दोषी
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा दोषी
| अफ्रिकी | skuldig | |
| |
| अम्हारिक | ጥፋተኛ | |
| |
| हौसा | laifi | |
| |
| इग्बो | ikpe mara | |
| |
| मालागासी | meloka | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | wolakwa | |
| |
| शोना | mhosva | |
| |
| सोमाली | dambi leh | |
| |
| सेसोथो | molato | |
| |
| स्वाहिली | hatia | |
| |
| जोसा | unetyala | |
| |
| योरुबा | jẹbi | |
| |
| जुलु | unecala | |
| |
| बम्बरा | hakɛtigi | |
| |
| इवे | dze agᴐ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | icyaha | |
| |
| लिंगाला | ngambo | |
| |
| लुगान्डा | okusingibwa omusango | |
| |
| सेपेडी | na le molato | |
| |
| Twi (Akan) | fɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा दोषी
| अरबी | مذنب | |
| |
| हिब्रू | אָשֵׁם | |
| |
| पश्तो | ګناهکار | |
| |
| अरबी | مذنب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा दोषी
| अल्बेनियन | fajtor | |
| |
| बास्क | erruduna | |
| |
| कातालान | culpable | |
| |
| क्रोएशियाई | kriv | |
| |
| डेनिस | skyldig | |
| |
| डच | schuldig | |
| |
| अंग्रेजी | guilty | |
| |
| फ्रेन्च | coupable | |
| |
| फ्रिसियन | skuldich | |
| |
| ग्यालिसियन | culpable | |
| |
| जर्मन | schuldig | |
| |
| आइसल्याण्डिक | sekur | |
| |
| आयरिश | ciontach | |
| |
| इटालियन | colpevole | |
| |
| लक्जमबर्गिश | schëlleg | |
| |
| माल्टीज | ħati | |
| |
| नर्वेजियन | skyldig | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | culpado | |
| |
| स्कट्स गेलिक | ciontach | |
| |
| स्पेनी | culpable | |
| |
| स्वीडिश | skyldig | |
| |
| वेल्श | euog | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा दोषी
| बेलारूसी | вінаваты | |
| |
| बोस्नियाली | kriv | |
| |
| बल्गेरियन | виновен | |
| |
| चेक | vinen | |
| |
| इस्टोनियन | süüdi | |
| |
| फिनिश | syyllinen | |
| |
| हंगेरी | bűnös | |
| |
| लाट्भियन | vainīgs | |
| |
| लिथुआनियाई | kaltas | |
| |
| म्यासेडोनियन | виновен | |
| |
| पोलिश | winny | |
| |
| रोमानियाई | vinovat | |
| |
| रूसी | виноват | |
| |
| सर्बियाई | крив | |
| |
| स्लोभाक | vinný | |
| |
| स्लोभेनियन | kriv | |
| |
| युक्रेनी | винний | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा दोषी
| बंगाली | দোষী | |
| |
| गुजराती | દોષિત | |
| |
| हिन्दी | दोषी | |
| |
| कन्नड | ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ | |
| |
| मलयालम | കുറ്റവാളി | |
| |
| मराठी | अपराधी | |
| |
| नेपाली | दोषी | |
| |
| पंजाबी | ਦੋਸ਼ੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | වැරදිකරු | |
| |
| तमिल | குற்ற உணர்வு | |
| |
| तेलुगु | దోషి | |
| |
| उर्दू | مجرم | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा दोषी
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 有罪 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 有罪 | |
| |
| जापानी | 有罪 | |
| |
| कोरियाली | 저지른 | |
| |
| मol्गोलियन | гэм буруутай | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အပြစ်ရှိသည် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा दोषी
| इन्डोनेसियाली | bersalah | |
| |
| जाभानीज | luput | |
| |
| खमेर | មានកំហុស | |
| |
| लाओ | ມີຄວາມຜິດ | |
| |
| मलय | bersalah | |
| |
| थाई | มีความผิด | |
| |
| भियतनामी | tội lỗi | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | nagkasala | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा दोषी
| अजरबैजानी | günahkar | |
| |
| कजाख | кінәлі | |
| |
| किर्गिज | күнөөлүү | |
| |
| ताजिक | гунаҳгор | |
| |
| तुर्कमेन | günäkär | |
| |
| उज्बेक | aybdor | |
| |
| उइघुर | گۇناھكار | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा दोषी
| हवाईयन | hewa | |
| |
| माओरी | hara | |
| |
| सामोआन | tausalaina | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | may kasalanan | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा दोषी
| आयमारा | juchani | |
| |
| ग्वारानी | mbojaha | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा दोषी
| एस्पेरान्तो | kulpa | |
| |
| ल्याटिन | reus | |
| |
अरू भाषाहरूमा दोषी
| ग्रीक | ένοχος | |
| |
| हमong | muaj txim | |
| |
| कुर्दिश | sûcdar | |
| |
| टर्की | suçlu | |
| |
| जोसा | unetyala | |
| |
| यिडिश | שולדיק | |
| |
| जुलु | unecala | |
| |
| असमिया | দোষী | |
| |
| आयमारा | juchani | |
| |
| भोजपुरी | दोषी | |
| |
| दिवेही | ގިލްޓީ | |
| |
| डोगरी | गलती | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | nagkasala | |
| |
| ग्वारानी | mbojaha | |
| |
| इलोकानो | akin-basol | |
| |
| क्रियो | gilti | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | تاوانبار | |
| |
| मैथिली | दोषी | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯔꯥꯜ ꯂꯩꯕ | |
| |
| मिजो | thiam lo | |
| |
| ओरोमो | yakkamummaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଦୋଷୀ | |
| |
| क्वेचुआ | huchayuq | |
| |
| संस्कृत | दोषी | |
| |
| टाटर | гаепле | |
| |
| टिग्रीन्या | ጥፍኣተኛ | |
| |
| सोंगा | nandzu | |
| |
