विरलै
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा विरलै
| अफ्रिकी | selde | |
| |
| अम्हारिक | አልፎ አልፎ | |
| |
| हौसा | da wuya | |
| |
| इग्बो | adịkarịghị | |
| |
| मालागासी | zara raha | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kawirikawiri | |
| |
| शोना | kashoma | |
| |
| सोमाली | dhif ah | |
| |
| सेसोथो | ka seoelo | |
| |
| स्वाहिली | nadra | |
| |
| जोसा | kunqabile | |
| |
| योरुबा | ṣọwọn | |
| |
| जुलु | kuyaqabukela | |
| |
| बम्बरा | a man ca | |
| |
| इवे | medzᴐna zi geɖe o | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gake | |
| |
| लिंगाला | mbala mingi te | |
| |
| लुगान्डा | lumu na lumu | |
| |
| सेपेडी | ka sewelo | |
| |
| Twi (Akan) | ntaa nsi | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा विरलै
| अरबी | نادرا | |
| |
| हिब्रू | לעתים רחוקות | |
| |
| पश्तो | نادره | |
| |
| अरबी | نادرا | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा विरलै
| अल्बेनियन | rrallë | |
| |
| बास्क | gutxitan | |
| |
| कातालान | poques vegades | |
| |
| क्रोएशियाई | rijetko | |
| |
| डेनिस | sjældent | |
| |
| डच | zelden | |
| |
| अंग्रेजी | rarely | |
| |
| फ्रेन्च | rarement | |
| |
| फ्रिसियन | komselden | |
| |
| ग्यालिसियन | poucas veces | |
| |
| जर्मन | selten | |
| |
| आइसल्याण्डिक | sjaldan | |
| |
| आयरिश | annamh | |
| |
| इटालियन | raramente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | selten | |
| |
| माल्टीज | rarament | |
| |
| नर्वेजियन | sjelden | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | raramente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | ainneamh | |
| |
| स्पेनी | raramente | |
| |
| स्वीडिश | sällan | |
| |
| वेल्श | anaml | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा विरलै
| बेलारूसी | рэдка | |
| |
| बोस्नियाली | rijetko | |
| |
| बल्गेरियन | рядко | |
| |
| चेक | zřídka | |
| |
| इस्टोनियन | harva | |
| |
| फिनिश | harvoin | |
| |
| हंगेरी | ritkán | |
| |
| लाट्भियन | reti | |
| |
| लिथुआनियाई | retai | |
| |
| म्यासेडोनियन | ретко | |
| |
| पोलिश | rzadko | |
| |
| रोमानियाई | rareori | |
| |
| रूसी | редко | |
| |
| सर्बियाई | ретко | |
| |
| स्लोभाक | zriedka | |
| |
| स्लोभेनियन | redko | |
| |
| युक्रेनी | рідко | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा विरलै
| बंगाली | খুব কমই | |
| |
| गुजराती | ભાગ્યે જ | |
| |
| हिन्दी | शायद ही कभी | |
| |
| कन्नड | ವಿರಳವಾಗಿ | |
| |
| मलयालम | അപൂർവ്വമായി | |
| |
| मराठी | क्वचितच | |
| |
| नेपाली | विरलै | |
| |
| पंजाबी | ਬਹੁਤ ਘੱਟ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | කලාතුරකින් | |
| |
| तमिल | அரிதாக | |
| |
| तेलुगु | అరుదుగా | |
| |
| उर्दू | شاذ و نادر ہی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा विरलै
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 很少 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 很少 | |
| |
| जापानी | めったに | |
| |
| कोरियाली | 드물게 | |
| |
| मol्गोलियन | ховор | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ခဲသည် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा विरलै
| इन्डोनेसियाली | jarang | |
| |
| जाभानीज | arang banget | |
| |
| खमेर | កម្រណាស់ | |
| |
| लाओ | ບໍ່ຄ່ອຍ | |
| |
| मलय | jarang | |
| |
| थाई | นาน ๆ ครั้ง | |
| |
| भियतनामी | ít khi | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | bihira | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा विरलै
| अजरबैजानी | nadir hallarda | |
| |
| कजाख | сирек | |
| |
| किर्गिज | сейрек | |
| |
| ताजिक | кам | |
| |
| तुर्कमेन | seýrek | |
| |
| उज्बेक | kamdan-kam hollarda | |
| |
| उइघुर | ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा विरलै
| हवाईयन | kākaʻikahi | |
| |
| माओरी | varavara | |
| |
| सामोआन | seasea | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | bihira | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा विरलै
| आयमारा | juk'apachaki | |
| |
| ग्वारानी | sapy'aguáva | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा विरलै
| एस्पेरान्तो | malofte | |
| |
| ल्याटिन | raro | |
| |
अरू भाषाहरूमा विरलै
| ग्रीक | σπανίως | |
| |
| हमong | tsis tshua muaj | |
| |
| कुर्दिश | kêm caran | |
| |
| टर्की | seyrek | |
| |
| जोसा | kunqabile | |
| |
| यिडिश | ראַרעלי | |
| |
| जुलु | kuyaqabukela | |
| |
| असमिया | কাচিত্ | |
| |
| आयमारा | juk'apachaki | |
| |
| भोजपुरी | शायदे कब्बो | |
| |
| दिवेही | ވަރަށްމަދުން | |
| |
| डोगरी | कदें-कदाएं | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | bihira | |
| |
| ग्वारानी | sapy'aguáva | |
| |
| इलोकानो | manmano | |
| |
| क्रियो | at fɔ si | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بە دەگمەن | |
| |
| मैथिली | शायदे कहियो | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯇꯍꯥꯅ | |
| |
| मिजो | khat | |
| |
| ओरोमो | darbee darbee | |
| |
| उडिया (उडिया) | କ୍ଵଚିତ | |
| |
| क्वेचुआ | mana riqsisqa | |
| |
| संस्कृत | दुर्लभतः | |
| |
| टाटर | сирәк | |
| |
| टिग्रीन्या | ሓልሓሊፉ | |
| |
| सोंगा | talangi | |
| |
