आदर्श
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा आदर्श
| अफ्रिकी | ideale | |
| |
| अम्हारिक | ተስማሚ | |
| |
| हौसा | manufa | |
| |
| इग्बो | ezigbo | |
| |
| मालागासी | tonga lafatra | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | zabwino | |
| |
| शोना | yakanaka | |
| |
| सोमाली | fiican | |
| |
| सेसोथो | loketseng | |
| |
| स्वाहिली | bora | |
| |
| जोसा | efanelekileyo | |
| |
| योरुबा | bojumu | |
| |
| जुलु | ekahle | |
| |
| बम्बरा | ɲɛnaman | |
| |
| इवे | si dze nyuie | |
| |
| किन्यारवाण्डा | byiza | |
| |
| लिंगाला | ebongi | |
| |
| लुगान्डा | tekuli kamogo | |
| |
| सेपेडी | kgonthe | |
| |
| Twi (Akan) | deɛ anka ɛyɛ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा आदर्श
| अरबी | المثالي | |
| |
| हिब्रू | אִידֵאָלִי | |
| |
| पश्तो | مثالی | |
| |
| अरबी | المثالي | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा आदर्श
| अल्बेनियन | ideal | |
| |
| बास्क | aproposa | |
| |
| कातालान | ideal | |
| |
| क्रोएशियाई | idealan | |
| |
| डेनिस | ideel | |
| |
| डच | ideaal | |
| |
| अंग्रेजी | ideal | |
| |
| फ्रेन्च | idéal | |
| |
| फ्रिसियन | ideaal | |
| |
| ग्यालिसियन | ideal | |
| |
| जर्मन | ideal | |
| |
| आइसल्याण्डिक | hugsjón | |
| |
| आयरिश | oiriúnach | |
| |
| इटालियन | ideale | |
| |
| लक्जमबर्गिश | ideal | |
| |
| माल्टीज | ideali | |
| |
| नर्वेजियन | ideell | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | ideal | |
| |
| स्कट्स गेलिक | air leth freagarrach | |
| |
| स्पेनी | ideal | |
| |
| स्वीडिश | idealisk | |
| |
| वेल्श | yn ddelfrydol | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा आदर्श
| बेलारूसी | ідэальна | |
| |
| बोस्नियाली | idealno | |
| |
| बल्गेरियन | идеален | |
| |
| चेक | ideál | |
| |
| इस्टोनियन | ideaalne | |
| |
| फिनिश | ihanteellinen | |
| |
| हंगेरी | ideál | |
| |
| लाट्भियन | ideāls | |
| |
| लिथुआनियाई | idealu | |
| |
| म्यासेडोनियन | идеален | |
| |
| पोलिश | ideał | |
| |
| रोमानियाई | ideal | |
| |
| रूसी | идеальный | |
| |
| सर्बियाई | идеално | |
| |
| स्लोभाक | ideálne | |
| |
| स्लोभेनियन | idealno | |
| |
| युक्रेनी | ідеально | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा आदर्श
| बंगाली | আদর্শ | |
| |
| गुजराती | આદર્શ | |
| |
| हिन्दी | आदर्श | |
| |
| कन्नड | ಆದರ್ಶ | |
| |
| मलयालम | അനുയോജ്യമായത് | |
| |
| मराठी | आदर्श | |
| |
| नेपाली | आदर्श | |
| |
| पंजाबी | ਆਦਰਸ਼ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | පරමාදර්ශී | |
| |
| तमिल | ஏற்றதாக | |
| |
| तेलुगु | ఆదర్శ | |
| |
| उर्दू | مثالی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा आदर्श
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 理想 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 理想 | |
| |
| जापानी | 理想的 | |
| |
| कोरियाली | 이상 | |
| |
| मol्गोलियन | тохиромжтой | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | စံပြ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा आदर्श
| इन्डोनेसियाली | ideal | |
| |
| जाभानीज | becik | |
| |
| खमेर | ល្អបំផុត | |
| |
| लाओ | ທີ່ດີທີ່ສຸດ | |
| |
| मलय | ideal | |
| |
| थाई | ในอุดมคติ | |
| |
| भियतनामी | lý tưởng | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | perpekto | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा आदर्श
| अजरबैजानी | idealdır | |
| |
| कजाख | идеалды | |
| |
| किर्गिज | идеалдуу | |
| |
| ताजिक | беҳтарин | |
| |
| तुर्कमेन | ideal | |
| |
| उज्बेक | ideal | |
| |
| उइघुर | غايە | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा आदर्श
| हवाईयन | kūpono | |
| |
| माओरी | tino pai | |
| |
| सामोआन | fetaui lelei | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | mainam | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा आदर्श
| आयमारा | qhana amuyu | |
| |
| ग्वारानी | oñeha'ãrõháicha | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा आदर्श
| एस्पेरान्तो | ideala | |
| |
| ल्याटिन | ratio | |
| |
अरू भाषाहरूमा आदर्श
| ग्रीक | ιδανικός | |
| |
| हमong | zoo tagnrho | |
| |
| कुर्दिश | xwestekî | |
| |
| टर्की | ideal | |
| |
| जोसा | efanelekileyo | |
| |
| यिडिश | ידעאַל | |
| |
| जुलु | ekahle | |
| |
| असमिया | আদৰ্শ | |
| |
| आयमारा | qhana amuyu | |
| |
| भोजपुरी | आर्दश | |
| |
| दिवेही | އެންމެ އެކަށޭނެ | |
| |
| डोगरी | आदर्श | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | perpekto | |
| |
| ग्वारानी | oñeha'ãrõháicha | |
| |
| इलोकानो | pagtuladan | |
| |
| क्रियो | bɛst | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | نموونەیی | |
| |
| मैथिली | आदर्श | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯆꯞ ꯆꯥꯕ | |
| |
| मिजो | duhthusam | |
| |
| ओरोमो | yaadaan | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଆଦର୍ଶ | |
| |
| क्वेचुआ | qatina | |
| |
| संस्कृत | आदर्शः | |
| |
| टाटर | идеаль | |
| |
| टिग्रीन्या | ተስማዕማዒ | |
| |
| सोंगा | fanela | |
| |
