नायक
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा नायक
| अफ्रिकी | held | |
| |
| अम्हारिक | ጀግና | |
| |
| हौसा | gwarzo | |
| |
| इग्बो | dike | |
| |
| मालागासी | reharehany | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | ngwazi | |
| |
| शोना | gamba | |
| |
| सोमाली | geesi | |
| |
| सेसोथो | mohale | |
| |
| स्वाहिली | shujaa | |
| |
| जोसा | iqhawe | |
| |
| योरुबा | akoni | |
| |
| जुलु | iqhawe | |
| |
| बम्बरा | jatigɛwalekɛla | |
| |
| इवे | kalẽtɔ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | intwari | |
| |
| लिंगाला | elombe | |
| |
| लुगान्डा | omuzira | |
| |
| सेपेडी | mogale | |
| |
| Twi (Akan) | ɔkokodurufo | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा नायक
| अरबी | بطل | |
| |
| हिब्रू | גיבור | |
| |
| पश्तो | اتل | |
| |
| अरबी | بطل | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा नायक
| अल्बेनियन | heroi | |
| |
| बास्क | heroia | |
| |
| कातालान | heroi | |
| |
| क्रोएशियाई | junak | |
| |
| डेनिस | helt | |
| |
| डच | held | |
| |
| अंग्रेजी | hero | |
| |
| फ्रेन्च | héros | |
| |
| फ्रिसियन | held | |
| |
| ग्यालिसियन | heroe | |
| |
| जर्मन | held | |
| |
| आइसल्याण्डिक | hetja | |
| |
| आयरिश | laoch | |
| |
| इटालियन | eroe | |
| |
| लक्जमबर्गिश | held | |
| |
| माल्टीज | eroj | |
| |
| नर्वेजियन | helt | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | herói | |
| |
| स्कट्स गेलिक | ghaisgeach | |
| |
| स्पेनी | héroe | |
| |
| स्वीडिश | hjälte | |
| |
| वेल्श | arwr | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा नायक
| बेलारूसी | герой | |
| |
| बोस्नियाली | heroj | |
| |
| बल्गेरियन | герой | |
| |
| चेक | hrdina | |
| |
| इस्टोनियन | kangelane | |
| |
| फिनिश | sankari | |
| |
| हंगेरी | hős | |
| |
| लाट्भियन | varonis | |
| |
| लिथुआनियाई | herojus | |
| |
| म्यासेडोनियन | херој | |
| |
| पोलिश | bohater | |
| |
| रोमानियाई | erou | |
| |
| रूसी | герой | |
| |
| सर्बियाई | јунак | |
| |
| स्लोभाक | hrdina | |
| |
| स्लोभेनियन | junak | |
| |
| युक्रेनी | герой | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा नायक
| बंगाली | নায়ক | |
| |
| गुजराती | હીરો | |
| |
| हिन्दी | नायक | |
| |
| कन्नड | ನಾಯಕ | |
| |
| मलयालम | കഥാനായകന് | |
| |
| मराठी | नायक | |
| |
| नेपाली | नायक | |
| |
| पंजाबी | ਹੀਰੋ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | වීරයා | |
| |
| तमिल | ஹீரோ | |
| |
| तेलुगु | హీరో | |
| |
| उर्दू | ہیرو | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा नायक
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 英雄 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 英雄 | |
| |
| जापानी | ヒーロー | |
| |
| कोरियाली | 영웅 | |
| |
| मol्गोलियन | баатар | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | သူရဲကောင်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा नायक
| इन्डोनेसियाली | pahlawan | |
| |
| जाभानीज | pahlawan | |
| |
| खमेर | វីរបុរស | |
| |
| लाओ | ພະເອກ | |
| |
| मलय | wira | |
| |
| थाई | ฮีโร่ | |
| |
| भियतनामी | anh hùng | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | bayani | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा नायक
| अजरबैजानी | qəhrəman | |
| |
| कजाख | батыр | |
| |
| किर्गिज | баатыр | |
| |
| ताजिक | қаҳрамон | |
| |
| तुर्कमेन | gahryman | |
| |
| उज्बेक | qahramon | |
| |
| उइघुर | قەھرىمان | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा नायक
| हवाईयन | meʻe | |
| |
| माओरी | hero | |
| |
| सामोआन | toa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | bayani | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा नायक
| आयमारा | heroe ukham uñt’atawa | |
| |
| ग्वारानी | héroe | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा नायक
| एस्पेरान्तो | heroo | |
| |
| ल्याटिन | heros | |
| |
अरू भाषाहरूमा नायक
| ग्रीक | ήρωας | |
| |
| हमong | phab ej | |
| |
| कुर्दिश | qehreman | |
| |
| टर्की | kahraman | |
| |
| जोसा | iqhawe | |
| |
| यिडिश | העלד | |
| |
| जुलु | iqhawe | |
| |
| असमिया | নায়ক | |
| |
| आयमारा | heroe ukham uñt’atawa | |
| |
| भोजपुरी | हीरो के नाम से जानल जाला | |
| |
| दिवेही | ބަޠަލެއް | |
| |
| डोगरी | हीरो | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | bayani | |
| |
| ग्वारानी | héroe | |
| |
| इलोकानो | bannuar | |
| |
| क्रियो | hiro | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | پاڵەوان | |
| |
| मैथिली | नायक | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯍꯤꯔꯣ꯫ | |
| |
| मिजो | hero a ni | |
| |
| ओरोमो | goota | |
| |
| उडिया (उडिया) | ହିରୋ | |
| |
| क्वेचुआ | hero | |
| |
| संस्कृत | नायकः | |
| |
| टाटर | герой | |
| |
| टिग्रीन्या | ጅግና | |
| |
| सोंगा | nhenha | |
| |
