अपरेटिंग
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अपरेटिंग
| अफ्रिकी | bedryf | |
| |
| अम्हारिक | እየሰራ | |
| |
| हौसा | aiki | |
| |
| इग्बो | na-arụ ọrụ | |
| |
| मालागासी | fandidiana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | ntchito | |
| |
| शोना | kushanda | |
| |
| सोमाली | shaqeynaya | |
| |
| सेसोथो | sebetsa | |
| |
| स्वाहिली | kufanya kazi | |
| |
| जोसा | iyasebenza | |
| |
| योरुबा | ṣiṣẹ | |
| |
| जुलु | iyasebenza | |
| |
| बम्बरा | opereli kɛli | |
| |
| इवे | dɔwɔwɔ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gukora | |
| |
| लिंगाला | kosala mosala | |
| |
| लुगान्डा | okukola emirimu | |
| |
| सेपेडी | go šoma | |
| |
| Twi (Akan) | adwumayɛ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अपरेटिंग
| अरबी | التشغيل | |
| |
| हिब्रू | הפעלה | |
| |
| पश्तो | چلول | |
| |
| अरबी | التشغيل | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अपरेटिंग
| अल्बेनियन | që veprojnë | |
| |
| बास्क | funtzionatzen | |
| |
| कातालान | operant | |
| |
| क्रोएशियाई | operativni | |
| |
| डेनिस | i drift | |
| |
| डच | werken | |
| |
| अंग्रेजी | operating | |
| |
| फ्रेन्च | en fonctionnement | |
| |
| फ्रिसियन | operearje | |
| |
| ग्यालिसियन | operativo | |
| |
| जर्मन | betriebs | |
| |
| आइसल्याण्डिक | starfa | |
| |
| आयरिश | ag feidhmiú | |
| |
| इटालियन | operativo | |
| |
| लक्जमबर्गिश | operéiert | |
| |
| माल्टीज | joperaw | |
| |
| नर्वेजियन | opererer | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | operativo | |
| |
| स्कट्स गेलिक | ag obair | |
| |
| स्पेनी | operando | |
| |
| स्वीडिश | fungerar | |
| |
| वेल्श | yn gweithredu | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अपरेटिंग
| बेलारूसी | аперацыйная | |
| |
| बोस्नियाली | operativni | |
| |
| बल्गेरियन | работещ | |
| |
| चेक | provozní | |
| |
| इस्टोनियन | tegutsevad | |
| |
| फिनिश | toiminnassa | |
| |
| हंगेरी | üzemeltetési | |
| |
| लाट्भियन | darbojas | |
| |
| लिथुआनियाई | veikiantis | |
| |
| म्यासेडोनियन | работат | |
| |
| पोलिश | operacyjny | |
| |
| रोमानियाई | operare | |
| |
| रूसी | действующий | |
| |
| सर्बियाई | оперативни | |
| |
| स्लोभाक | prevádzkové | |
| |
| स्लोभेनियन | delujejo | |
| |
| युक्रेनी | діючий | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अपरेटिंग
| बंगाली | অপারেটিং | |
| |
| गुजराती | સંચાલન | |
| |
| हिन्दी | ऑपरेटिंग | |
| |
| कन्नड | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | |
| |
| मलयालम | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | |
| |
| मराठी | कार्यरत | |
| |
| नेपाली | अपरेटिंग | |
| |
| पंजाबी | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | මෙහෙයුම් | |
| |
| तमिल | இயங்குகிறது | |
| |
| तेलुगु | ఆపరేటింగ్ | |
| |
| उर्दू | آپریٹنگ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अपरेटिंग
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 操作 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 操作 | |
| |
| जापानी | オペレーティング | |
| |
| कोरियाली | 운영 | |
| |
| मol्गोलियन | үйл ажиллагаа явуулж байна | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | operating | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अपरेटिंग
| इन्डोनेसियाली | pengoperasian | |
| |
| जाभानीज | operasi | |
| |
| खमेर | ប្រតិបត្ដិការ | |
| |
| लाओ | ປະຕິບັດງານ | |
| |
| मलय | beroperasi | |
| |
| थाई | ปฏิบัติการ | |
| |
| भियतनामी | điều hành | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | nagpapatakbo | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अपरेटिंग
| अजरबैजानी | fəaliyyət göstərir | |
| |
| कजाख | жұмыс істейді | |
| |
| किर्गिज | иштеп жатат | |
| |
| ताजिक | амалкунанда | |
| |
| तुर्कमेन | işleýär | |
| |
| उज्बेक | operatsion | |
| |
| उइघुर | مەشغۇلات | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अपरेटिंग
| हवाईयन | ke hoʻohana nei | |
| |
| माओरी | whakahaere | |
| |
| सामोआन | faʻagaioiga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | pagpapatakbo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अपरेटिंग
| आयमारा | operación luraña | |
| |
| ग्वारानी | operación rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अपरेटिंग
| एस्पेरान्तो | funkcianta | |
| |
| ल्याटिन | operating | |
| |
अरू भाषाहरूमा अपरेटिंग
| ग्रीक | λειτουργικός | |
| |
| हमong | kev khiav hauj lwm | |
| |
| कुर्दिश | xebitandin | |
| |
| टर्की | işletme | |
| |
| जोसा | iyasebenza | |
| |
| यिडिश | אַפּערייטינג | |
| |
| जुलु | iyasebenza | |
| |
| असमिया | অপাৰেটিং | |
| |
| आयमारा | operación luraña | |
| |
| भोजपुरी | संचालित हो रहल बा | |
| |
| दिवेही | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | |
| |
| डोगरी | संचालन करना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | nagpapatakbo | |
| |
| ग्वारानी | operación rehegua | |
| |
| इलोकानो | nga ag-operate | |
| |
| क्रियो | we dɛn de ɔpreshɔn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | کارکردن | |
| |
| मैथिली | संचालन कर रहे | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | operating a ni | |
| |
| ओरोमो | socho’aa jiru | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅପରେଟିଂ | |
| |
| क्वेचुआ | operando nisqa | |
| |
| संस्कृत | संचालनम् | |
| |
| टाटर | эшли | |
| |
| टिग्रीन्या | ስርሒት ምህላዉ | |
| |
| सोंगा | ku tirha | |
| |
