |
पश्तो | تکیه کول | |
| |
अरबी | الاعتماد | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा भर पर्नु
अल्बेनियन | mbështetem | |
| |
बास्क | fidatu | |
| |
कातालान | confiar | |
| |
क्रोएशियाई | osloniti | |
| |
डेनिस | stole på | |
| |
डच | vertrouwen | |
| |
अंग्रेजी | rely | |
| |
फ्रेन्च | compter | |
| |
फ्रिसियन | fertrouwe | |
| |
ग्यालिसियन | confiar | |
| |
जर्मन | vertrauen | |
| |
आइसल्याण्डिक | treysta | |
| |
आयरिश | ag brath | |
| |
इटालियन | fare affidamento | |
| |
लक्जमबर्गिश | vertrauen | |
| |
माल्टीज | tistrieħ | |
| |
नर्वेजियन | stole på | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | contar com | |
| |
स्कट्स गेलिक | earbsa | |
| |
स्पेनी | confiar | |
| |
स्वीडिश | bero | |
| |
वेल्श | dibynnu | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा भर पर्नु
बेलारूसी | спадзявацца | |
| |
बोस्नियाली | osloniti se | |
| |
बल्गेरियन | разчитайте | |
| |
चेक | spolehnout se | |
| |
इस्टोनियन | tugineda | |
| |
फिनिश | luottaa | |
| |
हंगेरी | támaszkodni | |
| |
लाट्भियन | paļauties | |
| |
लिथुआनियाई | pasikliauti | |
| |
म्यासेडोनियन | потпирај се | |
| |
पोलिश | polegać | |
| |
रोमानियाई | mizeaza | |
| |
रूसी | полагаться | |
| |
सर्बियाई | ослонити | |
| |
स्लोभाक | spoliehať sa | |
| |
स्लोभेनियन | zanašati se | |
| |
युक्रेनी | покладатися | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा भर पर्नु
बंगाली | নির্ভর করা | |
| |
गुजराती | આધાર રાખે છે | |
| |
हिन्दी | भरोसा करना | |
| |
कन्नड | ಅವಲಂಬಿಸಿ | |
| |
मलयालम | ആശ്രയിക്കുക | |
| |
मराठी | अवलंबून | |
| |
नेपाली | भर पर्नु | |
| |
पंजाबी | ਭਰੋਸਾ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | රඳා සිටින්න | |
| |
तमिल | தங்கியிருங்கள் | |
| |
तेलुगु | ఆధారపడండి | |
| |
उर्दू | انحصار کرنا | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा भर पर्नु
चिनियाँ (सरलीकृत) | 依靠 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 依靠 | |
| |
जापानी | 頼る | |
| |
कोरियाली | 의지하다 | |
| |
मol्गोलियन | найдах | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | အားကိုး | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा भर पर्नु
इन्डोनेसियाली | mengandalkan | |
| |
जाभानीज | ngandelake | |
| |
खमेर | ពឹងផ្អែក | |
| |
लाओ | ອີງໃສ່ | |
| |
मलय | bergantung | |
| |
थाई | พึ่งพา | |
| |
भियतनामी | dựa vào | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | umasa | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा भर पर्नु
अजरबैजानी | güvənmək | |
| |
कजाख | сену | |
| |
किर्गिज | таянуу | |
| |
ताजिक | такя кунед | |
| |
तुर्कमेन | bil bagla | |
| |
उज्बेक | ishonmoq | |
| |
उइघुर | تايىنىش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा भर पर्नु
हवाईयन | hilinaʻi | |
| |
माओरी | whakawhirinaki | |
| |
सामोआन | faʻamoemoe | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | umasa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा भर पर्नु
आयमारा | kunphiyaña | |
| |
ग्वारानी | jerovia | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा भर पर्नु
एस्पेरान्तो | fidi | |
| |
ल्याटिन | rely | |
| |
अरू भाषाहरूमा भर पर्नु
ग्रीक | βασίζομαι | |
| |
हमong | vam khom | |
| |
कुर्दिश | pişta xwe girêdan bi | |
| |
टर्की | güvenmek | |
| |
जोसा | thembela | |
| |
यिडिश | פאַרלאָזנ זיך | |
| |
जुलु | thembela | |
| |
असमिया | ভৰসা | |
| |
आयमारा | kunphiyaña | |
| |
भोजपुरी | भरोसा कईल | |
| |
दिवेही | ބަރޯސާވުން | |
| |
डोगरी | जकीन करना | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | umasa | |
| |
ग्वारानी | jerovia | |
| |
इलोकानो | agdepende | |
| |
क्रियो | abop | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | پشت پێبەستن | |
| |
मैथिली | आश्रित | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | |
| |
मिजो | innghat | |
| |
ओरोमो | irratti of gatuu | |
| |
उडिया (उडिया) | ନିର୍ଭର କର | | |
| |
क्वेचुआ | iñiy | |
| |
संस्कृत | विश्वसिति | |
| |
टाटर | таян | |
| |
टिग्रीन्या | ክትተኣማመነሉ | |
| |
सोंगा | tshembela | |
| |