संलग्नता
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा संलग्नता
अफ्रिकी | betrokkenheid | |
| |
अम्हारिक | ተሳትፎ | |
| |
हौसा | sa hannu | |
| |
इग्बो | itinye aka | |
| |
मालागासी | anjara | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | kutenga nawo mbali | |
| |
शोना | kubatanidzwa | |
| |
सोमाली | ka qayb qaadashada | |
| |
सेसोथो | ho kenya letsoho | |
| |
स्वाहिली | kuhusika | |
| |
जोसा | ukubandakanyeka | |
| |
योरुबा | ilowosi | |
| |
जुलु | ukubandakanyeka | |
| |
बम्बरा | sendonli | |
| |
इवे | gomekpɔkpɔ le eme | |
| |
किन्यारवाण्डा | uruhare | |
| |
लिंगाला | kosangana na likambo yango | |
| |
लुगान्डा | okwenyigira mu nsonga eno | |
| |
सेपेडी | go kgatha tema | |
| |
Twi (Akan) | ɔde ne ho bɛhyɛ mu | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा संलग्नता
अरबी | تورط | |
| |
हिब्रू | מְעוֹרָבוּת | |
| |
पश्तो | دخالت | |
| |
अरबी | تورط | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा संलग्नता
अल्बेनियन | përfshirja | |
| |
बास्क | inplikazioa | |
| |
कातालान | implicació | |
| |
क्रोएशियाई | uključenost | |
| |
डेनिस | involvering | |
| |
डच | betrokkenheid | |
| |
अंग्रेजी | involvement | |
| |
फ्रेन्च | participation | |
| |
फ्रिसियन | belutsenens | |
| |
ग्यालिसियन | implicación | |
| |
जर्मन | beteiligung | |
| |
आइसल्याण्डिक | þátttaka | |
| |
आयरिश | rannpháirtíocht | |
| |
इटालियन | coinvolgimento | |
| |
लक्जमबर्गिश | bedeelegung | |
| |
माल्टीज | involviment | |
| |
नर्वेजियन | involvering | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | envolvimento | |
| |
स्कट्स गेलिक | com-pàirteachadh | |
| |
स्पेनी | intervención | |
| |
स्वीडिश | medverkan | |
| |
वेल्श | cyfranogiad | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा संलग्नता
बेलारूसी | удзел | |
| |
बोस्नियाली | uključenost | |
| |
बल्गेरियन | участие | |
| |
चेक | účast | |
| |
इस्टोनियन | kaasamine | |
| |
फिनिश | osallistuminen | |
| |
हंगेरी | részvétel | |
| |
लाट्भियन | iesaistīšanās | |
| |
लिथुआनियाई | įsitraukimas | |
| |
म्यासेडोनियन | вклученост | |
| |
पोलिश | uwikłanie | |
| |
रोमानियाई | implicare | |
| |
रूसी | участие | |
| |
सर्बियाई | учешће | |
| |
स्लोभाक | zapojenie | |
| |
स्लोभेनियन | vključenost | |
| |
युक्रेनी | залучення | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा संलग्नता
बंगाली | জড়িত হওয়া | |
| |
गुजराती | સંડોવણી | |
| |
हिन्दी | भागीदारी | |
| |
कन्नड | ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ | |
| |
मलयालम | പങ്കാളിത്തം | |
| |
मराठी | सहभाग | |
| |
नेपाली | संलग्नता | |
| |
पंजाबी | ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | මැදිහත් වීම | |
| |
तमिल | ஈடுபாடு | |
| |
तेलुगु | ప్రమేయం | |
| |
उर्दू | ملوث | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा संलग्नता
चिनियाँ (सरलीकृत) | 参与 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 參與 | |
| |
जापानी | 関与 | |
| |
कोरियाली | 참여 | |
| |
मol्गोलियन | оролцоо | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | ပါဝင်ပတ်သက်မှု | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा संलग्नता
इन्डोनेसियाली | keterlibatan | |
| |
जाभानीज | keterlibatan | |
| |
खमेर | ការចូលរួម | |
| |
लाओ | ການມີສ່ວນຮ່ວມ | |
| |
मलय | penglibatan | |
| |
थाई | การมีส่วนร่วม | |
| |
भियतनामी | sự tham gia | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | paglahok | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा संलग्नता
अजरबैजानी | iştirak | |
| |
कजाख | қатысу | |
| |
किर्गिज | катышуу | |
| |
ताजिक | иштирок | |
| |
तुर्कमेन | gatnaşmak | |
| |
उज्बेक | ishtirok etish | |
| |
उइघुर | قاتنىشىش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा संलग्नता
हवाईयन | komo pū ʻana | |
| |
माओरी | whakaurunga | |
| |
सामोआन | aofia ai | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | pagkakasangkot | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा संलग्नता
आयमारा | involucramiento ukampi | |
| |
ग्वारानी | oike haguã | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा संलग्नता
एस्पेरान्तो | implikiĝo | |
| |
ल्याटिन | concursus | |
| |
अरू भाषाहरूमा संलग्नता
ग्रीक | ενασχόληση | |
| |
हमong | kev koom tes | |
| |
कुर्दिश | linavketinî | |
| |
टर्की | katılım | |
| |
जोसा | ukubandakanyeka | |
| |
यिडिश | ינוואַלוומאַנט | |
| |
जुलु | ukubandakanyeka | |
| |
असमिया | জড়িততা | |
| |
आयमारा | involucramiento ukampi | |
| |
भोजपुरी | शामिल होखे के चाहीं | |
| |
दिवेही | ބައިވެރިވުމެވެ | |
| |
डोगरी | शामिल होना | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | paglahok | |
| |
ग्वारानी | oike haguã | |
| |
इलोकानो | pannakairaman | |
| |
क्रियो | involvmɛnt | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | بەشداریکردن | |
| |
मैथिली | संलग्नता | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯏꯅꯚꯣꯂꯕꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
मिजो | inrawlhna a ni | |
| |
ओरोमो | hirmaannaa | |
| |
उडिया (उडिया) | ଯୋଗଦାନ | |
| |
क्वेचुआ | involucramiento nisqa | |
| |
संस्कृत | संलग्नता | |
| |
टाटर | катнашу | |
| |
टिग्रीन्या | ተሳትፎ ምግባር | |
| |
सोंगा | ku nghenelela | |
| |