बाहिर
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा बाहिर
| अफ्रिकी | buite | |
| |
| अम्हारिक | ውጭ | |
| |
| हौसा | a waje | |
| |
| इग्बो | n'èzí | |
| |
| मालागासी | ivelan'ny | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kunja | |
| |
| शोना | kunze | |
| |
| सोमाली | bannaanka | |
| |
| सेसोथो | kantle | |
| |
| स्वाहिली | nje | |
| |
| जोसा | ngaphandle | |
| |
| योरुबा | ita | |
| |
| जुलु | ngaphandle | |
| |
| बम्बरा | kɛnɛma | |
| |
| इवे | gota | |
| |
| किन्यारवाण्डा | hanze | |
| |
| लिंगाला | libanda | |
| |
| लुगान्डा | wabweeru | |
| |
| सेपेडी | ka ntle | |
| |
| Twi (Akan) | abɔnten | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा बाहिर
| अरबी | في الخارج | |
| |
| हिब्रू | בחוץ | |
| |
| पश्तो | دباندې | |
| |
| अरबी | في الخارج | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा बाहिर
| अल्बेनियन | jashtë | |
| |
| बास्क | kanpoan | |
| |
| कातालान | fora | |
| |
| क्रोएशियाई | izvana | |
| |
| डेनिस | uden for | |
| |
| डच | buiten | |
| |
| अंग्रेजी | outside | |
| |
| फ्रेन्च | à l'extérieur | |
| |
| फ्रिसियन | bûten | |
| |
| ग्यालिसियन | fóra | |
| |
| जर्मन | draußen | |
| |
| आइसल्याण्डिक | úti | |
| |
| आयरिश | taobh amuigh | |
| |
| इटालियन | al di fuori | |
| |
| लक्जमबर्गिश | dobaussen | |
| |
| माल्टीज | barra | |
| |
| नर्वेजियन | utenfor | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | lado de fora | |
| |
| स्कट्स गेलिक | taobh a-muigh | |
| |
| स्पेनी | fuera de | |
| |
| स्वीडिश | utanför | |
| |
| वेल्श | y tu allan | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा बाहिर
| बेलारूसी | звонку | |
| |
| बोस्नियाली | napolju | |
| |
| बल्गेरियन | отвън | |
| |
| चेक | mimo | |
| |
| इस्टोनियन | väljas | |
| |
| फिनिश | ulkopuolella | |
| |
| हंगेरी | kívül | |
| |
| लाट्भियन | ārā | |
| |
| लिथुआनियाई | lauke | |
| |
| म्यासेडोनियन | надвор | |
| |
| पोलिश | na zewnątrz | |
| |
| रोमानियाई | in afara | |
| |
| रूसी | снаружи | |
| |
| सर्बियाई | напољу | |
| |
| स्लोभाक | vonku | |
| |
| स्लोभेनियन | zunaj | |
| |
| युक्रेनी | зовні | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा बाहिर
| बंगाली | বাইরের | |
| |
| गुजराती | બહાર | |
| |
| हिन्दी | बाहर | |
| |
| कन्नड | ಹೊರಗೆ | |
| |
| मलयालम | പുറത്ത് | |
| |
| मराठी | बाहेर | |
| |
| नेपाली | बाहिर | |
| |
| पंजाबी | ਬਾਹਰ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | පිටත | |
| |
| तमिल | வெளியே | |
| |
| तेलुगु | బయట | |
| |
| उर्दू | باہر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा बाहिर
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 外 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 外 | |
| |
| जापानी | 外側 | |
| |
| कोरियाली | 외부 | |
| |
| मol्गोलियन | гадна | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အပြင်ဘက် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा बाहिर
| इन्डोनेसियाली | di luar | |
| |
| जाभानीज | njaba | |
| |
| खमेर | នៅខាងក្រៅ | |
| |
| लाओ | ນອກ | |
| |
| मलय | di luar | |
| |
| थाई | ข้างนอก | |
| |
| भियतनामी | ở ngoài | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sa labas | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा बाहिर
| अजरबैजानी | çöldə | |
| |
| कजाख | сыртында | |
| |
| किर्गिज | сыртта | |
| |
| ताजिक | дар берун | |
| |
| तुर्कमेन | daşynda | |
| |
| उज्बेक | tashqarida | |
| |
| उइघुर | سىرتتا | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा बाहिर
| हवाईयन | mawaho | |
| |
| माओरी | waho | |
| |
| सामोआन | i fafo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | sa labas | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा बाहिर
| आयमारा | mistum | |
| |
| ग्वारानी | okápe | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा बाहिर
| एस्पेरान्तो | ekstere | |
| |
| ल्याटिन | foras | |
| |
अरू भाषाहरूमा बाहिर
| ग्रीक | εξω απο | |
| |
| हमong | sab nraud | |
| |
| कुर्दिश | li derve | |
| |
| टर्की | dışarıda | |
| |
| जोसा | ngaphandle | |
| |
| यिडिश | אַרויס | |
| |
| जुलु | ngaphandle | |
| |
| असमिया | বাহিৰত | |
| |
| आयमारा | mistum | |
| |
| भोजपुरी | बहरी | |
| |
| दिवेही | ބޭރު | |
| |
| डोगरी | बाहरी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | sa labas | |
| |
| ग्वारानी | okápe | |
| |
| इलोकानो | ruar | |
| |
| क्रियो | na do | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | لە دەرەوە | |
| |
| मैथिली | बाहिर | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯩꯕ | |
| |
| मिजो | pawn lam | |
| |
| ओरोमो | ala | |
| |
| उडिया (उडिया) | ବାହାରେ | |
| |
| क्वेचुआ | hawapi | |
| |
| संस्कृत | बहिः | |
| |
| टाटर | тышта | |
| |
| टिग्रीन्या | ደገ | |
| |
| सोंगा | handle | |
| |
