मुद्दा
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा मुद्दा
| अफ्रिकी | regsgeding | |
| |
| अम्हारिक | ክስ | |
| |
| हौसा | kara | |
| |
| इग्बो | ikpe | |
| |
| मालागासी | fitoriana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | mlandu | |
| |
| शोना | mhosva | |
| |
| सोमाली | dacwad | |
| |
| सेसोथो | nyeoe | |
| |
| स्वाहिली | mashtaka | |
| |
| जोसा | ityala | |
| |
| योरुबा | ejo | |
| |
| जुलु | icala | |
| |
| बम्बरा | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | |
| |
| इवे | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | urubanza | |
| |
| लिंगाला | kosamba na tribinale | |
| |
| लुगान्डा | omusango | |
| |
| सेपेडी | molato wa molato | |
| |
| Twi (Akan) | mmara mu asɛm | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा मुद्दा
| अरबी | دعوى قضائية | |
| |
| हिब्रू | תביעה משפטית | |
| |
| पश्तो | دعوی | |
| |
| अरबी | دعوى قضائية | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा मुद्दा
| अल्बेनियन | proces gjyqesor | |
| |
| बास्क | auzia | |
| |
| कातालान | plet | |
| |
| क्रोएशियाई | tužba | |
| |
| डेनिस | retssag | |
| |
| डच | rechtszaak | |
| |
| अंग्रेजी | lawsuit | |
| |
| फ्रेन्च | procès | |
| |
| फ्रिसियन | rjochtssaak | |
| |
| ग्यालिसियन | preito | |
| |
| जर्मन | klage | |
| |
| आइसल्याण्डिक | málsókn | |
| |
| आयरिश | lawsuit | |
| |
| इटालियन | causa | |
| |
| लक्जमबर्गिश | prozess | |
| |
| माल्टीज | kawża | |
| |
| नर्वेजियन | rettssak | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | processo | |
| |
| स्कट्स गेलिक | cùis-lagha | |
| |
| स्पेनी | demanda judicial | |
| |
| स्वीडिश | rättegång | |
| |
| वेल्श | achos cyfreithiol | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा मुद्दा
| बेलारूसी | пазоў | |
| |
| बोस्नियाली | tužba | |
| |
| बल्गेरियन | съдебен процес | |
| |
| चेक | soudní spor | |
| |
| इस्टोनियन | kohtuasi | |
| |
| फिनिश | oikeusjuttu | |
| |
| हंगेरी | per | |
| |
| लाट्भियन | tiesas prāvu | |
| |
| लिथुआनियाई | ieškinį | |
| |
| म्यासेडोनियन | тужба | |
| |
| पोलिश | pozew sądowy | |
| |
| रोमानियाई | proces | |
| |
| रूसी | иск | |
| |
| सर्बियाई | тужба | |
| |
| स्लोभाक | súdny spor | |
| |
| स्लोभेनियन | tožba | |
| |
| युक्रेनी | позов | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा मुद्दा
| बंगाली | মামলা | |
| |
| गुजराती | દાવો | |
| |
| हिन्दी | मुकदमा | |
| |
| कन्नड | ಮೊಕದ್ದಮೆ | |
| |
| मलयालम | കേസ് | |
| |
| मराठी | खटला | |
| |
| नेपाली | मुद्दा | |
| |
| पंजाबी | ਮੁਕੱਦਮੇ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | නඩු | |
| |
| तमिल | வழக்கு | |
| |
| तेलुगु | దావా | |
| |
| उर्दू | مقدمہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा मुद्दा
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 诉讼 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 訴訟 | |
| |
| जापानी | 訴訟 | |
| |
| कोरियाली | 소송 | |
| |
| मol्गोलियन | шүүх | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | တရားစွဲဆိုမှု | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा मुद्दा
| इन्डोनेसियाली | gugatan | |
| |
| जाभानीज | tuntutan ukum | |
| |
| खमेर | បណ្តឹង | |
| |
| लाओ | ການຟ້ອງຮ້ອງ | |
| |
| मलय | tuntutan mahkamah | |
| |
| थाई | คดี | |
| |
| भियतनामी | kiện cáo | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kaso | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा मुद्दा
| अजरबैजानी | məhkəmə | |
| |
| कजाख | сот ісі | |
| |
| किर्गिज | сот иши | |
| |
| ताजिक | даъво | |
| |
| तुर्कमेन | kazyýet işi | |
| |
| उज्बेक | sud jarayoni | |
| |
| उइघुर | دەۋا | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा मुद्दा
| हवाईयन | hoopii | |
| |
| माओरी | hāmene | |
| |
| सामोआन | tagi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | demanda | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा मुद्दा
| आयमारा | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | |
| |
| ग्वारानी | demanda rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा मुद्दा
| एस्पेरान्तो | proceso | |
| |
| ल्याटिन | iudicium | |
| |
अरू भाषाहरूमा मुद्दा
| ग्रीक | αγωγή | |
| |
| हमong | foob | |
| |
| कुर्दिश | doz | |
| |
| टर्की | dava | |
| |
| जोसा | ityala | |
| |
| यिडिश | פּראָצעס | |
| |
| जुलु | icala | |
| |
| असमिया | গোচৰ | |
| |
| आयमारा | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | |
| |
| भोजपुरी | मुकदमा के मुकदमा भइल | |
| |
| दिवेही | ދައުވާ އެވެ | |
| |
| डोगरी | मुकदमा दा मुकदमा | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kaso | |
| |
| ग्वारानी | demanda rehegua | |
| |
| इलोकानो | darum | |
| |
| क्रियो | kes we dɛn kɛr go na kɔt | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | داوای یاسایی | |
| |
| मैथिली | मुकदमा | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | thubuai siamsak a ni | |
| |
| ओरोमो | himannaa himata | |
| |
| उडिया (उडिया) | ମକଦ୍ଦମା | |
| |
| क्वेचुआ | demanda nisqa | |
| |
| संस्कृत | मुकदमा | |
| |
| टाटर | суд | |
| |
| टिग्रीन्या | ክሲ ክሲ | |
| |
| सोंगा | nandzu wa nandzu | |
| |
