नजिक
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा नजिक
| अफ्रिकी | naby | |
| |
| अम्हारिक | ተጠጋ | |
| |
| हौसा | kusa | |
| |
| इग्बो | nso | |
| |
| मालागासी | akaiky | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | pafupi | |
| |
| शोना | pedyo | |
| |
| सोमाली | dhow | |
| |
| सेसोथो | haufi | |
| |
| स्वाहिली | karibu | |
| |
| जोसा | kufutshane | |
| |
| योरुबा | nitosi | |
| |
| जुलु | eduze | |
| |
| बम्बरा | kɛrɛ fɛ | |
| |
| इवे | egbᴐ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | hafi | |
| |
| लिंगाला | pene | |
| |
| लुगान्डा | kumpi | |
| |
| सेपेडी | kgauswi | |
| |
| Twi (Akan) | bɛn | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा नजिक
| अरबी | قريب | |
| |
| हिब्रू | סמוך ל | |
| |
| पश्तो | نږدې | |
| |
| अरबी | قريب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा नजिक
| अल्बेनियन | afër | |
| |
| बास्क | gertu | |
| |
| कातालान | a prop | |
| |
| क्रोएशियाई | blizu | |
| |
| डेनिस | nær ved | |
| |
| डच | in de buurt | |
| |
| अंग्रेजी | near | |
| |
| फ्रेन्च | près | |
| |
| फ्रिसियन | tichtby | |
| |
| ग्यालिसियन | cerca | |
| |
| जर्मन | in der nähe von | |
| |
| आइसल्याण्डिक | nálægt | |
| |
| आयरिश | in aice | |
| |
| इटालियन | vicino | |
| |
| लक्जमबर्गिश | no bei | |
| |
| माल्टीज | qrib | |
| |
| नर्वेजियन | nær | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | perto | |
| |
| स्कट्स गेलिक | faisg | |
| |
| स्पेनी | cerca | |
| |
| स्वीडिश | nära | |
| |
| वेल्श | ger | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा नजिक
| बेलारूसी | побач | |
| |
| बोस्नियाली | u blizini | |
| |
| बल्गेरियन | близо до | |
| |
| चेक | u | |
| |
| इस्टोनियन | lähedal | |
| |
| फिनिश | lähellä | |
| |
| हंगेरी | közel | |
| |
| लाट्भियन | netālu | |
| |
| लिथुआनियाई | netoli | |
| |
| म्यासेडोनियन | близу | |
| |
| पोलिश | blisko | |
| |
| रोमानियाई | lângă | |
| |
| रूसी | возле | |
| |
| सर्बियाई | близу | |
| |
| स्लोभाक | blízko | |
| |
| स्लोभेनियन | blizu | |
| |
| युक्रेनी | біля | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा नजिक
| बंगाली | কাছে | |
| |
| गुजराती | નજીક | |
| |
| हिन्दी | पास में | |
| |
| कन्नड | ಹತ್ತಿರ | |
| |
| मलयालम | സമീപത്ത് | |
| |
| मराठी | जवळ | |
| |
| नेपाली | नजिक | |
| |
| पंजाबी | ਨੇੜੇ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | අසල | |
| |
| तमिल | அருகில் | |
| |
| तेलुगु | సమీపంలో | |
| |
| उर्दू | قریب | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा नजिक
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 近 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 近 | |
| |
| जापानी | 近く | |
| |
| कोरियाली | 근처에 | |
| |
| मol्गोलियन | ойролцоо | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အနီး | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा नजिक
| इन्डोनेसियाली | dekat | |
| |
| जाभानीज | cedhak | |
| |
| खमेर | ជិត | |
| |
| लाओ | ໃກ້ | |
| |
| मलय | dekat | |
| |
| थाई | ใกล้ | |
| |
| भियतनामी | ở gần | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | malapit | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा नजिक
| अजरबैजानी | yaxın | |
| |
| कजाख | жақын | |
| |
| किर्गिज | жакын | |
| |
| ताजिक | наздик | |
| |
| तुर्कमेन | ýakyn | |
| |
| उज्बेक | yaqin | |
| |
| उइघुर | يېقىن | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा नजिक
| हवाईयन | kokoke | |
| |
| माओरी | tata | |
| |
| सामोआन | latalata | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | malapit | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा नजिक
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा नजिक
| एस्पेरान्तो | proksime | |
| |
| ल्याटिन | prope | |
| |
अरू भाषाहरूमा नजिक
| ग्रीक | κοντά | |
| |
| हमong | ze | |
| |
| कुर्दिश | nêz | |
| |
| टर्की | yakın | |
| |
| जोसा | kufutshane | |
| |
| यिडिश | נאָענט | |
| |
| जुलु | eduze | |
| |
| असमिया | কাষত | |
| |
| आयमारा | jak'a | |
| |
| भोजपुरी | भीरी | |
| |
| दिवेही | ކައިރި | |
| |
| डोगरी | नेड़ै | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | malapit | |
| |
| ग्वारानी | ag̃ui | |
| |
| इलोकानो | asideg | |
| |
| क्रियो | nia | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | نزیک | |
| |
| मैथिली | नजदीक | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯅꯛꯄꯗ | |
| |
| मिजो | hnai | |
| |
| ओरोमो | dhiyoo | |
| |
| उडिया (उडिया) | ନିକଟ | |
| |
| क्वेचुआ | qichpa | |
| |
| संस्कृत | समीपः | |
| |
| टाटर | янында | |
| |
| टिग्रीन्या | ጥቃ | |
| |
| सोंगा | kusuhi | |
| |
