निर्माता
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा निर्माता
| अफ्रिकी | produsent | |
| |
| अम्हारिक | አምራች | |
| |
| हौसा | furodusa | |
| |
| इग्बो | onye na-emeputa ihe | |
| |
| मालागासी | mpamokatra | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | wofalitsa | |
| |
| शोना | mugadziri | |
| |
| सोमाली | soo saare | |
| |
| सेसोथो | mohlahisi | |
| |
| स्वाहिली | mzalishaji | |
| |
| जोसा | umvelisi | |
| |
| योरुबा | o nse | |
| |
| जुलु | umkhiqizi | |
| |
| बम्बरा | fɛn dilannikɛla | |
| |
| इवे | nuwɔla | |
| |
| किन्यारवाण्डा | uwatanze umusaruro | |
| |
| लिंगाला | mobimisi | |
| |
| लुगान्डा | pulodyusa | |
| |
| सेपेडी | motšweletši | |
| |
| Twi (Akan) | nea ɔyɛ nneɛma | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा निर्माता
| अरबी | منتج | |
| |
| हिब्रू | יַצרָן | |
| |
| पश्तो | تولیدونکی | |
| |
| अरबी | منتج | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा निर्माता
| अल्बेनियन | prodhuesi | |
| |
| बास्क | ekoizlea | |
| |
| कातालान | productor | |
| |
| क्रोएशियाई | proizvođač | |
| |
| डेनिस | producent | |
| |
| डच | producent | |
| |
| अंग्रेजी | producer | |
| |
| फ्रेन्च | producteur | |
| |
| फ्रिसियन | produsint | |
| |
| ग्यालिसियन | produtor | |
| |
| जर्मन | produzent | |
| |
| आइसल्याण्डिक | framleiðandi | |
| |
| आयरिश | léiritheoir | |
| |
| इटालियन | produttore | |
| |
| लक्जमबर्गिश | produzent | |
| |
| माल्टीज | produttur | |
| |
| नर्वेजियन | produsent | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | produtor | |
| |
| स्कट्स गेलिक | riochdaire | |
| |
| स्पेनी | productor | |
| |
| स्वीडिश | producent | |
| |
| वेल्श | cynhyrchydd | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा निर्माता
| बेलारूसी | прадзюсар | |
| |
| बोस्नियाली | producent | |
| |
| बल्गेरियन | продуцент | |
| |
| चेक | výrobce | |
| |
| इस्टोनियन | tootja | |
| |
| फिनिश | tuottaja | |
| |
| हंगेरी | termelő | |
| |
| लाट्भियन | ražotājs | |
| |
| लिथुआनियाई | gamintojas | |
| |
| म्यासेडोनियन | производител | |
| |
| पोलिश | producent | |
| |
| रोमानियाई | producător | |
| |
| रूसी | режиссер | |
| |
| सर्बियाई | произвођач | |
| |
| स्लोभाक | producent | |
| |
| स्लोभेनियन | proizvajalec | |
| |
| युक्रेनी | продюсер | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा निर्माता
| बंगाली | প্রযোজক | |
| |
| गुजराती | નિર્માતા | |
| |
| हिन्दी | निर्माता | |
| |
| कन्नड | ನಿರ್ಮಾಪಕ | |
| |
| मलयालम | നിർമ്മാതാവ് | |
| |
| मराठी | निर्माता | |
| |
| नेपाली | निर्माता | |
| |
| पंजाबी | ਨਿਰਮਾਤਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | නිෂ්පාදක | |
| |
| तमिल | தயாரிப்பாளர் | |
| |
| तेलुगु | నిర్మాత | |
| |
| उर्दू | پروڈیوسر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा निर्माता
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 制片人 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 製片人 | |
| |
| जापानी | プロデューサー | |
| |
| कोरियाली | 생산자 | |
| |
| मol्गोलियन | үйлдвэрлэгч | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ထုတ်လုပ်သူ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा निर्माता
| इन्डोनेसियाली | produsen | |
| |
| जाभानीज | produser | |
| |
| खमेर | ផលិតករ | |
| |
| लाओ | ຜູ້ຜະລິດ | |
| |
| मलय | penerbit | |
| |
| थाई | โปรดิวเซอร์ | |
| |
| भियतनामी | người sản xuất | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | producer | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा निर्माता
| अजरबैजानी | istehsalçı | |
| |
| कजाख | продюсер | |
| |
| किर्गिज | продюсер | |
| |
| ताजिक | истеҳсолкунанда | |
| |
| तुर्कमेन | öndüriji | |
| |
| उज्बेक | ishlab chiqaruvchi | |
| |
| उइघुर | ئىشلەپچىقارغۇچى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा निर्माता
| हवाईयन | mea hana | |
| |
| माओरी | kaihanga | |
| |
| सामोआन | gaosia | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | tagagawa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा निर्माता
| आयमारा | achuyiri | |
| |
| ग्वारानी | productor rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा निर्माता
| एस्पेरान्तो | produktanto | |
| |
| ल्याटिन | operante, | |
| |
अरू भाषाहरूमा निर्माता
| ग्रीक | παραγωγός | |
| |
| हमong | tsim kom muaj | |
| |
| कुर्दिश | çêker | |
| |
| टर्की | üretici | |
| |
| जोसा | umvelisi | |
| |
| यिडिश | פּראָדוצירער | |
| |
| जुलु | umkhiqizi | |
| |
| असमिया | উৎপাদক | |
| |
| आयमारा | achuyiri | |
| |
| भोजपुरी | निर्माता के बा | |
| |
| दिवेही | ޕްރޮޑިއުސަރެވެ | |
| |
| डोगरी | निर्माता | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | producer | |
| |
| ग्वारानी | productor rehegua | |
| |
| इलोकानो | producer ti | |
| |
| क्रियो | prodyusɔ | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بەرهەم هێن | |
| |
| मैथिली | निर्माता | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯄ꯭ꯔꯣꯗ꯭ꯌꯨꯁꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | producer a ni | |
| |
| ओरोमो | oomishtuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଉତ୍ପାଦକ | |
| |
| क्वेचुआ | ruruchiq | |
| |
| संस्कृत | उत्पादकः | |
| |
| टाटर | җитештерүче | |
| |
| टिग्रीन्या | ኣፍራዪ | |
| |
| सोंगा | muhumelerisi | |
| |
