बरु
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा बरु
अफ्रिकी | eerder | |
| |
अम्हारिक | ይልቅስ | |
| |
हौसा | maimakon haka | |
| |
इग्बो | kama | |
| |
मालागासी | kosa | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | kani | |
| |
शोना | asi | |
| |
सोमाली | halkii | |
| |
सेसोथो | ho ena le hoo | |
| |
स्वाहिली | badala | |
| |
जोसा | kunokuba | |
| |
योरुबा | dipo | |
| |
जुलु | kunalokho | |
| |
बम्बरा | fisa | |
| |
इवे | boŋ | |
| |
किन्यारवाण्डा | ahubwo | |
| |
लिंगाला | olie | |
| |
लुगान्डा | wadde | |
| |
सेपेडी | eupša | |
| |
Twi (Akan) | mmom | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा बरु
अरबी | بدلا | |
| |
हिब्रू | אלא | |
| |
पश्तो | بلکه | |
| |
अरबी | بدلا | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा बरु
अल्बेनियन | përkundrazi | |
| |
बास्क | hobeto esanda | |
| |
कातालान | més aviat | |
| |
क्रोएशियाई | dapače | |
| |
डेनिस | hellere | |
| |
डच | liever | |
| |
अंग्रेजी | rather | |
| |
फ्रेन्च | plutôt | |
| |
फ्रिसियन | leaver | |
| |
ग्यालिसियन | máis ben | |
| |
जर्मन | lieber | |
| |
आइसल्याण्डिक | frekar | |
| |
आयरिश | in áit | |
| |
इटालियन | piuttosto | |
| |
लक्जमबर्गिश | éischter | |
| |
माल्टीज | anzi | |
| |
नर्वेजियन | heller | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | em vez | |
| |
स्कट्स गेलिक | an àite | |
| |
स्पेनी | más bien | |
| |
स्वीडिश | snarare | |
| |
वेल्श | yn hytrach | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा बरु
बेलारूसी | хутчэй | |
| |
बोस्नियाली | radije | |
| |
बल्गेरियन | по-скоро | |
| |
चेक | spíše | |
| |
इस्टोनियन | pigem | |
| |
फिनिश | pikemminkin | |
| |
हंगेरी | inkább | |
| |
लाट्भियन | drīzāk | |
| |
लिथुआनियाई | veikiau | |
| |
म्यासेडोनियन | попрво | |
| |
पोलिश | raczej | |
| |
रोमानियाई | mai degraba | |
| |
रूसी | скорее | |
| |
सर्बियाई | радије | |
| |
स्लोभाक | skôr | |
| |
स्लोभेनियन | precej | |
| |
युक्रेनी | скоріше | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा बरु
बंगाली | বরং | |
| |
गुजराती | બદલે | |
| |
हिन्दी | बल्कि | |
| |
कन्नड | ಬದಲಿಗೆ | |
| |
मलयालम | പകരം | |
| |
मराठी | त्याऐवजी | |
| |
नेपाली | बरु | |
| |
पंजाबी | ਨਾ ਕਿ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | ඒ වෙනුවට | |
| |
तमिल | மாறாக | |
| |
तेलुगु | బదులుగా | |
| |
उर्दू | بلکہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा बरु
चिनियाँ (सरलीकृत) | 宁可 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 寧可 | |
| |
जापानी | むしろ | |
| |
कोरियाली | 차라리 | |
| |
मol्गोलियन | харин ч | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | အစား | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा बरु
इन्डोनेसियाली | agak | |
| |
जाभानीज | luwih becik | |
| |
खमेर | ជា | |
| |
लाओ | ແທນທີ່ຈະ | |
| |
मलय | sebaliknya | |
| |
थाई | ค่อนข้าง | |
| |
भियतनामी | hơn | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | sa halip | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा बरु
अजरबैजानी | daha doğrusu | |
| |
कजाख | керісінше | |
| |
किर्गिज | тескерисинче | |
| |
ताजिक | балки | |
| |
तुर्कमेन | däl-de, eýsem | |
| |
उज्बेक | aksincha | |
| |
उइघुर | بەلكى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा बरु
हवाईयन | akā, | |
| |
माओरी | engari | |
| |
सामोआन | ae | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | sa halip | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा बरु
आयमारा | uksipanxa | |
| |
ग्वारानी | rãngue | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा बरु
एस्पेरान्तो | prefere | |
| |
ल्याटिन | magis | |
| |
अरू भाषाहरूमा बरु
ग्रीक | μάλλον | |
| |
हमong | es | |
| |
कुर्दिश | gellek | |
| |
टर्की | daha doğrusu | |
| |
जोसा | kunokuba | |
| |
यिडिश | ליבערשט | |
| |
जुलु | kunalokho | |
| |
असमिया | বৰঞ্চ | |
| |
आयमारा | uksipanxa | |
| |
भोजपुरी | बल्कि | |
| |
दिवेही | ބަދަލުގައި | |
| |
डोगरी | बल्के | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | sa halip | |
| |
ग्वारानी | rãngue | |
| |
इलोकानो | bassit | |
| |
क्रियो | bifo dat | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | جیا | |
| |
मैथिली | बल्कि | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | |
| |
मिजो | chutiang ni lovin | |
| |
ओरोमो | -irra | |
| |
उडिया (उडिया) | ବରଂ | |
| |
क्वेचुआ | aswanqa | |
| |
संस्कृत | उत | |
| |
टाटर | киресенчә | |
| |
टिग्रीन्या | ይመርፅ | |
| |
सोंगा | kumbe | |
| |