सीमितता
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा सीमितता
| अफ्रिकी | beperking | |
| |
| अम्हारिक | ውስንነት | |
| |
| हौसा | iyakancewa | |
| |
| इग्बो | mmachi | |
| |
| मालागासी | mahasakana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | malire | |
| |
| शोना | kukamurwa | |
| |
| सोमाली | xaddidaadda | |
| |
| सेसोथो | pehelo ya moedi | |
| |
| स्वाहिली | kiwango cha juu | |
| |
| जोसा | ukusikelwa umda | |
| |
| योरुबा | idiwọn | |
| |
| जुलु | ukulinganiselwa | |
| |
| बम्बरा | dantigɛli | |
| |
| इवे | seɖoƒe si woɖo ɖi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kugarukira | |
| |
| लिंगाला | ndelo oyo ezali na ndelo | |
| |
| लुगान्डा | okukoma | |
| |
| सेपेडी | moedi | |
| |
| Twi (Akan) | anohyeto a ɛwɔ hɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा सीमितता
| अरबी | تحديد | |
| |
| हिब्रू | הַגבָּלָה | |
| |
| पश्तो | محدودیت | |
| |
| अरबी | تحديد | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा सीमितता
| अल्बेनियन | kufizim | |
| |
| बास्क | muga | |
| |
| कातालान | limitació | |
| |
| क्रोएशियाई | ograničenje | |
| |
| डेनिस | begrænsning | |
| |
| डच | beperking | |
| |
| अंग्रेजी | limitation | |
| |
| फ्रेन्च | limitation | |
| |
| फ्रिसियन | beheining | |
| |
| ग्यालिसियन | limitación | |
| |
| जर्मन | einschränkung | |
| |
| आइसल्याण्डिक | takmörkun | |
| |
| आयरिश | teorannú | |
| |
| इटालियन | limitazione | |
| |
| लक्जमबर्गिश | limitatioun | |
| |
| माल्टीज | limitazzjoni | |
| |
| नर्वेजियन | begrensning | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | limitação | |
| |
| स्कट्स गेलिक | cuibhreachadh | |
| |
| स्पेनी | limitación | |
| |
| स्वीडिश | begränsning | |
| |
| वेल्श | cyfyngiad | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा सीमितता
| बेलारूसी | абмежаванасць | |
| |
| बोस्नियाली | ograničenje | |
| |
| बल्गेरियन | ограничение | |
| |
| चेक | omezení | |
| |
| इस्टोनियन | piirang | |
| |
| फिनिश | rajoitus | |
| |
| हंगेरी | korlátozás | |
| |
| लाट्भियन | ierobežojums | |
| |
| लिथुआनियाई | apribojimas | |
| |
| म्यासेडोनियन | ограничување | |
| |
| पोलिश | ograniczenie | |
| |
| रोमानियाई | prescripţie | |
| |
| रूसी | ограничение | |
| |
| सर्बियाई | ограничење | |
| |
| स्लोभाक | obmedzenie | |
| |
| स्लोभेनियन | omejitev | |
| |
| युक्रेनी | обмеження | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा सीमितता
| बंगाली | সীমাবদ্ধতা | |
| |
| गुजराती | મર્યાદા | |
| |
| हिन्दी | परिसीमन | |
| |
| कन्नड | ಮಿತಿಯ | |
| |
| मलयालम | പരിമിതപ്പെടുത്താതെ | |
| |
| मराठी | मर्यादा | |
| |
| नेपाली | सीमितता | |
| |
| पंजाबी | ਸੀਮਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සීමාව | |
| |
| तमिल | வரம்பு | |
| |
| तेलुगु | పరిమితి | |
| |
| उर्दू | حد | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा सीमितता
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 局限性 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 局限性 | |
| |
| जापानी | 制限 | |
| |
| कोरियाली | 한정 | |
| |
| मol्गोलियन | хязгаарлалт | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ကန့်သတ်ချက် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा सीमितता
| इन्डोनेसियाली | keterbatasan | |
| |
| जाभानीज | watesan | |
| |
| खमेर | ដែនកំណត់ | |
| |
| लाओ | ຂໍ້ ຈຳ ກັດ | |
| |
| मलय | had | |
| |
| थाई | ข้อ จำกัด | |
| |
| भियतनामी | giới hạn | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | limitasyon | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा सीमितता
| अजरबैजानी | məhdudiyyət | |
| |
| कजाख | шектеу | |
| |
| किर्गिज | чектөө | |
| |
| ताजिक | маҳдудият | |
| |
| तुर्कमेन | çäklendirme | |
| |
| उज्बेक | cheklash | |
| |
| उइघुर | چەكلىمىسى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा सीमितता
| हवाईयन | kaupalena | |
| |
| माओरी | whāititanga | |
| |
| सामोआन | tapulaʻa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | limitasyon | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा सीमितता
| आयमारा | limitación ukax utjiwa | |
| |
| ग्वारानी | limitación rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा सीमितता
| एस्पेरान्तो | limigo | |
| |
| ल्याटिन | limitationem, | |
| |
अरू भाषाहरूमा सीमितता
| ग्रीक | περιορισμός | |
| |
| हमong | qhov txwv | |
| |
| कुर्दिश | sînor | |
| |
| टर्की | sınırlama | |
| |
| जोसा | ukusikelwa umda | |
| |
| यिडिश | באַגרענעצונג | |
| |
| जुलु | ukulinganiselwa | |
| |
| असमिया | সীমাবদ্ধতা | |
| |
| आयमारा | limitación ukax utjiwa | |
| |
| भोजपुरी | सीमा के बा | |
| |
| दिवेही | ލިމިޓެޝަން | |
| |
| डोगरी | सीमा | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | limitasyon | |
| |
| ग्वारानी | limitación rehegua | |
| |
| इलोकानो | limitasion | |
| |
| क्रियो | limiteshɔn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | سنووردارکردن | |
| |
| मैथिली | सीमा | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | tihkhawtlai a ni | |
| |
| ओरोमो | daangeffama | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସୀମା | |
| |
| क्वेचुआ | limitación nisqa | |
| |
| संस्कृत | सीमा | |
| |
| टाटर | чикләү | |
| |
| टिग्रीन्या | ድሩትነት ምዃኑ’ዩ። | |
| |
| सोंगा | ku ringaniseriwa | |
| |
