अभाव
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अभाव
| अफ्रिकी | gebrek | |
| |
| अम्हारिक | አጥረት | |
| |
| हौसा | rashin | |
| |
| इग्बो | ụkọ | |
| |
| मालागासी | tsy | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kusowa | |
| |
| शोना | kushaya | |
| |
| सोमाली | la'aanta | |
| |
| सेसोथो | tlhokeho | |
| |
| स्वाहिली | ukosefu | |
| |
| जोसा | ukunqongophala | |
| |
| योरुबा | aini | |
| |
| जुलु | ukuswela | |
| |
| बम्बरा | dɛsɛ | |
| |
| इवे | manᴐanyi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kubura | |
| |
| लिंगाला | kozanga | |
| |
| लुगान्डा | ebbulwa | |
| |
| सेपेडी | tlhokego | |
| |
| Twi (Akan) | nni | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अभाव
| अरबी | نقص | |
| |
| हिब्रू | חוֹסֶר | |
| |
| पश्तो | کمښت | |
| |
| अरबी | نقص | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अभाव
| अल्बेनियन | mungesë | |
| |
| बास्क | falta | |
| |
| कातालान | falta | |
| |
| क्रोएशियाई | nedostatak | |
| |
| डेनिस | mangel | |
| |
| डच | gebrek | |
| |
| अंग्रेजी | lack | |
| |
| फ्रेन्च | manquer de | |
| |
| फ्रिसियन | gebrek | |
| |
| ग्यालिसियन | falta | |
| |
| जर्मन | mangel | |
| |
| आइसल्याण्डिक | skortur | |
| |
| आयरिश | easpa | |
| |
| इटालियन | mancanza | |
| |
| लक्जमबर्गिश | mangel | |
| |
| माल्टीज | nuqqas | |
| |
| नर्वेजियन | mangel på | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | falta | |
| |
| स्कट्स गेलिक | dìth | |
| |
| स्पेनी | carencia | |
| |
| स्वीडिश | brist | |
| |
| वेल्श | diffyg | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अभाव
| बेलारूसी | недахоп | |
| |
| बोस्नियाली | nedostatak | |
| |
| बल्गेरियन | липса | |
| |
| चेक | nedostatek | |
| |
| इस्टोनियन | puudus | |
| |
| फिनिश | puute | |
| |
| हंगेरी | hiánya | |
| |
| लाट्भियन | trūkums | |
| |
| लिथुआनियाई | trūkumas | |
| |
| म्यासेडोनियन | недостаток | |
| |
| पोलिश | brak | |
| |
| रोमानियाई | lipsa | |
| |
| रूसी | недостаток | |
| |
| सर्बियाई | недостатак | |
| |
| स्लोभाक | nedostatok | |
| |
| स्लोभेनियन | pomanjkanje | |
| |
| युक्रेनी | відсутність | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अभाव
| बंगाली | অভাব | |
| |
| गुजराती | અભાવ | |
| |
| हिन्दी | कमी | |
| |
| कन्नड | ಕೊರತೆ | |
| |
| मलयालम | അഭാവം | |
| |
| मराठी | अभाव | |
| |
| नेपाली | अभाव | |
| |
| पंजाबी | ਘਾਟ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | හිඟකම | |
| |
| तमिल | பற்றாக்குறை | |
| |
| तेलुगु | లేకపోవడం | |
| |
| उर्दू | کمی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अभाव
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 缺乏 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 缺乏 | |
| |
| जापानी | 欠如 | |
| |
| कोरियाली | 결핍 | |
| |
| मol्गोलियन | дутагдал | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | မရှိခြင်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अभाव
| इन्डोनेसियाली | kekurangan | |
| |
| जाभानीज | kurang | |
| |
| खमेर | ខ្វះខាត | |
| |
| लाओ | ຂາດ | |
| |
| मलय | kekurangan | |
| |
| थाई | ขาด | |
| |
| भियतनामी | thiếu sót | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kulang | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अभाव
| अजरबैजानी | çatışmazlıq | |
| |
| कजाख | жетіспеушілік | |
| |
| किर्गिज | жетишсиздик | |
| |
| ताजिक | норасоӣ | |
| |
| तुर्कमेन | ýetmezçiligi | |
| |
| उज्बेक | etishmaslik | |
| |
| उइघुर | كەمچىل | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अभाव
| हवाईयन | nele | |
| |
| माओरी | hapa | |
| |
| सामोआन | le lava | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kulang | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अभाव
| आयमारा | utjaskiwa | |
| |
| ग्वारानी | guereko'ỹ | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अभाव
| एस्पेरान्तो | manko | |
| |
| ल्याटिन | carentiam | |
| |
अरू भाषाहरूमा अभाव
| ग्रीक | έλλειψη | |
| |
| हमong | tsis muaj | |
| |
| कुर्दिश | kêmasî | |
| |
| टर्की | eksiklik | |
| |
| जोसा | ukunqongophala | |
| |
| यिडिश | פעלן | |
| |
| जुलु | ukuswela | |
| |
| असमिया | অভাৱ | |
| |
| आयमारा | utjaskiwa | |
| |
| भोजपुरी | कमी | |
| |
| दिवेही | މަދުވުން | |
| |
| डोगरी | कमी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kulang | |
| |
| ग्वारानी | guereko'ỹ | |
| |
| इलोकानो | kurang | |
| |
| क्रियो | nɔ | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | نەبوون | |
| |
| मैथिली | अभाव | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | |
| |
| मिजो | tlachham | |
| |
| ओरोमो | hanqina | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅଭାବ | | |
| |
| क्वेचुआ | pisi | |
| |
| संस्कृत | विरहः | |
| |
| टाटर | җитмәү | |
| |
| टिग्रीन्या | ዋሕዲ | |
| |
| सोंगा | mpfumaleko | |
| |
