निर्माता
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा निर्माता
| अफ्रिकी | vervaardiger | |
| |
| अम्हारिक | አምራች | |
| |
| हौसा | masana'anta | |
| |
| इग्बो | emeputa | |
| |
| मालागासी | mpanamboatra | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | wopanga | |
| |
| शोना | mugadziri | |
| |
| सोमाली | soo saaraha | |
| |
| सेसोथो | moetsi | |
| |
| स्वाहिली | mtengenezaji | |
| |
| जोसा | umenzi | |
| |
| योरुबा | olupese | |
| |
| जुलु | umkhiqizi | |
| |
| बम्बरा | fɛn dilannikɛla | |
| |
| इवे | amesi wɔe | |
| |
| किन्यारवाण्डा | uruganda | |
| |
| लिंगाला | mosali ya biloko | |
| |
| लुगान्डा | omukozi w’ebintu | |
| |
| सेपेडी | motšweletši | |
| |
| Twi (Akan) | nea ɔyɛe no | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा निर्माता
| अरबी | الصانع | |
| |
| हिब्रू | יַצרָן | |
| |
| पश्तो | جوړوونکی | |
| |
| अरबी | الصانع | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा निर्माता
| अल्बेनियन | prodhuesi | |
| |
| बास्क | fabrikatzailea | |
| |
| कातालान | fabricant | |
| |
| क्रोएशियाई | proizvođač | |
| |
| डेनिस | fabrikant | |
| |
| डच | fabrikant | |
| |
| अंग्रेजी | manufacturer | |
| |
| फ्रेन्च | fabricant | |
| |
| फ्रिसियन | fabrikant | |
| |
| ग्यालिसियन | fabricante | |
| |
| जर्मन | hersteller | |
| |
| आइसल्याण्डिक | framleiðanda | |
| |
| आयरिश | monaróir | |
| |
| इटालियन | produttore | |
| |
| लक्जमबर्गिश | hiersteller | |
| |
| माल्टीज | manifattur | |
| |
| नर्वेजियन | produsent | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | fabricante | |
| |
| स्कट्स गेलिक | saothraiche | |
| |
| स्पेनी | fabricante | |
| |
| स्वीडिश | tillverkare | |
| |
| वेल्श | gwneuthurwr | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा निर्माता
| बेलारूसी | вытворца | |
| |
| बोस्नियाली | proizvođač | |
| |
| बल्गेरियन | производител | |
| |
| चेक | výrobce | |
| |
| इस्टोनियन | tootja | |
| |
| फिनिश | valmistaja | |
| |
| हंगेरी | gyártó | |
| |
| लाट्भियन | ražotājs | |
| |
| लिथुआनियाई | gamintojas | |
| |
| म्यासेडोनियन | производителот | |
| |
| पोलिश | producent | |
| |
| रोमानियाई | producător | |
| |
| रूसी | производитель | |
| |
| सर्बियाई | произвођач | |
| |
| स्लोभाक | výrobca | |
| |
| स्लोभेनियन | proizvajalca | |
| |
| युक्रेनी | виробник | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा निर्माता
| बंगाली | প্রস্তুতকারক | |
| |
| गुजराती | ઉત્પાદક | |
| |
| हिन्दी | उत्पादक | |
| |
| कन्नड | ತಯಾರಕ | |
| |
| मलयालम | നിർമ്മാതാവ് | |
| |
| मराठी | निर्माता | |
| |
| नेपाली | निर्माता | |
| |
| पंजाबी | ਨਿਰਮਾਤਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | නිෂ්පාදක | |
| |
| तमिल | உற்பத்தியாளர் | |
| |
| तेलुगु | తయారీదారు | |
| |
| उर्दू | کارخانہ دار | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा निर्माता
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 制造商 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 製造商 | |
| |
| जापानी | メーカー | |
| |
| कोरियाली | 제조업체 | |
| |
| मol्गोलियन | үйлдвэрлэгч | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ထုတ်လုပ်သူ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा निर्माता
| इन्डोनेसियाली | pabrikan | |
| |
| जाभानीज | pabrikan | |
| |
| खमेर | ក្រុមហ៊ុនផលិត | |
| |
| लाओ | ຜູ້ຜະລິດ | |
| |
| मलय | pengilang | |
| |
| थाई | ผู้ผลิต | |
| |
| भियतनामी | nhà chế tạo | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tagagawa | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा निर्माता
| अजरबैजानी | istehsalçı | |
| |
| कजाख | өндіруші | |
| |
| किर्गिज | өндүрүүчү | |
| |
| ताजिक | истеҳсолкунанда | |
| |
| तुर्कमेन | öndüriji | |
| |
| उज्बेक | ishlab chiqaruvchi | |
| |
| उइघुर | ئىشلەپچىقارغۇچى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा निर्माता
| हवाईयन | mea hana | |
| |
| माओरी | kaiwhakanao | |
| |
| सामोआन | gaosi oloa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | tagagawa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा निर्माता
| आयमारा | lurayirixa | |
| |
| ग्वारानी | mba’e apoha | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा निर्माता
| एस्पेरान्तो | fabrikanto | |
| |
| ल्याटिन | manufacturer | |
| |
अरू भाषाहरूमा निर्माता
| ग्रीक | κατασκευαστής | |
| |
| हमong | chaw tsim tshuaj paus | |
| |
| कुर्दिश | çêker | |
| |
| टर्की | üretici firma | |
| |
| जोसा | umenzi | |
| |
| यिडिश | פאַבריקאַנט | |
| |
| जुलु | umkhiqizi | |
| |
| असमिया | প্ৰস্তুতকাৰক | |
| |
| आयमारा | lurayirixa | |
| |
| भोजपुरी | निर्माता के ह | |
| |
| दिवेही | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | |
| |
| डोगरी | निर्माता ने दी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tagagawa | |
| |
| ग्वारानी | mba’e apoha | |
| |
| इलोकानो | ti agpatpataud | |
| |
| क्रियो | di wan we mek am | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بەرهەمهێنەر | |
| |
| मैथिली | निर्माता | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | siamtu a ni | |
| |
| ओरोमो | oomishtoota | |
| |
| उडिया (उडिया) | ନିର୍ମାତା | |
| |
| क्वेचुआ | ruwaq | |
| |
| संस्कृत | निर्माता | |
| |
| टाटर | җитештерүче | |
| |
| टिग्रीन्या | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| सोंगा | muendli wa swilo | |
| |
