पछि लाग्नु
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| अफ्रिकी | agtervolg | |
| |
| अम्हारिक | ማሳደድ | |
| |
| हौसा | bi | |
| |
| इग्बो | na-achụ | |
| |
| मालागासी | hanenjika | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kutsatira | |
| |
| शोना | tevera | |
| |
| सोमाली | eryan | |
| |
| सेसोथो | phehella | |
| |
| स्वाहिली | fuatilia | |
| |
| जोसा | landela | |
| |
| योरुबा | lepa | |
| |
| जुलु | phishekela | |
| |
| बम्बरा | nɔgɛn | |
| |
| इवे | tsi eyome | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kurikira | |
| |
| लिंगाला | kolanda | |
| |
| लुगान्डा | okulemerako | |
| |
| सेपेडी | šala morago | |
| |
| Twi (Akan) | di akyire | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| अरबी | لاحق | |
| |
| हिब्रू | לרדוף | |
| |
| पश्तो | تعقیب | |
| |
| अरबी | لاحق | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| अल्बेनियन | ndjekin | |
| |
| बास्क | jarraitu | |
| |
| कातालान | perseguir | |
| |
| क्रोएशियाई | progoniti | |
| |
| डेनिस | forfølge | |
| |
| डच | na te streven | |
| |
| अंग्रेजी | pursue | |
| |
| फ्रेन्च | poursuivre | |
| |
| फ्रिसियन | efterfolgje | |
| |
| ग्यालिसियन | perseguir | |
| |
| जर्मन | verfolgen | |
| |
| आइसल्याण्डिक | stunda | |
| |
| आयरिश | shaothrú | |
| |
| इटालियन | perseguire | |
| |
| लक्जमबर्गिश | verfollegen | |
| |
| माल्टीज | issegwi | |
| |
| नर्वेजियन | forfølge | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | perseguir | |
| |
| स्कट्स गेलिक | an tòir | |
| |
| स्पेनी | perseguir | |
| |
| स्वीडिश | bedriva | |
| |
| वेल्श | ymlid | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| बेलारूसी | пераследваць | |
| |
| बोस्नियाली | nastaviti | |
| |
| बल्गेरियन | преследват | |
| |
| चेक | sledovat | |
| |
| इस्टोनियन | jälitama | |
| |
| फिनिश | jatkaa | |
| |
| हंगेरी | folytatni | |
| |
| लाट्भियन | turpināt | |
| |
| लिथुआनियाई | siekti | |
| |
| म्यासेडोनियन | извршуваат | |
| |
| पोलिश | kontynuować | |
| |
| रोमानियाई | urmări | |
| |
| रूसी | преследовать | |
| |
| सर्बियाई | гонити | |
| |
| स्लोभाक | prenasledovať | |
| |
| स्लोभेनियन | zasledovati | |
| |
| युक्रेनी | переслідувати | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| बंगाली | অন্বেষণ করা | |
| |
| गुजराती | પીછો | |
| |
| हिन्दी | आगे बढ़ाने | |
| |
| कन्नड | ಮುಂದುವರಿಸಿ | |
| |
| मलयालम | പിന്തുടരുക | |
| |
| मराठी | पाठपुरावा | |
| |
| नेपाली | पछि लाग्नु | |
| |
| पंजाबी | ਪਿੱਛਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ලුහුබඳින්න | |
| |
| तमिल | தொடர | |
| |
| तेलुगु | కొనసాగించండి | |
| |
| उर्दू | پیچھا | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 追求 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 追求 | |
| |
| जापानी | 追求する | |
| |
| कोरियाली | 추구하다 | |
| |
| मol्गोलियन | мөрдөх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လိုက် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| इन्डोनेसियाली | mengejar | |
| |
| जाभानीज | ngoyak | |
| |
| खमेर | ដេញតាម | |
| |
| लाओ | ໄລ່ຕາມ | |
| |
| मलय | mengejar | |
| |
| थाई | ไล่ตาม | |
| |
| भियतनामी | theo đuổi | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | ituloy | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| अजरबैजानी | təqib etmək | |
| |
| कजाख | іздеу | |
| |
| किर्गिज | артынан түшүү | |
| |
| ताजिक | дунбол кардан | |
| |
| तुर्कमेन | yzarla | |
| |
| उज्बेक | ta'qib qilish | |
| |
| उइघुर | قوغلاش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| हवाईयन | alualu | |
| |
| माओरी | whai | |
| |
| सामोआन | tuliloa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | habulin | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| आयमारा | thaqhaña | |
| |
| ग्वारानी | hapykuéri | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| एस्पेरान्तो | persekuti | |
| |
| ल्याटिन | persequi | |
| |
अरू भाषाहरूमा पछि लाग्नु
| ग्रीक | επιδιώκω | |
| |
| हमong | caum kev | |
| |
| कुर्दिश | şopgirtin | |
| |
| टर्की | takip etmek | |
| |
| जोसा | landela | |
| |
| यिडिश | נאָכגיין | |
| |
| जुलु | phishekela | |
| |
| असमिया | অনুসৰণ কৰা | |
| |
| आयमारा | thaqhaña | |
| |
| भोजपुरी | लागल रहल | |
| |
| दिवेही | ހިޔާރުކުރުން | |
| |
| डोगरी | लक्ष्य रक्खना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | ituloy | |
| |
| ग्वारानी | hapykuéri | |
| |
| इलोकानो | suroten | |
| |
| क्रियो | rɔnata | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | ئەنجامدان | |
| |
| मैथिली | जारी रखनाइ | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | |
| |
| मिजो | bawhzui | |
| |
| ओरोमो | hordofuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅନୁସରଣ କର | |
| |
| क्वेचुआ | qatiykachay | |
| |
| संस्कृत | प्रयक्षते | |
| |
| टाटर | эзләү | |
| |
| टिग्रीन्या | ክትትል | |
| |
| सोंगा | hlongorisa | |
| |
