सामान्यतया
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा सामान्यतया
| अफ्रिकी | normaalweg | |
| |
| अम्हारिक | በመደበኛነት | |
| |
| हौसा | kullum | |
| |
| इग्बो | kwesịrị | |
| |
| मालागासी | ara-dalàna | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | mwachizolowezi | |
| |
| शोना | zvakajairika | |
| |
| सोमाली | caadi ahaan | |
| |
| सेसोथो | ka tloaelo | |
| |
| स्वाहिली | kawaida | |
| |
| जोसा | ngesiqhelo | |
| |
| योरुबा | deede | |
| |
| जुलु | ngokujwayelekile | |
| |
| बम्बरा | a ka c’a la, a bɛ kɛ cogo min na | |
| |
| इवे | le dzɔdzɔme nu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | bisanzwe | |
| |
| लिंगाला | normalement | |
| |
| लुगान्डा | mu budde obwabulijjo | |
| |
| सेपेडी | ka tlwaelo | |
| |
| Twi (Akan) | sɛnea ɛte biara no | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा सामान्यतया
| अरबी | بشكل طبيعي | |
| |
| हिब्रू | בדרך כלל | |
| |
| पश्तो | په نورمال ډول | |
| |
| अरबी | بشكل طبيعي | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा सामान्यतया
| अल्बेनियन | normalisht | |
| |
| बास्क | normalean | |
| |
| कातालान | normalment | |
| |
| क्रोएशियाई | normalno, redovno | |
| |
| डेनिस | normalt | |
| |
| डच | normaal gesproken | |
| |
| अंग्रेजी | normally | |
| |
| फ्रेन्च | normalement | |
| |
| फ्रिसियन | normaal | |
| |
| ग्यालिसियन | xeralmente | |
| |
| जर्मन | normalerweise | |
| |
| आइसल्याण्डिक | venjulega | |
| |
| आयरिश | de ghnáth | |
| |
| इटालियन | normalmente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | normalerweis | |
| |
| माल्टीज | normalment | |
| |
| नर्वेजियन | normalt | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | normalmente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | mar as trice | |
| |
| स्पेनी | normalmente | |
| |
| स्वीडिश | i vanliga fall | |
| |
| वेल्श | fel rheol | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा सामान्यतया
| बेलारूसी | звычайна | |
| |
| बोस्नियाली | normalno | |
| |
| बल्गेरियन | нормално | |
| |
| चेक | normálně | |
| |
| इस्टोनियन | tavaliselt | |
| |
| फिनिश | yleensä | |
| |
| हंगेरी | normális esetben | |
| |
| लाट्भियन | normāli | |
| |
| लिथुआनियाई | paprastai | |
| |
| म्यासेडोनियन | нормално | |
| |
| पोलिश | normalnie | |
| |
| रोमानियाई | în mod normal | |
| |
| रूसी | обычно | |
| |
| सर्बियाई | нормално | |
| |
| स्लोभाक | normálne | |
| |
| स्लोभेनियन | običajno | |
| |
| युक्रेनी | нормально | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा सामान्यतया
| बंगाली | সাধারণত | |
| |
| गुजराती | સામાન્ય રીતે | |
| |
| हिन्दी | सामान्य रूप से | |
| |
| कन्नड | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | |
| |
| मलयालम | സാധാരണയായി | |
| |
| मराठी | साधारणपणे | |
| |
| नेपाली | सामान्यतया | |
| |
| पंजाबी | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සාමාන්යයෙන් | |
| |
| तमिल | பொதுவாக | |
| |
| तेलुगु | సాధారణంగా | |
| |
| उर्दू | عام طور پر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा सामान्यतया
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 一般 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 一般 | |
| |
| जापानी | 通常は | |
| |
| कोरियाली | 보통 | |
| |
| मol्गोलियन | ердийн байдлаар | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ပုံမှန်ပါပဲ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा सामान्यतया
| इन्डोनेसियाली | biasanya | |
| |
| जाभानीज | biasane | |
| |
| खमेर | ជាធម្មតា | |
| |
| लाओ | ຕາມປົກກະຕິ | |
| |
| मलय | biasanya | |
| |
| थाई | ตามปกติ | |
| |
| भियतनामी | bình thường | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | karaniwan | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा सामान्यतया
| अजरबैजानी | normal olaraq | |
| |
| कजाख | қалыпты | |
| |
| किर्गिज | адатта | |
| |
| ताजिक | одатан | |
| |
| तुर्कमेन | adatça | |
| |
| उज्बेक | odatda | |
| |
| उइघुर | نورمال | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा सामान्यतया
| हवाईयन | maʻamau | |
| |
| माओरी | tikanga | |
| |
| सामोआन | masani | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | normal | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा सामान्यतया
| आयमारा | normalmente ukaxa | |
| |
| ग्वारानी | normalmente | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा सामान्यतया
| एस्पेरान्तो | normale | |
| |
| ल्याटिन | northmanni | |
| |
अरू भाषाहरूमा सामान्यतया
| ग्रीक | κανονικά | |
| |
| हमong | feem ntau | |
| |
| कुर्दिश | normalî | |
| |
| टर्की | normalde | |
| |
| जोसा | ngesiqhelo | |
| |
| यिडिश | נאָרמאַלי | |
| |
| जुलु | ngokujwayelekile | |
| |
| असमिया | সাধাৰণতে | |
| |
| आयमारा | normalmente ukaxa | |
| |
| भोजपुरी | सामान्य रूप से कहल जाला | |
| |
| दिवेही | އާންމުކޮށް | |
| |
| डोगरी | सामान्य तौर पर | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | karaniwan | |
| |
| ग्वारानी | normalmente | |
| |
| इलोकानो | normal a kas iti daytoy | |
| |
| क्रियो | nɔmal wan | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | ئاسایی | |
| |
| मैथिली | सामान्यतः | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | a tlangpuiin | |
| |
| ओरोमो | akka idileetti | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସାଧାରଣତ। | | |
| |
| क्वेचुआ | normalmente | |
| |
| संस्कृत | सामान्यतः | |
| |
| टाटर | гадәттә | |
| |
| टिग्रीन्या | ንቡር እዩ። | |
| |
| सोंगा | hi ntolovelo | |
| |
