निर्माता
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा निर्माता
| अफ्रिकी | vervaardiger | |
| |
| अम्हारिक | ሰሪ | |
| |
| हौसा | mai yi | |
| |
| इग्बो | onye mere | |
| |
| मालागासी | mpanao | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | wopanga | |
| |
| शोना | muiti | |
| |
| सोमाली | sameeya | |
| |
| सेसोथो | moetsi | |
| |
| स्वाहिली | mtengenezaji | |
| |
| जोसा | umenzi | |
| |
| योरुबा | alagidi | |
| |
| जुलु | umenzi | |
| |
| बम्बरा | dilanbaga | |
| |
| इवे | wɔla | |
| |
| किन्यारवाण्डा | uwakoze | |
| |
| लिंगाला | mosali ya biloko | |
| |
| लुगान्डा | omukozi | |
| |
| सेपेडी | modiri wa yona | |
| |
| Twi (Akan) | ɔyɛfo | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा निर्माता
| अरबी | صانع | |
| |
| हिब्रू | יַצרָן | |
| |
| पश्तो | جوړونکی | |
| |
| अरबी | صانع | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा निर्माता
| अल्बेनियन | prodhues | |
| |
| बास्क | sortzailea | |
| |
| कातालान | fabricant | |
| |
| क्रोएशियाई | tvorac | |
| |
| डेनिस | producent | |
| |
| डच | maker | |
| |
| अंग्रेजी | maker | |
| |
| फ्रेन्च | fabricant | |
| |
| फ्रिसियन | makker | |
| |
| ग्यालिसियन | fabricante | |
| |
| जर्मन | hersteller | |
| |
| आइसल्याण्डिक | framleiðandi | |
| |
| आयरिश | déantóir | |
| |
| इटालियन | creatore | |
| |
| लक्जमबर्गिश | hiersteller | |
| |
| माल्टीज | maker | |
| |
| नर्वेजियन | produsent | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | criador | |
| |
| स्कट्स गेलिक | neach-dèanamh | |
| |
| स्पेनी | fabricante | |
| |
| स्वीडिश | tillverkare | |
| |
| वेल्श | gwneuthurwr | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा निर्माता
| बेलारूसी | вытворца | |
| |
| बोस्नियाली | tvorca | |
| |
| बल्गेरियन | производител | |
| |
| चेक | výrobce | |
| |
| इस्टोनियन | tegija | |
| |
| फिनिश | luoja | |
| |
| हंगेरी | készítő | |
| |
| लाट्भियन | veidotājs | |
| |
| लिथुआनियाई | kūrėjas | |
| |
| म्यासेडोनियन | производител | |
| |
| पोलिश | producent | |
| |
| रोमानियाई | producător | |
| |
| रूसी | производитель | |
| |
| सर्बियाई | творца | |
| |
| स्लोभाक | tvorca | |
| |
| स्लोभेनियन | ustvarjalec | |
| |
| युक्रेनी | виробник | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा निर्माता
| बंगाली | নির্মাতা | |
| |
| गुजराती | નિર્માતા | |
| |
| हिन्दी | निर्माता | |
| |
| कन्नड | ತಯಾರಕ | |
| |
| मलयालम | നിർമ്മാതാവ് | |
| |
| मराठी | निर्माता | |
| |
| नेपाली | निर्माता | |
| |
| पंजाबी | ਨਿਰਮਾਤਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සාදන්නා | |
| |
| तमिल | தயாரிப்பாளர் | |
| |
| तेलुगु | తయారీదారు | |
| |
| उर्दू | بنانے والا | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा निर्माता
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 制作者 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 製作者 | |
| |
| जापानी | メーカー | |
| |
| कोरियाली | 만드는 사람 | |
| |
| मol्गोलियन | үйлдвэрлэгч | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ထုတ်လုပ်သူ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा निर्माता
| इन्डोनेसियाली | pembuat | |
| |
| जाभानीज | tukang gawe | |
| |
| खमेर | ក្រុមហ៊ុនផលិត | |
| |
| लाओ | ຜູ້ຜະລິດ | |
| |
| मलय | pembuat | |
| |
| थाई | ผู้ผลิต | |
| |
| भियतनामी | người chế tạo | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | gumagawa | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा निर्माता
| अजरबैजानी | istehsalçı | |
| |
| कजाख | жасаушы | |
| |
| किर्गिज | жаратуучу | |
| |
| ताजिक | созанда | |
| |
| तुर्कमेन | öndüriji | |
| |
| उज्बेक | ishlab chiqaruvchi | |
| |
| उइघुर | ياسىغۇچى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा निर्माता
| हवाईयन | mea hana | |
| |
| माओरी | kaihanga | |
| |
| सामोआन | tufuga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | tagagawa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा निर्माता
| आयमारा | lurayiri | |
| |
| ग्वारानी | apoha | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा निर्माता
| एस्पेरान्तो | kreinto | |
| |
| ल्याटिन | factorem | |
| |
अरू भाषाहरूमा निर्माता
| ग्रीक | κατασκευαστής | |
| |
| हमong | txiag txiag | |
| |
| कुर्दिश | çêker | |
| |
| टर्की | yapıcı | |
| |
| जोसा | umenzi | |
| |
| यिडिश | פאַבריקאַנט | |
| |
| जुलु | umenzi | |
| |
| असमिया | মেকাৰ | |
| |
| आयमारा | lurayiri | |
| |
| भोजपुरी | निर्माता के बा | |
| |
| दिवेही | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | |
| |
| डोगरी | मेकर | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | gumagawa | |
| |
| ग्वारानी | apoha | |
| |
| इलोकानो | agar-aramid | |
| |
| क्रियो | mek | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | دروستکەر | |
| |
| मैथिली | निर्माता | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯦꯀꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | siamtu | |
| |
| ओरोमो | hojjetaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ନିର୍ମାତା | |
| |
| क्वेचुआ | ruwaq | |
| |
| संस्कृत | निर्माता | |
| |
| टाटर | ясаучы | |
| |
| टिग्रीन्या | ሰራሒ | |
| |
| सोंगा | muendli wa swilo | |
| |
