जीवन भरि
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा जीवन भरि
| अफ्रिकी | lewensduur | |
| |
| अम्हारिक | የሕይወት ዘመን | |
| |
| हौसा | rayuwa | |
| |
| इग्बो | ndụ niile | |
| |
| मालागासी | androm-piainana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | moyo wonse | |
| |
| शोना | hupenyu hwese | |
| |
| सोमाली | waqtiga nolosha | |
| |
| सेसोथो | bophelong | |
| |
| स्वाहिली | maisha | |
| |
| जोसा | ubomi bonke | |
| |
| योरुबा | igbesi aye | |
| |
| जुलु | impilo yonke | |
| |
| बम्बरा | ɲɛnamaya kɔnɔ | |
| |
| इवे | agbemeŋkekewo katã | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ubuzima bwose | |
| |
| लिंगाला | bomoi mobimba | |
| |
| लुगान्डा | obulamu bwonna | |
| |
| सेपेडी | bophelo ka moka | |
| |
| Twi (Akan) | nkwa nna nyinaa | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा जीवन भरि
| अरबी | أوقات الحياة | |
| |
| हिब्रू | לכל החיים | |
| |
| पश्तो | عمري | |
| |
| अरबी | أوقات الحياة | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा जीवन भरि
| अल्बेनियन | gjatë gjithë jetës | |
| |
| बास्क | bizitza | |
| |
| कातालान | tota una vida | |
| |
| क्रोएशियाई | doživotno | |
| |
| डेनिस | livstid | |
| |
| डच | levenslang | |
| |
| अंग्रेजी | lifetime | |
| |
| फ्रेन्च | durée de vie | |
| |
| फ्रिसियन | lifetime | |
| |
| ग्यालिसियन | toda a vida | |
| |
| जर्मन | lebenszeit | |
| |
| आइसल्याण्डिक | líftími | |
| |
| आयरिश | feadh an tsaoil | |
| |
| इटालियन | tutta la vita | |
| |
| लक्जमबर्गिश | liewenszäit | |
| |
| माल्टीज | ħajja | |
| |
| नर्वेजियन | livstid | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | tempo de vida | |
| |
| स्कट्स गेलिक | fad-beatha | |
| |
| स्पेनी | toda la vida | |
| |
| स्वीडिश | livstid | |
| |
| वेल्श | oes | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा जीवन भरि
| बेलारूसी | працягласць жыцця | |
| |
| बोस्नियाली | životni vijek | |
| |
| बल्गेरियन | живот | |
| |
| चेक | život | |
| |
| इस्टोनियन | eluaeg | |
| |
| फिनिश | elinikä | |
| |
| हंगेरी | élettartam | |
| |
| लाट्भियन | mūžs | |
| |
| लिथुआनियाई | gyvenimas | |
| |
| म्यासेडोनियन | животен век | |
| |
| पोलिश | dożywotni | |
| |
| रोमानियाई | durata de viață | |
| |
| रूसी | продолжительность жизни | |
| |
| सर्बियाई | животни век | |
| |
| स्लोभाक | život | |
| |
| स्लोभेनियन | življenska doba | |
| |
| युक्रेनी | час життя | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा जीवन भरि
| बंगाली | আজীবন | |
| |
| गुजराती | આજીવન | |
| |
| हिन्दी | जीवन काल | |
| |
| कन्नड | ಜೀವಮಾನ | |
| |
| मलयालम | ആജീവനാന്തം | |
| |
| मराठी | आजीवन | |
| |
| नेपाली | जीवन भरि | |
| |
| पंजाबी | ਉਮਰ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ජීවිත කාලය | |
| |
| तमिल | வாழ்நாள் | |
| |
| तेलुगु | జీవితకాలం | |
| |
| उर्दू | زندگی بھر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा जीवन भरि
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 一生 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 一生 | |
| |
| जापानी | 一生 | |
| |
| कोरियाली | 일생 | |
| |
| मol्गोलियन | насан туршдаа | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | တစ်သက်တာ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा जीवन भरि
| इन्डोनेसियाली | seumur hidup | |
| |
| जाभानीज | umur | |
| |
| खमेर | ឆាកជីវិត | |
| |
| लाओ | ຕະຫຼອດຊີວິດ | |
| |
| मलय | seumur hidup | |
| |
| थाई | อายุการใช้งาน | |
| |
| भियतनामी | cả đời | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | habang buhay | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा जीवन भरि
| अजरबैजानी | ömür boyu | |
| |
| कजाख | өмір кезеңі | |
| |
| किर्गिज | өмүр бою | |
| |
| ताजिक | умр | |
| |
| तुर्कमेन | ömri | |
| |
| उज्बेक | hayot paytida | |
| |
| उइघुर | ئۆمۈر | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा जीवन भरि
| हवाईयन | ola holoʻokoʻa | |
| |
| माओरी | oranga | |
| |
| सामोआन | olaga atoa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | habang buhay | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा जीवन भरि
| आयमारा | jakäwi pachana | |
| |
| ग्वारानी | tekove pukukue javeve | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा जीवन भरि
| एस्पेरान्तो | dumviva | |
| |
| ल्याटिन | vita | |
| |
अरू भाषाहरूमा जीवन भरि
| ग्रीक | διάρκεια ζωής | |
| |
| हमong | lub neej | |
| |
| कुर्दिश | jiyîn | |
| |
| टर्की | ömür | |
| |
| जोसा | ubomi bonke | |
| |
| यिडिश | לעבנסצייט | |
| |
| जुलु | impilo yonke | |
| |
| असमिया | আজীৱন | |
| |
| आयमारा | jakäwi pachana | |
| |
| भोजपुरी | जीवन भर के बा | |
| |
| दिवेही | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | |
| |
| डोगरी | जिंदगी भर | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | habang buhay | |
| |
| ग्वारानी | tekove pukukue javeve | |
| |
| इलोकानो | tungpal biag | |
| |
| क्रियो | layf tɛm | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | کاتی ژیان | |
| |
| मैथिली | आजीवन | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | dam chhung zawng | |
| |
| ओरोमो | umurii guutuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଆଜୀବନ | |
| |
| क्वेचुआ | kawsay pacha | |
| |
| संस्कृत | आयुः | |
| |
| टाटर | срок | |
| |
| टिग्रीन्या | ዕድመ ምሉእ | |
| |
| सोंगा | vutomi hinkwabyo | |
| |
