बिरामी
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा बिरामी
| अफ्रिकी | pasiënt | |
| |
| अम्हारिक | ታጋሽ | |
| |
| हौसा | mai haƙuri | |
| |
| इग्बो | ndidi | |
| |
| मालागासी | marary | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | wodwala | |
| |
| शोना | murwere | |
| |
| सोमाली | bukaanka | |
| |
| सेसोथो | mamello | |
| |
| स्वाहिली | mgonjwa | |
| |
| जोसा | isigulana | |
| |
| योरुबा | alaisan | |
| |
| जुलु | isiguli | |
| |
| बम्बरा | sabalilen | |
| |
| इवे | dzigbɔɖi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ihangane | |
| |
| लिंगाला | moto ya maladi | |
| |
| लुगान्डा | okugumiikiriza | |
| |
| सेपेडी | molwetši | |
| |
| Twi (Akan) | ɔyarefoɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा बिरामी
| अरबी | صبور | |
| |
| हिब्रू | סבלני | |
| |
| पश्तो | ناروغ | |
| |
| अरबी | صبور | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा बिरामी
| अल्बेनियन | i durueshëm | |
| |
| बास्क | gaixo | |
| |
| कातालान | pacient | |
| |
| क्रोएशियाई | pacijent | |
| |
| डेनिस | patient | |
| |
| डच | geduldig | |
| |
| अंग्रेजी | patient | |
| |
| फ्रेन्च | patient | |
| |
| फ्रिसियन | geduldich | |
| |
| ग्यालिसियन | paciente | |
| |
| जर्मन | geduldig | |
| |
| आइसल्याण्डिक | sjúklingur | |
| |
| आयरिश | othar | |
| |
| इटालियन | paziente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | patient | |
| |
| माल्टीज | pazjent | |
| |
| नर्वेजियन | pasient | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | paciente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | euslainteach | |
| |
| स्पेनी | paciente | |
| |
| स्वीडिश | patient | |
| |
| वेल्श | claf | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा बिरामी
| बेलारूसी | пацыент | |
| |
| बोस्नियाली | pacijent | |
| |
| बल्गेरियन | търпелив | |
| |
| चेक | trpěliví | |
| |
| इस्टोनियन | kannatlik | |
| |
| फिनिश | potilas | |
| |
| हंगेरी | türelmes | |
| |
| लाट्भियन | pacients | |
| |
| लिथुआनियाई | pacientas | |
| |
| म्यासेडोनियन | трпелив | |
| |
| पोलिश | cierpliwy | |
| |
| रोमानियाई | rabdator | |
| |
| रूसी | терпеливый | |
| |
| सर्बियाई | пацијент | |
| |
| स्लोभाक | pacient | |
| |
| स्लोभेनियन | bolnik | |
| |
| युक्रेनी | пацієнт | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा बिरामी
| बंगाली | রোগী | |
| |
| गुजराती | દર્દી | |
| |
| हिन्दी | मरीज़ | |
| |
| कन्नड | ರೋಗಿ | |
| |
| मलयालम | രോഗി | |
| |
| मराठी | रुग्ण | |
| |
| नेपाली | बिरामी | |
| |
| पंजाबी | ਮਰੀਜ਼ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | රෝගියා | |
| |
| तमिल | நோயாளி | |
| |
| तेलुगु | రోగి | |
| |
| उर्दू | صبر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा बिरामी
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 患者 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 患者 | |
| |
| जापानी | 患者 | |
| |
| कोरियाली | 환자 | |
| |
| मol्गोलियन | тэвчээртэй | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လူနာ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा बिरामी
| इन्डोनेसियाली | sabar | |
| |
| जाभानीज | sabar | |
| |
| खमेर | អ្នកជំងឺ | |
| |
| लाओ | ຄົນເຈັບ | |
| |
| मलय | pesakit | |
| |
| थाई | อดทน | |
| |
| भियतनामी | kiên nhẫn | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pasyente | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा बिरामी
| अजरबैजानी | xəstə | |
| |
| कजाख | пациент | |
| |
| किर्गिज | чыдамдуу | |
| |
| ताजिक | сабр | |
| |
| तुर्कमेन | sabyrly | |
| |
| उज्बेक | sabrli | |
| |
| उइघुर | سەۋرچان | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा बिरामी
| हवाईयन | ahonui | |
| |
| माओरी | manawanui | |
| |
| सामोआन | onosaʻi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | matiyaga | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा बिरामी
| आयमारा | suyt'awini | |
| |
| ग्वारानी | ra'arõkuaa | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा बिरामी
| एस्पेरान्तो | pacienca | |
| |
| ल्याटिन | patientes estote | |
| |
अरू भाषाहरूमा बिरामी
| ग्रीक | υπομονετικος | |
| |
| हमong | tus neeg mob | |
| |
| कुर्दिश | nexweş | |
| |
| टर्की | hasta | |
| |
| जोसा | isigulana | |
| |
| यिडिश | פּאַציענט | |
| |
| जुलु | isiguli | |
| |
| असमिया | ৰোগী | |
| |
| आयमारा | suyt'awini | |
| |
| भोजपुरी | मरीज | |
| |
| दिवेही | ބަލިމީހާ | |
| |
| डोगरी | धरेठी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pasyente | |
| |
| ग्वारानी | ra'arõkuaa | |
| |
| इलोकानो | pasiente | |
| |
| क्रियो | peshɛnt | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | ئارامگر | |
| |
| मैथिली | मरीज | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | |
| |
| मिजो | dawhthei | |
| |
| ओरोमो | dhukkubsataa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ରୋଗୀ | |
| |
| क्वेचुआ | unquq | |
| |
| संस्कृत | रोगीः | |
| |
| टाटर | пациент | |
| |
| टिग्रीन्या | ተሓካሚ | |
| |
| सोंगा | muvabyi | |
| |
