रहस्य
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा रहस्य
| अफ्रिकी | misterie | |
| |
| अम्हारिक | ምስጢር | |
| |
| हौसा | asiri | |
| |
| इग्बो | ihe omimi | |
| |
| मालागासी | zava-miafina | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | chinsinsi | |
| |
| शोना | chakavanzika | |
| |
| सोमाली | qarsoodi | |
| |
| सेसोथो | sephiri | |
| |
| स्वाहिली | siri | |
| |
| जोसा | imfihlakalo | |
| |
| योरुबा | ohun ijinlẹ | |
| |
| जुलु | imfihlakalo | |
| |
| बम्बरा | gundo | |
| |
| इवे | nuɣaɣla | |
| |
| किन्यारवाण्डा | amayobera | |
| |
| लिंगाला | sekele | |
| |
| लुगान्डा | ekyaama | |
| |
| सेपेडी | semaka | |
| |
| Twi (Akan) | ahintasɛm | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा रहस्य
| अरबी | لغز | |
| |
| हिब्रू | מִסתוֹרִין | |
| |
| पश्तो | اسرار | |
| |
| अरबी | لغز | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा रहस्य
| अल्बेनियन | mister | |
| |
| बास्क | misterioa | |
| |
| कातालान | misteri | |
| |
| क्रोएशियाई | misterija | |
| |
| डेनिस | mysterium | |
| |
| डच | mysterie | |
| |
| अंग्रेजी | mystery | |
| |
| फ्रेन्च | mystère | |
| |
| फ्रिसियन | mystearje | |
| |
| ग्यालिसियन | misterio | |
| |
| जर्मन | geheimnis | |
| |
| आइसल्याण्डिक | ráðgáta | |
| |
| आयरिश | rúndiamhair | |
| |
| इटालियन | mistero | |
| |
| लक्जमबर्गिश | geheimnis | |
| |
| माल्टीज | misteru | |
| |
| नर्वेजियन | mysterium | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | mistério | |
| |
| स्कट्स गेलिक | dìomhaireachd | |
| |
| स्पेनी | misterio | |
| |
| स्वीडिश | mysterium | |
| |
| वेल्श | dirgelwch | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा रहस्य
| बेलारूसी | загадкавасць | |
| |
| बोस्नियाली | misterija | |
| |
| बल्गेरियन | мистерия | |
| |
| चेक | tajemství | |
| |
| इस्टोनियन | müsteerium | |
| |
| फिनिश | mysteeri | |
| |
| हंगेरी | rejtély | |
| |
| लाट्भियन | noslēpums | |
| |
| लिथुआनियाई | paslaptis | |
| |
| म्यासेडोनियन | мистерија | |
| |
| पोलिश | zagadka | |
| |
| रोमानियाई | mister | |
| |
| रूसी | тайна | |
| |
| सर्बियाई | мистерија | |
| |
| स्लोभाक | záhada | |
| |
| स्लोभेनियन | skrivnost | |
| |
| युक्रेनी | загадковість | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा रहस्य
| बंगाली | রহস্য | |
| |
| गुजराती | રહસ્ય | |
| |
| हिन्दी | रहस्य | |
| |
| कन्नड | ರಹಸ್ಯ | |
| |
| मलयालम | മർമ്മം | |
| |
| मराठी | गूढ | |
| |
| नेपाली | रहस्य | |
| |
| पंजाबी | ਭੇਤ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | අභිරහස | |
| |
| तमिल | மர்மம் | |
| |
| तेलुगु | రహస్యం | |
| |
| उर्दू | اسرار | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा रहस्य
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 神秘 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 神秘 | |
| |
| जापानी | 神秘 | |
| |
| कोरियाली | 신비 | |
| |
| मol्गोलियन | нууц | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा रहस्य
| इन्डोनेसियाली | misteri | |
| |
| जाभानीज | misteri | |
| |
| खमेर | អាថ៌កំបាំង | |
| |
| लाओ | ຄວາມລຶກລັບ | |
| |
| मलय | misteri | |
| |
| थाई | ความลึกลับ | |
| |
| भियतनामी | huyền bí | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | misteryo | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा रहस्य
| अजरबैजानी | sirr | |
| |
| कजाख | құпия | |
| |
| किर्गिज | табышмак | |
| |
| ताजिक | сир | |
| |
| तुर्कमेन | syr | |
| |
| उज्बेक | sir | |
| |
| उइघुर | سىر | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा रहस्य
| हवाईयन | pohihihi | |
| |
| माओरी | mea ngaro | |
| |
| सामोआन | mea lilo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | misteryo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा रहस्य
| आयमारा | muspkaya | |
| |
| ग्वारानी | kañymby | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा रहस्य
| एस्पेरान्तो | mistero | |
| |
| ल्याटिन | sacramentum | |
| |
अरू भाषाहरूमा रहस्य
| ग्रीक | μυστήριο | |
| |
| हमong | tsis meej | |
| |
| कुर्दिश | sir | |
| |
| टर्की | gizem | |
| |
| जोसा | imfihlakalo | |
| |
| यिडिश | מיסטעריע | |
| |
| जुलु | imfihlakalo | |
| |
| असमिया | ৰহস্য | |
| |
| आयमारा | muspkaya | |
| |
| भोजपुरी | रहस्य | |
| |
| दिवेही | ގޮތްނޭނގޭ | |
| |
| डोगरी | पिरब | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | misteryo | |
| |
| ग्वारानी | kañymby | |
| |
| इलोकानो | misterio | |
| |
| क्रियो | sikrit | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | نادیار | |
| |
| मैथिली | रहस्मय | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | |
| |
| मिजो | thilmak | |
| |
| ओरोमो | dhoksaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ରହସ୍ୟ | |
| |
| क्वेचुआ | mana riqsisqa | |
| |
| संस्कृत | रहस्य: | |
| |
| टाटर | сер | |
| |
| टिग्रीन्या | ምሽጥር | |
| |
| सोंगा | mahlori | |
| |
