भर्ती
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा भर्ती
अफ्रिकी | werf | |
| |
अम्हारिक | መመልመል | |
| |
हौसा | kurtu | |
| |
इग्बो | mbanye | |
| |
मालागासी | miaramila vaovao | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | lembani ntchito | |
| |
शोना | kutora | |
| |
सोमाली | qorista | |
| |
सेसोथो | thaotha | |
| |
स्वाहिली | kuajiri | |
| |
जोसा | ukugaya | |
| |
योरुबा | gba omo ogun sise | |
| |
जुलु | qasha | |
| |
बम्बरा | recrute (baarakɛlaw) kɛ | |
| |
इवे | amewo xɔxɔ ɖe dɔ me | |
| |
किन्यारवाण्डा | gushaka | |
| |
लिंगाला | kozwa bato na mosala | |
| |
लुगान्डा | okuwandiika abaserikale | |
| |
सेपेडी | go thwala bašomi | |
| |
Twi (Akan) | fa nnipa a wɔfa wɔn adwuma mu | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा भर्ती
अरबी | تجنيد | |
| |
हिब्रू | לגיס | |
| |
पश्तो | استخدامول | |
| |
अरबी | تجنيد | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा भर्ती
अल्बेनियन | rekrutojnë | |
| |
बास्क | kontratatu | |
| |
कातालान | reclutar | |
| |
क्रोएशियाई | novak | |
| |
डेनिस | rekruttere | |
| |
डच | rekruut | |
| |
अंग्रेजी | recruit | |
| |
फ्रेन्च | recruter | |
| |
फ्रिसियन | rekrutearje | |
| |
ग्यालिसियन | recrutar | |
| |
जर्मन | rekrutieren | |
| |
आइसल्याण्डिक | ráða | |
| |
आयरिश | earcú | |
| |
इटालियन | reclutare | |
| |
लक्जमबर्गिश | rekrutéieren | |
| |
माल्टीज | jirreklutaw | |
| |
नर्वेजियन | rekruttere | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | recrutar | |
| |
स्कट्स गेलिक | fastadh | |
| |
स्पेनी | recluta | |
| |
स्वीडिश | rekrytera | |
| |
वेल्श | recriwtio | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा भर्ती
बेलारूसी | завербаваць | |
| |
बोस्नियाली | regrut | |
| |
बल्गेरियन | вербувам | |
| |
चेक | rekrut | |
| |
इस्टोनियन | värbama | |
| |
फिनिश | rekrytoida | |
| |
हंगेरी | újonc | |
| |
लाट्भियन | pieņemt darbā | |
| |
लिथुआनियाई | verbuoti | |
| |
म्यासेडोनियन | регрутира | |
| |
पोलिश | rekrut | |
| |
रोमानियाई | recruta | |
| |
रूसी | новобранец | |
| |
सर्बियाई | регрутовати | |
| |
स्लोभाक | verbovať | |
| |
स्लोभेनियन | novačiti | |
| |
युक्रेनी | вербувати | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा भर्ती
बंगाली | নিয়োগ | |
| |
गुजराती | ભરતી | |
| |
हिन्दी | रंगरूट | |
| |
कन्नड | ನೇಮಕಾತಿ | |
| |
मलयालम | റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുക | |
| |
मराठी | भरती | |
| |
नेपाली | भर्ती | |
| |
पंजाबी | ਭਰਤੀ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | බඳවා ගන්න | |
| |
तमिल | ஆட்சேர்ப்பு | |
| |
तेलुगु | నియామకం | |
| |
उर्दू | بھرتی کرنا | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा भर्ती
चिनियाँ (सरलीकृत) | 招 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 招 | |
| |
जापानी | リクルート | |
| |
कोरियाली | 모집하다 | |
| |
मol्गोलियन | ажилд авах | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | စုဆောင်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा भर्ती
इन्डोनेसियाली | rekrut | |
| |
जाभानीज | ngrekrut | |
| |
खमेर | ជ្រើសរើស | |
| |
लाओ | ການທົດແທນທີ່ | |
| |
मलय | rekrut | |
| |
थाई | รับสมัคร | |
| |
भियतनामी | tuyển dụng | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | bagong kaanib | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा भर्ती
अजरबैजानी | işə götürmək | |
| |
कजाख | жұмысқа қабылдау | |
| |
किर्गिज | жалдоо | |
| |
ताजिक | ҷалб кардан | |
| |
तुर्कमेन | işe almak | |
| |
उज्बेक | yollash | |
| |
उइघुर | خىزمەتچى قوبۇل قىلىش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा भर्ती
हवाईयन | hoʻolimalima | |
| |
माओरी | kaitautoko | |
| |
सामोआन | faʻafaigaluega | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | bagong kasapi | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा भर्ती
आयमारा | reclutañataki | |
| |
ग्वारानी | recluta rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा भर्ती
एस्पेरान्तो | varbi | |
| |
ल्याटिन | tironem | |
| |
अरू भाषाहरूमा भर्ती
ग्रीक | νεοσύλλεκτος | |
| |
हमong | nrhiav neeg ua haujlwm | |
| |
कुर्दिश | leşkerkirin | |
| |
टर्की | işe almak | |
| |
जोसा | ukugaya | |
| |
यिडिश | רעקרוט | |
| |
जुलु | qasha | |
| |
असमिया | নিযুক্তি দিয়া | |
| |
आयमारा | reclutañataki | |
| |
भोजपुरी | भर्ती करावल जाला | |
| |
दिवेही | ރިކްރޫޓް ކުރުން | |
| |
डोगरी | भर्ती कर दे | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | bagong kaanib | |
| |
ग्वारानी | recluta rehegua | |
| |
इलोकानो | rekrut | |
| |
क्रियो | fɔ tek pipul dɛn fɔ wok fɔ dɛn | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | دامەزراندنی | |
| |
मैथिली | भर्ती करब | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯔꯤꯛꯔꯨꯏꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
मिजो | recruit tur a ni | |
| |
ओरोमो | qacaruu | |
| |
उडिया (उडिया) | ନିଯୁକ୍ତି | |
| |
क्वेचुआ | reclutamiento | |
| |
संस्कृत | भर्ती | |
| |
टाटर | рекрутинг | |
| |
टिग्रीन्या | ምልመላ ምግባር | |
| |
सोंगा | ku thola vatirhi | |
| |