सञ्चालन
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा सञ्चालन
| अफ्रिकी | bedryf | |
| |
| अम्हारिक | መሥራት | |
| |
| हौसा | yi aiki | |
| |
| इग्बो | rụọ ọrụ | |
| |
| मालागासी | hiasa | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | gwirani ntchito | |
| |
| शोना | kushanda | |
| |
| सोमाली | shaqeeyaan | |
| |
| सेसोथो | sebetsa | |
| |
| स्वाहिली | fanya kazi | |
| |
| जोसा | sebenza | |
| |
| योरुबा | ṣiṣẹ | |
| |
| जुलु | sebenza | |
| |
| बम्बरा | opereli kɛ | |
| |
| इवे | wɔa dɔ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gukora | |
| |
| लिंगाला | kosala mosala | |
| |
| लुगान्डा | okukola | |
| |
| सेपेडी | sebetsa | |
| |
| Twi (Akan) | yɛ adwuma | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा सञ्चालन
| अरबी | العمل | |
| |
| हिब्रू | לְהַפְעִיל | |
| |
| पश्तो | چلول | |
| |
| अरबी | العمل | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा सञ्चालन
| अल्बेनियन | veproj | |
| |
| बास्क | funtzionatu | |
| |
| कातालान | funcionar | |
| |
| क्रोएशियाई | operirati | |
| |
| डेनिस | operere | |
| |
| डच | bedienen | |
| |
| अंग्रेजी | operate | |
| |
| फ्रेन्च | fonctionner | |
| |
| फ्रिसियन | operearje | |
| |
| ग्यालिसियन | operar | |
| |
| जर्मन | arbeiten | |
| |
| आइसल्याण्डिक | starfa | |
| |
| आयरिश | oibriú | |
| |
| इटालियन | operare | |
| |
| लक्जमबर्गिश | bedreiwen | |
| |
| माल्टीज | joperaw | |
| |
| नर्वेजियन | operere | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | operar | |
| |
| स्कट्स गेलिक | obrachadh | |
| |
| स्पेनी | funcionar | |
| |
| स्वीडिश | fungera | |
| |
| वेल्श | gweithredu | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा सञ्चालन
| बेलारूसी | дзейнічаць | |
| |
| बोस्नियाली | operirati | |
| |
| बल्गेरियन | работят | |
| |
| चेक | fungovat | |
| |
| इस्टोनियन | tegutsema | |
| |
| फिनिश | käyttää | |
| |
| हंगेरी | működtet | |
| |
| लाट्भियन | darboties | |
| |
| लिथुआनियाई | veikti | |
| |
| म्यासेडोनियन | работат | |
| |
| पोलिश | obsługiwać | |
| |
| रोमानियाई | a functiona | |
| |
| रूसी | работать | |
| |
| सर्बियाई | оперишу | |
| |
| स्लोभाक | pracovať | |
| |
| स्लोभेनियन | delujejo | |
| |
| युक्रेनी | експлуатувати | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा सञ्चालन
| बंगाली | পরিচালনা | |
| |
| गुजराती | કામ | |
| |
| हिन्दी | संचालित | |
| |
| कन्नड | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿ | |
| |
| मलयालम | പ്രവർത്തിക്കുക | |
| |
| मराठी | चालवा | |
| |
| नेपाली | सञ्चालन | |
| |
| पंजाबी | ਚਲਾਓ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ක්රියාත්මක වන්න | |
| |
| तमिल | செயல்பட | |
| |
| तेलुगु | ఆపరేట్ | |
| |
| उर्दू | کام | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा सञ्चालन
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 操作 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 操作 | |
| |
| जापानी | 操作する | |
| |
| कोरियाली | 작동하다 | |
| |
| मol्गोलियन | ажиллуулах | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လည်ပတ် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा सञ्चालन
| इन्डोनेसियाली | beroperasi | |
| |
| जाभानीज | ngoperasikake | |
| |
| खमेर | ប្រតិបត្តិការ | |
| |
| लाओ | ປະຕິບັດງານ | |
| |
| मलय | beroperasi | |
| |
| थाई | ดำเนินการ | |
| |
| भियतनामी | vận hành | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | gumana | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा सञ्चालन
| अजरबैजानी | fəaliyyət göstərir | |
| |
| कजाख | жұмыс істейді | |
| |
| किर्गिज | иштетүү | |
| |
| ताजिक | фаъолият мекунанд | |
| |
| तुर्कमेन | işlemek | |
| |
| उज्बेक | ishlash | |
| |
| उइघुर | مەشغۇلات قىلىڭ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा सञ्चालन
| हवाईयन | hana | |
| |
| माओरी | whakahaere | |
| |
| सामोआन | galue | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | magpatakbo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा सञ्चालन
| आयमारा | operar luraña | |
| |
| ग्वारानी | oopera | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा सञ्चालन
| एस्पेरान्तो | operacii | |
| |
| ल्याटिन | agunt | |
| |
अरू भाषाहरूमा सञ्चालन
| ग्रीक | λειτουργεί | |
| |
| हमong | khiav lag luam | |
| |
| कुर्दिश | bikaranîn | |
| |
| टर्की | işletmek | |
| |
| जोसा | sebenza | |
| |
| यिडिश | אַרבעטן | |
| |
| जुलु | sebenza | |
| |
| असमिया | অপাৰেট কৰা | |
| |
| आयमारा | operar luraña | |
| |
| भोजपुरी | संचालित करे के बा | |
| |
| दिवेही | އޮޕަރޭޓް ކުރުން | |
| |
| डोगरी | संचालित करना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | gumana | |
| |
| ग्वारानी | oopera | |
| |
| इलोकानो | ag-operate | |
| |
| क्रियो | ɔpreshɔn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | کارپێکردن | |
| |
| मैथिली | संचालित करब | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | operate a ni | |
| |
| ओरोमो | hojjechuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | କାର୍ଯ୍ୟ କର | |
| |
| क्वेचुआ | operay | |
| |
| संस्कृत | संचालनं कुर्वन्ति | |
| |
| टाटर | эшлә | |
| |
| टिग्रीन्या | ይሰርሑ | |
| |
| सोंगा | tirha | |
| |
