भारी
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा भारी
| अफ्रिकी | swaar | |
| |
| अम्हारिक | በጣም | |
| |
| हौसा | da nauyi | |
| |
| इग्बो | kpamkpam | |
| |
| मालागासी | mafy | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kwambiri | |
| |
| शोना | zvakanyanya | |
| |
| सोमाली | culus | |
| |
| सेसोथो | haholo | |
| |
| स्वाहिली | sana | |
| |
| जोसा | kakhulu | |
| |
| योरुबा | darale | |
| |
| जुलु | kakhulu | |
| |
| बम्बरा | ka gɛlɛn | |
| |
| इवे | vevie | |
| |
| किन्यारवाण्डा | cyane | |
| |
| लिंगाला | makasi | |
| |
| लुगान्डा | nnyo | |
| |
| सेपेडी | ka boima | |
| |
| Twi (Akan) | denneennen | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा भारी
| अरबी | بشدة | |
| |
| हिब्रू | בִּכְבֵדוּת | |
| |
| पश्तो | دروند | |
| |
| अरबी | بشدة | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा भारी
| अल्बेनियन | shumë | |
| |
| बास्क | asko | |
| |
| कातालान | fortament | |
| |
| क्रोएशियाई | jako | |
| |
| डेनिस | stærkt | |
| |
| डच | zwaar | |
| |
| अंग्रेजी | heavily | |
| |
| फ्रेन्च | fortement | |
| |
| फ्रिसियन | swier | |
| |
| ग्यालिसियन | fortemente | |
| |
| जर्मन | schwer | |
| |
| आइसल्याण्डिक | þungt | |
| |
| आयरिश | go mór | |
| |
| इटालियन | pesantemente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | schwéier | |
| |
| माल्टीज | bil-kbir | |
| |
| नर्वेजियन | tungt | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | pesadamente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | gu mòr | |
| |
| स्पेनी | fuertemente | |
| |
| स्वीडिश | kraftigt | |
| |
| वेल्श | yn drwm | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा भारी
| बेलारूसी | моцна | |
| |
| बोस्नियाली | jako | |
| |
| बल्गेरियन | силно | |
| |
| चेक | těžce | |
| |
| इस्टोनियन | tugevalt | |
| |
| फिनिश | voimakkaasti | |
| |
| हंगेरी | súlyosan | |
| |
| लाट्भियन | smagi | |
| |
| लिथुआनियाई | stipriai | |
| |
| म्यासेडोनियन | силно | |
| |
| पोलिश | ciężko | |
| |
| रोमानियाई | puternic | |
| |
| रूसी | сильно | |
| |
| सर्बियाई | јако | |
| |
| स्लोभाक | ťažko | |
| |
| स्लोभेनियन | močno | |
| |
| युक्रेनी | сильно | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा भारी
| बंगाली | ভারী | |
| |
| गुजराती | ભારે | |
| |
| हिन्दी | भारी | |
| |
| कन्नड | ಹೆಚ್ಚು | |
| |
| मलयालम | കനത്ത | |
| |
| मराठी | जोरदारपणे | |
| |
| नेपाली | भारी | |
| |
| पंजाबी | ਭਾਰੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | දැඩි ලෙස | |
| |
| तमिल | பெரிதும் | |
| |
| तेलुगु | భారీగా | |
| |
| उर्दू | بھاری | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा भारी
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 大量 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 大量 | |
| |
| जापानी | ひどく | |
| |
| कोरियाली | 무겁게 | |
| |
| मol्गोलियन | хүнд | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အကြီးအကျယ် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा भारी
| इन्डोनेसियाली | berat | |
| |
| जाभानीज | akeh banget | |
| |
| खमेर | យ៉ាងខ្លាំង | |
| |
| लाओ | ຢ່າງ ໜັກ | |
| |
| मलय | berat | |
| |
| थाई | อย่างหนัก | |
| |
| भियतनामी | nặng nề | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | mabigat | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा भारी
| अजरबैजानी | ağır | |
| |
| कजाख | ауыр | |
| |
| किर्गिज | оор | |
| |
| ताजिक | вазнин | |
| |
| तुर्कमेन | agyr | |
| |
| उज्बेक | og'ir | |
| |
| उइघुर | ئېغىر | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा भारी
| हवाईयन | kaumaha loa | |
| |
| माओरी | taumaha | |
| |
| सामोआन | mamafa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | mabigat | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा भारी
| आयमारा | wali ch’amawa | |
| |
| ग्वारानी | tuicha mba’e | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा भारी
| एस्पेरान्तो | peze | |
| |
| ल्याटिन | heavily | |
| |
अरू भाषाहरूमा भारी
| ग्रीक | βαριά | |
| |
| हमong | hnyav dua | |
| |
| कुर्दिश | bi giranî | |
| |
| टर्की | ağır şekilde | |
| |
| जोसा | kakhulu | |
| |
| यिडिश | שווער | |
| |
| जुलु | kakhulu | |
| |
| असमिया | গধুৰভাৱে | |
| |
| आयमारा | wali ch’amawa | |
| |
| भोजपुरी | भारी पड़ गइल | |
| |
| दिवेही | ވަރަށް ބޮޑަށް | |
| |
| डोगरी | भारी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | mabigat | |
| |
| ग्वारानी | tuicha mba’e | |
| |
| इलोकानो | nadagsen ti bagina | |
| |
| क्रियो | i bin rili bad | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بە قورسی | |
| |
| मैथिली | भारी | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | a rit hle | |
| |
| ओरोमो | ulfaataadha | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଭାରି | |
| |
| क्वेचुआ | llumpay | |
| |
| संस्कृत | गुरुतया | |
| |
| टाटर | авыр | |
| |
| टिग्रीन्या | ብኸቢድ | |
| |
| सोंगा | hi ku nonoka | |
| |
