प्राकृतिक रूपमा
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| अफ्रिकी | natuurlik | |
| |
| अम्हारिक | በተፈጥሮ | |
| |
| हौसा | ta halitta | |
| |
| इग्बो | ndammana | |
| |
| मालागासी | mazava ho | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | mwachilengedwe | |
| |
| शोना | zvakasikwa | |
| |
| सोमाली | dabiici ahaan | |
| |
| सेसोथो | ka tlhaho | |
| |
| स्वाहिली | kawaida | |
| |
| जोसा | ngokwendalo | |
| |
| योरुबा | nipa ti ara | |
| |
| जुलु | ngokwemvelo | |
| |
| बम्बरा | a dacogo la | |
| |
| इवे | le dzɔdzɔme nu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | bisanzwe | |
| |
| लिंगाला | na ndenge ya bomoto | |
| |
| लुगान्डा | mu butonde | |
| |
| सेपेडी | ka tlhago | |
| |
| Twi (Akan) | wɔ awosu mu | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| अरबी | بطبيعة الحال | |
| |
| हिब्रू | באופן טבעי | |
| |
| पश्तो | په طبیعي ډول | |
| |
| अरबी | بطبيعة الحال | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| अल्बेनियन | natyrshëm | |
| |
| बास्क | naturalki | |
| |
| कातालान | naturalment | |
| |
| क्रोएशियाई | prirodno | |
| |
| डेनिस | naturligt | |
| |
| डच | van nature | |
| |
| अंग्रेजी | naturally | |
| |
| फ्रेन्च | naturellement | |
| |
| फ्रिसियन | fansels | |
| |
| ग्यालिसियन | naturalmente | |
| |
| जर्मन | natürlich | |
| |
| आइसल्याण्डिक | náttúrulega | |
| |
| आयरिश | go nádúrtha | |
| |
| इटालियन | naturalmente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | natierlech | |
| |
| माल्टीज | b'mod naturali | |
| |
| नर्वेजियन | naturlig | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | naturalmente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | gu nàdarra | |
| |
| स्पेनी | naturalmente | |
| |
| स्वीडिश | naturligtvis | |
| |
| वेल्श | yn naturiol | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| बेलारूसी | натуральна | |
| |
| बोस्नियाली | prirodno | |
| |
| बल्गेरियन | естествено | |
| |
| चेक | přirozeně | |
| |
| इस्टोनियन | loomulikult | |
| |
| फिनिश | luonnollisesti | |
| |
| हंगेरी | természetesen | |
| |
| लाट्भियन | dabiski | |
| |
| लिथुआनियाई | natūraliai | |
| |
| म्यासेडोनियन | природно | |
| |
| पोलिश | naturalnie | |
| |
| रोमानियाई | natural | |
| |
| रूसी | естественно | |
| |
| सर्बियाई | природно | |
| |
| स्लोभाक | prirodzene | |
| |
| स्लोभेनियन | seveda | |
| |
| युक्रेनी | природно | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| बंगाली | স্বাভাবিকভাবে | |
| |
| गुजराती | કુદરતી રીતે | |
| |
| हिन्दी | सहज रूप में | |
| |
| कन्नड | ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ | |
| |
| मलयालम | സ്വാഭാവികമായും | |
| |
| मराठी | नैसर्गिकरित्या | |
| |
| नेपाली | प्राकृतिक रूपमा | |
| |
| पंजाबी | ਕੁਦਰਤੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ස්වාභාවිකවම | |
| |
| तमिल | இயற்கையாகவே | |
| |
| तेलुगु | సహజంగా | |
| |
| उर्दू | قدرتی طور پر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 自然 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 自然 | |
| |
| जापानी | 当然 | |
| |
| कोरियाली | 당연히 | |
| |
| मol्गोलियन | байгалийн | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | သဘာဝကျကျ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| इन्डोनेसियाली | tentu saja | |
| |
| जाभानीज | lumrahe | |
| |
| खमेर | ដោយធម្មជាតិ | |
| |
| लाओ | ຕາມທໍາມະຊາດ | |
| |
| मलय | secara semula jadi | |
| |
| थाई | ตามธรรมชาติ | |
| |
| भियतनामी | một cách tự nhiên | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | natural | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| अजरबैजानी | təbii olaraq | |
| |
| कजाख | табиғи түрде | |
| |
| किर्गिज | табигый | |
| |
| ताजिक | табиатан | |
| |
| तुर्कमेन | elbetde | |
| |
| उज्बेक | tabiiy ravishda | |
| |
| उइघुर | تەبىئىي | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| हवाईयन | kūlohelohe | |
| |
| माओरी | māori noa | |
| |
| सामोआन | masani ai | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | natural | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| आयमारा | natural ukhama | |
| |
| ग्वारानी | naturalmente | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| एस्पेरान्तो | nature | |
| |
| ल्याटिन | naturally | |
| |
अरू भाषाहरूमा प्राकृतिक रूपमा
| ग्रीक | φυσικά | |
| |
| हमong | lawm xwb | |
| |
| कुर्दिश | xuriste | |
| |
| टर्की | doğal olarak | |
| |
| जोसा | ngokwendalo | |
| |
| यिडिश | געוויינטלעך | |
| |
| जुलु | ngokwemvelo | |
| |
| असमिया | স্বাভাৱিকতে | |
| |
| आयमारा | natural ukhama | |
| |
| भोजपुरी | स्वाभाविक बा कि | |
| |
| दिवेही | ގުދުރަތީ ގޮތުންނެވެ | |
| |
| डोगरी | स्वाभाविक रूप च | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | natural | |
| |
| ग्वारानी | naturalmente | |
| |
| इलोकानो | natural ngamin | |
| |
| क्रियो | natin nɔ de fɔ du am | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بە شێوەیەکی سروشتی | |
| |
| मैथिली | स्वाभाविक रूप स | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | natural takin a awm | |
| |
| ओरोमो | uumamaan | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସ୍ natural ାଭାବିକ ଭାବରେ | | |
| |
| क्वेचुआ | naturalmente | |
| |
| संस्कृत | स्वाभाविकतया | |
| |
| टाटर | табигый | |
| |
| टिग्रीन्या | ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ | |
| |
| सोंगा | hi ntumbuluko | |
| |
