घाटा
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा घाटा
| अफ्रिकी | verlies | |
| |
| अम्हारिक | ኪሳራ | |
| |
| हौसा | asara | |
| |
| इग्बो | mfu | |
| |
| मालागासी | very | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kutaya | |
| |
| शोना | kurasikirwa | |
| |
| सोमाली | khasaaro | |
| |
| सेसोथो | tahlehelo | |
| |
| स्वाहिली | hasara | |
| |
| जोसा | ilahleko | |
| |
| योरुबा | ipadanu | |
| |
| जुलु | ukulahlekelwa | |
| |
| बम्बरा | bɔnɛ | |
| |
| इवे | nububu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | igihombo | |
| |
| लिंगाला | kobungisa | |
| |
| लुगान्डा | okufirwa | |
| |
| सेपेडी | tahlegelo | |
| |
| Twi (Akan) | ɛka | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा घाटा
| अरबी | خسارة | |
| |
| हिब्रू | הֶפסֵד | |
| |
| पश्तो | زیان | |
| |
| अरबी | خسارة | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा घाटा
| अल्बेनियन | humbje | |
| |
| बास्क | galera | |
| |
| कातालान | pèrdua | |
| |
| क्रोएशियाई | gubitak | |
| |
| डेनिस | tab | |
| |
| डच | verlies | |
| |
| अंग्रेजी | loss | |
| |
| फ्रेन्च | perte | |
| |
| फ्रिसियन | ferlies | |
| |
| ग्यालिसियन | perda | |
| |
| जर्मन | verlust | |
| |
| आइसल्याण्डिक | tap | |
| |
| आयरिश | caillteanas | |
| |
| इटालियन | perdita | |
| |
| लक्जमबर्गिश | verloscht | |
| |
| माल्टीज | telf | |
| |
| नर्वेजियन | tap | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | perda | |
| |
| स्कट्स गेलिक | call | |
| |
| स्पेनी | pérdida | |
| |
| स्वीडिश | förlust | |
| |
| वेल्श | colled | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा घाटा
| बेलारूसी | страта | |
| |
| बोस्नियाली | gubitak | |
| |
| बल्गेरियन | загуба | |
| |
| चेक | ztráta | |
| |
| इस्टोनियन | kaotus | |
| |
| फिनिश | tappio | |
| |
| हंगेरी | veszteség | |
| |
| लाट्भियन | zaudējums | |
| |
| लिथुआनियाई | nuostoliai | |
| |
| म्यासेडोनियन | загуба | |
| |
| पोलिश | utrata | |
| |
| रोमानियाई | pierderi | |
| |
| रूसी | потеря | |
| |
| सर्बियाई | губитак | |
| |
| स्लोभाक | strata | |
| |
| स्लोभेनियन | izguba | |
| |
| युक्रेनी | втрата | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा घाटा
| बंगाली | ক্ষতি | |
| |
| गुजराती | નુકસાન | |
| |
| हिन्दी | हानि | |
| |
| कन्नड | ನಷ್ಟ | |
| |
| मलयालम | നഷ്ടം | |
| |
| मराठी | तोटा | |
| |
| नेपाली | घाटा | |
| |
| पंजाबी | ਨੁਕਸਾਨ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | අලාභය | |
| |
| तमिल | இழப்பு | |
| |
| तेलुगु | నష్టం | |
| |
| उर्दू | نقصان | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा घाटा
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 失利 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 失利 | |
| |
| जापानी | 損失 | |
| |
| कोरियाली | 손실 | |
| |
| मol्गोलियन | алдагдал | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ဆုံးရှုံးမှု | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा घाटा
| इन्डोनेसियाली | kerugian | |
| |
| जाभानीज | kapitunan | |
| |
| खमेर | ការបាត់បង់ | |
| |
| लाओ | ການສູນເສຍ | |
| |
| मलय | kerugian | |
| |
| थाई | ขาดทุน | |
| |
| भियतनामी | thua | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagkawala | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा घाटा
| अजरबैजानी | zərər | |
| |
| कजाख | шығын | |
| |
| किर्गिज | жоготуу | |
| |
| ताजिक | талафот | |
| |
| तुर्कमेन | ýitgi | |
| |
| उज्बेक | yo'qotish | |
| |
| उइघुर | زىيان | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा घाटा
| हवाईयन | poho | |
| |
| माओरी | ngaronga | |
| |
| सामोआन | leiloa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | pagkawala | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा घाटा
| आयमारा | chhaqhata | |
| |
| ग्वारानी | po'ẽ | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा घाटा
| एस्पेरान्तो | perdo | |
| |
| ल्याटिन | damnum | |
| |
अरू भाषाहरूमा घाटा
| ग्रीक | απώλεια | |
| |
| हमong | poob | |
| |
| कुर्दिश | winda | |
| |
| टर्की | kayıp | |
| |
| जोसा | ilahleko | |
| |
| यिडिश | אָנווער | |
| |
| जुलु | ukulahlekelwa | |
| |
| असमिया | ক্ষতি | |
| |
| आयमारा | chhaqhata | |
| |
| भोजपुरी | नुकसान | |
| |
| दिवेही | ގެއްލުން | |
| |
| डोगरी | नकसान | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagkawala | |
| |
| ग्वारानी | po'ẽ | |
| |
| इलोकानो | pannakapukaw | |
| |
| क्रियो | lɔs | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | لەدەستدان | |
| |
| मैथिली | हानि | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯥꯡꯖꯕ | |
| |
| मिजो | hloh | |
| |
| ओरोमो | kisaaraa | |
| |
| उडिया (उडिया) | କ୍ଷତି | |
| |
| क्वेचुआ | chinkasqa | |
| |
| संस्कृत | हानि | |
| |
| टाटर | югалту | |
| |
| टिग्रीन्या | ምስኣን | |
| |
| सोंगा | lahlekeriwa | |
| |
