विवाहित
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा विवाहित
| अफ्रिकी | getroud | |
| |
| अम्हारिक | ያገባ | |
| |
| हौसा | yayi aure | |
| |
| इग्बो | ọdọ | |
| |
| मालागासी | manambady | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | wokwatira | |
| |
| शोना | akaroora | |
| |
| सोमाली | guursaday | |
| |
| सेसोथो | nyetse | |
| |
| स्वाहिली | kuolewa | |
| |
| जोसा | utshatile | |
| |
| योरुबा | iyawo | |
| |
| जुलु | oshadile | |
| |
| बम्बरा | furulen | |
| |
| इवे | ɖe srɔ̃ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | bashakanye | |
| |
| लिंगाला | kobala | |
| |
| लुगान्डा | mufumbo | |
| |
| सेपेडी | nyetšwe | |
| |
| Twi (Akan) | aware | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा विवाहित
| अरबी | متزوج | |
| |
| हिब्रू | נָשׂוּי | |
| |
| पश्तो | واده شوی | |
| |
| अरबी | متزوج | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा विवाहित
| अल्बेनियन | i martuar | |
| |
| बास्क | ezkonduta | |
| |
| कातालान | casat | |
| |
| क्रोएशियाई | oženjen | |
| |
| डेनिस | gift | |
| |
| डच | getrouwd | |
| |
| अंग्रेजी | married | |
| |
| फ्रेन्च | marié | |
| |
| फ्रिसियन | troud | |
| |
| ग्यालिसियन | casado | |
| |
| जर्मन | verheiratet | |
| |
| आइसल्याण्डिक | kvæntur | |
| |
| आयरिश | pósta | |
| |
| इटालियन | sposato | |
| |
| लक्जमबर्गिश | bestuet | |
| |
| माल्टीज | miżżewweġ | |
| |
| नर्वेजियन | gift | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | casado | |
| |
| स्कट्स गेलिक | pòsta | |
| |
| स्पेनी | casado | |
| |
| स्वीडिश | gift | |
| |
| वेल्श | priod | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा विवाहित
| बेलारूसी | жанаты | |
| |
| बोस्नियाली | oženjen | |
| |
| बल्गेरियन | женен | |
| |
| चेक | ženatý | |
| |
| इस्टोनियन | abielus | |
| |
| फिनिश | naimisissa | |
| |
| हंगेरी | házas | |
| |
| लाट्भियन | precējies | |
| |
| लिथुआनियाई | vedęs | |
| |
| म्यासेडोनियन | оженет | |
| |
| पोलिश | żonaty | |
| |
| रोमानियाई | căsătorit | |
| |
| रूसी | в браке | |
| |
| सर्बियाई | ожењен | |
| |
| स्लोभाक | ženatý | |
| |
| स्लोभेनियन | poročen | |
| |
| युक्रेनी | одружений | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा विवाहित
| बंगाली | বিবাহিত | |
| |
| गुजराती | પરણિત | |
| |
| हिन्दी | विवाहित | |
| |
| कन्नड | ವಿವಾಹಿತ | |
| |
| मलयालम | വിവാഹിതൻ | |
| |
| मराठी | विवाहित | |
| |
| नेपाली | विवाहित | |
| |
| पंजाबी | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | විවාහක | |
| |
| तमिल | திருமணமானவர் | |
| |
| तेलुगु | వివాహం | |
| |
| उर्दू | شادی شدہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा विवाहित
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 已婚 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 已婚 | |
| |
| जापानी | 既婚 | |
| |
| कोरियाली | 기혼 | |
| |
| मol्गोलियन | гэрлэсэн | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा विवाहित
| इन्डोनेसियाली | menikah | |
| |
| जाभानीज | dhaup | |
| |
| खमेर | រៀបការ | |
| |
| लाओ | ແຕ່ງງານ | |
| |
| मलय | sudah berkahwin | |
| |
| थाई | แต่งงาน | |
| |
| भियतनामी | cưới nhau | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | may asawa | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा विवाहित
| अजरबैजानी | evli | |
| |
| कजाख | үйленген | |
| |
| किर्गिज | үйлөнгөн | |
| |
| ताजिक | оиладор | |
| |
| तुर्कमेन | öýlenen | |
| |
| उज्बेक | uylangan | |
| |
| उइघुर | توي قىلغان | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा विवाहित
| हवाईयन | ua male ʻia | |
| |
| माओरी | kua marenatia | |
| |
| सामोआन | faaipoipo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | may asawa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा विवाहित
| आयमारा | jaqichata | |
| |
| ग्वारानी | omendáva | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा विवाहित
| एस्पेरान्तो | edziĝinta | |
| |
| ल्याटिन | nupta | |
| |
अरू भाषाहरूमा विवाहित
| ग्रीक | παντρεμένος | |
| |
| हमong | sib yuav | |
| |
| कुर्दिश | zewicî | |
| |
| टर्की | evli | |
| |
| जोसा | utshatile | |
| |
| यिडिश | חתונה געהאט | |
| |
| जुलु | oshadile | |
| |
| असमिया | বিবাহিত | |
| |
| आयमारा | jaqichata | |
| |
| भोजपुरी | बियाहल | |
| |
| दिवेही | މީހަކާ އިނދެގެން | |
| |
| डोगरी | ब्होतर | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | may asawa | |
| |
| ग्वारानी | omendáva | |
| |
| इलोकानो | naasawaan | |
| |
| क्रियो | mared | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | هاوسەرگیری کردوو | |
| |
| मैथिली | विवाहित | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | |
| |
| मिजो | innei | |
| |
| ओरोमो | kan fuudhe | |
| |
| उडिया (उडिया) | ବିବାହିତ | |
| |
| क्वेचुआ | casarasqa | |
| |
| संस्कृत | विवाहित | |
| |
| टाटर | өйләнгән | |
| |
| टिग्रीन्या | ምርዕው | |
| |
| सोंगा | vukatini | |
| |
