ज्वाला
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा ज्वाला
| अफ्रिकी | vlam | |
| |
| अम्हारिक | ነበልባል | |
| |
| हौसा | harshen wuta | |
| |
| इग्बो | oku | |
| |
| मालागासी | lelafo | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | lawi | |
| |
| शोना | murazvo | |
| |
| सोमाली | olol | |
| |
| सेसोथो | lelakabe | |
| |
| स्वाहिली | mwali | |
| |
| जोसा | idangatye | |
| |
| योरुबा | ina | |
| |
| जुलु | ilangabi | |
| |
| बम्बरा | tasuma | |
| |
| इवे | dzobibi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | flame | |
| |
| लिंगाला | mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | |
| |
| लुगान्डा | ennimi z’omuliro | |
| |
| सेपेडी | kgabo ya mollo | |
| |
| Twi (Akan) | ogyaframa | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा ज्वाला
| अरबी | لهب | |
| |
| हिब्रू | לֶהָבָה | |
| |
| पश्तो | لمبه | |
| |
| अरबी | لهب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा ज्वाला
| अल्बेनियन | flakë | |
| |
| बास्क | garra | |
| |
| कातालान | flama | |
| |
| क्रोएशियाई | plamen | |
| |
| डेनिस | flamme | |
| |
| डच | vlam | |
| |
| अंग्रेजी | flame | |
| |
| फ्रेन्च | flamme | |
| |
| फ्रिसियन | flam | |
| |
| ग्यालिसियन | chama | |
| |
| जर्मन | flamme | |
| |
| आइसल्याण्डिक | logi | |
| |
| आयरिश | lasair | |
| |
| इटालियन | fiamma | |
| |
| लक्जमबर्गिश | flaam | |
| |
| माल्टीज | fjamma | |
| |
| नर्वेजियन | flamme | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | chama | |
| |
| स्कट्स गेलिक | lasair | |
| |
| स्पेनी | fuego | |
| |
| स्वीडिश | flamma | |
| |
| वेल्श | fflam | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा ज्वाला
| बेलारूसी | полымя | |
| |
| बोस्नियाली | plamen | |
| |
| बल्गेरियन | пламък | |
| |
| चेक | plamen | |
| |
| इस्टोनियन | leek | |
| |
| फिनिश | liekki | |
| |
| हंगेरी | láng | |
| |
| लाट्भियन | liesma | |
| |
| लिथुआनियाई | liepsna | |
| |
| म्यासेडोनियन | пламен | |
| |
| पोलिश | płomień | |
| |
| रोमानियाई | flacără | |
| |
| रूसी | пламя | |
| |
| सर्बियाई | пламен | |
| |
| स्लोभाक | plameň | |
| |
| स्लोभेनियन | plamen | |
| |
| युक्रेनी | полум'я | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा ज्वाला
| बंगाली | শিখা | |
| |
| गुजराती | જ્યોત | |
| |
| हिन्दी | ज्योति | |
| |
| कन्नड | ಜ್ವಾಲೆ | |
| |
| मलयालम | തീജ്വാല | |
| |
| मराठी | ज्योत | |
| |
| नेपाली | ज्वाला | |
| |
| पंजाबी | ਲਾਟ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | ගිනිදැල් | |
| |
| तमिल | சுடர் | |
| |
| तेलुगु | మంట | |
| |
| उर्दू | شعلہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा ज्वाला
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 火焰 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 火焰 | |
| |
| जापानी | 火炎 | |
| |
| कोरियाली | 불꽃 | |
| |
| मol्गोलियन | дөл | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | မီးလျှံ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा ज्वाला
| इन्डोनेसियाली | api | |
| |
| जाभानीज | kobongan | |
| |
| खमेर | អណ្តាតភ្លើង | |
| |
| लाओ | ແປວໄຟ | |
| |
| मलय | nyalaan | |
| |
| थाई | เปลวไฟ | |
| |
| भियतनामी | ngọn lửa | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | apoy | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा ज्वाला
| अजरबैजानी | alov | |
| |
| कजाख | жалын | |
| |
| किर्गिज | жалын | |
| |
| ताजिक | аланга | |
| |
| तुर्कमेन | ýalyn | |
| |
| उज्बेक | alanga | |
| |
| उइघुर | يالقۇن | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा ज्वाला
| हवाईयन | lapalapa | |
| |
| माओरी | mura | |
| |
| सामोआन | mumū | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | siga | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा ज्वाला
| आयमारा | nina naktäwi | |
| |
| ग्वारानी | tatatĩ | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा ज्वाला
| एस्पेरान्तो | flamo | |
| |
| ल्याटिन | flamma | |
| |
अरू भाषाहरूमा ज्वाला
| ग्रीक | φλόγα | |
| |
| हमong | nplaim taws | |
| |
| कुर्दिश | agir | |
| |
| टर्की | alev | |
| |
| जोसा | idangatye | |
| |
| यिडिश | פלאַם | |
| |
| जुलु | ilangabi | |
| |
| असमिया | শিখা | |
| |
| आयमारा | nina naktäwi | |
| |
| भोजपुरी | लौ के बा | |
| |
| दिवेही | އަލިފާންގަނޑެވެ | |
| |
| डोगरी | लौ | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | apoy | |
| |
| ग्वारानी | tatatĩ | |
| |
| इलोकानो | gil-ayab | |
| |
| क्रियो | flame we de bɔn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بڵێسەی ئاگر | |
| |
| मैथिली | लौ | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯩꯁꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | meialh a ni | |
| |
| ओरोमो | abidda | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଜ୍ୱଳନ୍ତ | |
| |
| क्वेचुआ | nina rawray | |
| |
| संस्कृत | ज्वाला | |
| |
| टाटर | ялкын | |
| |
| टिग्रीन्या | ሃልሃልታ | |
| |
| सोंगा | langavi | |
| |
