आराम गर्नुहोस्
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| अफ्रिकी | ontspan | |
| |
| अम्हारिक | ዘና በል | |
| |
| हौसा | huta | |
| |
| इग्बो | zuo ike | |
| |
| मालागासी | mitonia | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | khazikani mtima pansi | |
| |
| शोना | zorora | |
| |
| सोमाली | naso | |
| |
| सेसोथो | khatholoha | |
| |
| स्वाहिली | pumzika | |
| |
| जोसा | phola | |
| |
| योरुबा | sinmi | |
| |
| जुलु | nethezeka | |
| |
| बम्बरा | sɛgɛnlafiɲɛbɔ | |
| |
| इवे | gbɔdzi ɖi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | humura | |
| |
| लिंगाला | kopema | |
| |
| लुगान्डा | okuwummula | |
| |
| सेपेडी | iketla | |
| |
| Twi (Akan) | dwodwo wo ho | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| अरबी | الاسترخاء | |
| |
| हिब्रू | לְהִרָגַע | |
| |
| पश्तो | ارام اوسه | |
| |
| अरबी | الاسترخاء | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| अल्बेनियन | relaksohuni | |
| |
| बास्क | erlaxatu | |
| |
| कातालान | relaxar-se | |
| |
| क्रोएशियाई | opustiti | |
| |
| डेनिस | slap af | |
| |
| डच | kom tot rust | |
| |
| अंग्रेजी | relax | |
| |
| फ्रेन्च | se détendre | |
| |
| फ्रिसियन | ûntspanne | |
| |
| ग्यालिसियन | relaxarse | |
| |
| जर्मन | entspannen | |
| |
| आइसल्याण्डिक | slakaðu á | |
| |
| आयरिश | scíth a ligean | |
| |
| इटालियन | rilassare | |
| |
| लक्जमबर्गिश | entspanen | |
| |
| माल्टीज | irrilassa | |
| |
| नर्वेजियन | slappe av | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | relaxar | |
| |
| स्कट्स गेलिक | gabh fois | |
| |
| स्पेनी | relajarse | |
| |
| स्वीडिश | koppla av | |
| |
| वेल्श | ymlacio | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| बेलारूसी | расслабіцца | |
| |
| बोस्नियाली | opusti se | |
| |
| बल्गेरियन | отпуснете се | |
| |
| चेक | odpočinout si | |
| |
| इस्टोनियन | lõõgastuda | |
| |
| फिनिश | rentoutua | |
| |
| हंगेरी | lazítson | |
| |
| लाट्भियन | atpūsties | |
| |
| लिथुआनियाई | atsipalaiduoti | |
| |
| म्यासेडोनियन | опушти се | |
| |
| पोलिश | zrelaksować się | |
| |
| रोमानियाई | relaxa | |
| |
| रूसी | расслабиться | |
| |
| सर्बियाई | опусти се | |
| |
| स्लोभाक | relaxovať | |
| |
| स्लोभेनियन | sprostite se | |
| |
| युक्रेनी | розслабитися | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| बंगाली | আরাম | |
| |
| गुजराती | આરામ કરો | |
| |
| हिन्दी | आराम करें | |
| |
| कन्नड | ವಿಶ್ರಾಂತಿ | |
| |
| मलयालम | ശാന്തമാകൂ | |
| |
| मराठी | आराम | |
| |
| नेपाली | आराम गर्नुहोस् | |
| |
| पंजाबी | ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සන්සුන් වන්න | |
| |
| तमिल | ஓய்வெடுங்கள் | |
| |
| तेलुगु | విశ్రాంతి తీసుకోండి | |
| |
| उर्दू | آرام کرو | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 放松 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 放鬆 | |
| |
| जापानी | リラックス | |
| |
| कोरियाली | 편하게 하다 | |
| |
| मol्गोलियन | тайвшрах | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | သက်တောင့်သက်သာနေပါ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| इन्डोनेसियाली | bersantai | |
| |
| जाभानीज | santai wae | |
| |
| खमेर | បន្ធូរអារម្មណ៍ | |
| |
| लाओ | ຜ່ອນຄາຍ | |
| |
| मलय | berehat | |
| |
| थाई | ผ่อนคลาย | |
| |
| भियतनामी | thư giãn | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | magpahinga | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| अजरबैजानी | rahatlayın | |
| |
| कजाख | босаңсыңыз | |
| |
| किर्गिज | эс алуу | |
| |
| ताजिक | ором бошед | |
| |
| तुर्कमेन | dynç al | |
| |
| उज्बेक | rohatlaning | |
| |
| उइघुर | ئارام ئېلىڭ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| हवाईयन | hoʻomaha | |
| |
| माओरी | whakatā | |
| |
| सामोआन | malolo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | magpahinga | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| आयमारा | jurasina | |
| |
| ग्वारानी | rekopy'aguapy | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| एस्पेरान्तो | malstreĉiĝi | |
| |
| ल्याटिन | relaxat | |
| |
अरू भाषाहरूमा आराम गर्नुहोस्
| ग्रीक | χαλαρώστε | |
| |
| हमong | so | |
| |
| कुर्दिश | nermkirin | |
| |
| टर्की | rahatlayın | |
| |
| जोसा | phola | |
| |
| यिडिश | אָפּרוען | |
| |
| जुलु | nethezeka | |
| |
| असमिया | আৰাম | |
| |
| आयमारा | jurasina | |
| |
| भोजपुरी | आराम | |
| |
| दिवेही | ހަމަޖެހިލުން | |
| |
| डोगरी | अराम | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | magpahinga | |
| |
| ग्वारानी | rekopy'aguapy | |
| |
| इलोकानो | agataat | |
| |
| क्रियो | rilaks | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | حەسانەوە | |
| |
| मैथिली | आराम | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯄꯣꯊꯥꯎ | |
| |
| मिजो | chawl | |
| |
| ओरोमो | of gadhiisuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଆରାମ କର | |
| |
| क्वेचुआ | samay | |
| |
| संस्कृत | विनोदयन | |
| |
| टाटर | йомшарыгыз | |
| |
| टिग्रीन्या | ተዘናጋዕ | |
| |
| सोंगा | tshamiseka | |
| |
