विवाह
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा विवाह
| अफ्रिकी | trou | |
| |
| अम्हारिक | ማግባት | |
| |
| हौसा | aure | |
| |
| इग्बो | lụọ di | |
| |
| मालागासी | hanambady | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kukwatira | |
| |
| शोना | roora | |
| |
| सोमाली | guursado | |
| |
| सेसोथो | nyala | |
| |
| स्वाहिली | kuoa | |
| |
| जोसा | tshata | |
| |
| योरुबा | fẹ | |
| |
| जुलु | shada | |
| |
| बम्बरा | furu | |
| |
| इवे | ɖe srɔ̃ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kurongora | |
| |
| लिंगाला | kobala | |
| |
| लुगान्डा | okufumbirwa | |
| |
| सेपेडी | nyala | |
| |
| Twi (Akan) | ware | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा विवाह
| अरबी | الزواج | |
| |
| हिब्रू | לְהִתְחַתֵן | |
| |
| पश्तो | واده کول | |
| |
| अरबी | الزواج | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा विवाह
| अल्बेनियन | martohem | |
| |
| बास्क | ezkondu | |
| |
| कातालान | casar-se | |
| |
| क्रोएशियाई | udati se | |
| |
| डेनिस | gifte | |
| |
| डच | trouwen | |
| |
| अंग्रेजी | marry | |
| |
| फ्रेन्च | marier | |
| |
| फ्रिसियन | trouwe | |
| |
| ग्यालिसियन | casar | |
| |
| जर्मन | heiraten | |
| |
| आइसल्याण्डिक | giftast | |
| |
| आयरिश | pósadh | |
| |
| इटालियन | sposare | |
| |
| लक्जमबर्गिश | bestueden | |
| |
| माल्टीज | tiżżewweġ | |
| |
| नर्वेजियन | gifte seg | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | casar | |
| |
| स्कट्स गेलिक | pòsadh | |
| |
| स्पेनी | casar | |
| |
| स्वीडिश | gifta sig | |
| |
| वेल्श | priodi | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा विवाह
| बेलारूसी | ажаніцца | |
| |
| बोस्नियाली | udati se | |
| |
| बल्गेरियन | ожени се | |
| |
| चेक | vdávat se | |
| |
| इस्टोनियन | abielluma | |
| |
| फिनिश | naida | |
| |
| हंगेरी | feleségül vesz | |
| |
| लाट्भियन | apprecēties | |
| |
| लिथुआनियाई | vesti | |
| |
| म्यासेडोनियन | ожени се | |
| |
| पोलिश | ożenić | |
| |
| रोमानियाई | căsătoriți-vă | |
| |
| रूसी | выйти замуж | |
| |
| सर्बियाई | удати се | |
| |
| स्लोभाक | oženiť sa | |
| |
| स्लोभेनियन | poročiti se | |
| |
| युक्रेनी | одружитися | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा विवाह
| बंगाली | বিবাহ করা | |
| |
| गुजराती | લગ્ન | |
| |
| हिन्दी | शादी कर | |
| |
| कन्नड | ಮದುವೆಯಾಗು | |
| |
| मलयालम | വിവാഹം | |
| |
| मराठी | लग्न करा | |
| |
| नेपाली | विवाह | |
| |
| पंजाबी | ਵਿਆਹ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | විවාහ වන්න | |
| |
| तमिल | திருமணம் | |
| |
| तेलुगु | వివాహం | |
| |
| उर्दू | شادی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा विवाह
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 结婚 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 結婚 | |
| |
| जापानी | 結婚する | |
| |
| कोरियाली | 얻다 | |
| |
| मol्गोलियन | гэрлэх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လက်ထပ်ထိမ်းမြား | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा विवाह
| इन्डोनेसियाली | nikah | |
| |
| जाभानीज | omah-omah | |
| |
| खमेर | រៀបការ | |
| |
| लाओ | ແຕ່ງງານ | |
| |
| मलय | kahwin | |
| |
| थाई | แต่งงาน | |
| |
| भियतनामी | kết hôn | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | magpakasal | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा विवाह
| अजरबैजानी | evlənmək | |
| |
| कजाख | үйлену | |
| |
| किर्गिज | үйлөнүү | |
| |
| ताजिक | хонадор шудан | |
| |
| तुर्कमेन | öýlenmek | |
| |
| उज्बेक | uylanmoq | |
| |
| उइघुर | توي قىلىڭ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा विवाह
| हवाईयन | male | |
| |
| माओरी | marena | |
| |
| सामोआन | faaipoipo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | magpakasal kayo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा विवाह
| आयमारा | jaqichasiña | |
| |
| ग्वारानी | omenda rehe | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा विवाह
| एस्पेरान्तो | edziĝi | |
| |
| ल्याटिन | nubere | |
| |
अरू भाषाहरूमा विवाह
| ग्रीक | παντρεύω | |
| |
| हमong | sib yuav | |
| |
| कुर्दिश | zewicîn | |
| |
| टर्की | evlenmek | |
| |
| जोसा | tshata | |
| |
| यिडिश | חתונה האבן | |
| |
| जुलु | shada | |
| |
| असमिया | বিয়া কৰ | |
| |
| आयमारा | jaqichasiña | |
| |
| भोजपुरी | बियाह कर लीं | |
| |
| दिवेही | ކައިވެނި ކުރާށެވެ | |
| |
| डोगरी | शादी कर दे | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | magpakasal | |
| |
| ग्वारानी | omenda rehe | |
| |
| इलोकानो | makiasawa | |
| |
| क्रियो | mared | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | هاوسەرگیری | |
| |
| मैथिली | विवाह करब | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | nupui pasal nei rawh | |
| |
| ओरोमो | fuudhu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ବିବାହ କର | |
| |
| क्वेचुआ | casarakuy | |
| |
| संस्कृत | विवाहं करोति | |
| |
| टाटर | өйләнеш | |
| |
| टिग्रीन्या | ተመርዓዉ | |
| |
| सोंगा | tekana | |
| |
