अत्यन्तै
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा अत्यन्तै
| अफ्रिकी | uiters | |
| |
| अम्हारिक | እጅግ በጣም | |
| |
| हौसा | musamman | |
| |
| इग्बो | kemgwucha | |
| |
| मालागासी | tena | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kwambiri | |
| |
| शोना | zvakanyanya | |
| |
| सोमाली | aad iyo aad | |
| |
| सेसोथो | haholo | |
| |
| स्वाहिली | kabisa | |
| |
| जोसा | kakhulu | |
| |
| योरुबा | lalailopinpin | |
| |
| जुलु | ngokweqile | |
| |
| बम्बरा | kojugu | |
| |
| इवे | veviẽ ŋutɔ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | bikabije | |
| |
| लिंगाला | mingi | |
| |
| लुगान्डा | nyo | |
| |
| सेपेडी | go fetišiša | |
| |
| Twi (Akan) | boro so | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा अत्यन्तै
| अरबी | الى ابعد حد | |
| |
| हिब्रू | מְאוֹד | |
| |
| पश्तो | ډیر | |
| |
| अरबी | الى ابعد حد | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा अत्यन्तै
| अल्बेनियन | jashtëzakonisht | |
| |
| बास्क | oso | |
| |
| कातालान | extremadament | |
| |
| क्रोएशियाई | krajnje | |
| |
| डेनिस | ekstremt | |
| |
| डच | extreem | |
| |
| अंग्रेजी | extremely | |
| |
| फ्रेन्च | extrêmement | |
| |
| फ्रिसियन | ekstreem | |
| |
| ग्यालिसियन | extremadamente | |
| |
| जर्मन | äußerst | |
| |
| आइसल्याण्डिक | ákaflega | |
| |
| आयरिश | thar a bheith | |
| |
| इटालियन | estremamente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | extrem | |
| |
| माल्टीज | estremament | |
| |
| नर्वेजियन | ekstremt | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | extremamente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | air leth | |
| |
| स्पेनी | extremadamente | |
| |
| स्वीडिश | ytterst | |
| |
| वेल्श | yn hynod | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा अत्यन्तै
| बेलारूसी | надзвычай | |
| |
| बोस्नियाली | ekstremno | |
| |
| बल्गेरियन | изключително | |
| |
| चेक | velmi | |
| |
| इस्टोनियन | äärmiselt | |
| |
| फिनिश | erittäin | |
| |
| हंगेरी | rendkívül | |
| |
| लाट्भियन | ārkārtīgi | |
| |
| लिथुआनियाई | nepaprastai | |
| |
| म्यासेडोनियन | екстремно | |
| |
| पोलिश | niezwykle | |
| |
| रोमानियाई | extrem | |
| |
| रूसी | чрезвычайно | |
| |
| सर्बियाई | изузетно | |
| |
| स्लोभाक | extrémne | |
| |
| स्लोभेनियन | zelo | |
| |
| युक्रेनी | надзвичайно | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा अत्यन्तै
| बंगाली | অত্যন্ত | |
| |
| गुजराती | અત્યંત | |
| |
| हिन्दी | अत्यंत | |
| |
| कन्नड | ಅತ್ಯಂತ | |
| |
| मलयालम | അങ്ങേയറ്റം | |
| |
| मराठी | अत्यंत | |
| |
| नेपाली | अत्यन्तै | |
| |
| पंजाबी | ਬਹੁਤ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | අතිශයින්ම | |
| |
| तमिल | மிகவும் | |
| |
| तेलुगु | చాలా | |
| |
| उर्दू | انتہائی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा अत्यन्तै
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 非常 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 非常 | |
| |
| जापानी | 非常に | |
| |
| कोरियाली | 매우 | |
| |
| मol्गोलियन | маш их | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အလွန်တရာ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा अत्यन्तै
| इन्डोनेसियाली | sangat | |
| |
| जाभानीज | banget | |
| |
| खमेर | ខ្លាំងណាស់ | |
| |
| लाओ | ທີ່ສຸດ | |
| |
| मलय | sangat | |
| |
| थाई | มาก | |
| |
| भियतनामी | vô cùng | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | lubhang | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा अत्यन्तै
| अजरबैजानी | son dərəcə | |
| |
| कजाख | өте | |
| |
| किर्गिज | өтө эле | |
| |
| ताजिक | ниҳоят | |
| |
| तुर्कमेन | örän aşa | |
| |
| उज्बेक | nihoyatda | |
| |
| उइघुर | پەۋقۇلئاددە | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा अत्यन्तै
| हवाईयन | loa | |
| |
| माओरी | tino | |
| |
| सामोआन | matuaʻi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | labis | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा अत्यन्तै
| आयमारा | jiljata | |
| |
| ग्वारानी | rasaite | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा अत्यन्तै
| एस्पेरान्तो | ekstreme | |
| |
| ल्याटिन | maxime | |
| |
अरू भाषाहरूमा अत्यन्तै
| ग्रीक | επακρώς | |
| |
| हमong | tsis tshua muaj neeg | |
| |
| कुर्दिश | herî zêde | |
| |
| टर्की | son derece | |
| |
| जोसा | kakhulu | |
| |
| यिडिश | גאָר | |
| |
| जुलु | ngokweqile | |
| |
| असमिया | অত্যন্ত | |
| |
| आयमारा | jiljata | |
| |
| भोजपुरी | अत्यंत | |
| |
| दिवेही | ވަރަށް | |
| |
| डोगरी | जनूनी | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | lubhang | |
| |
| ग्वारानी | rasaite | |
| |
| इलोकानो | la unay | |
| |
| क्रियो | rili | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بە تووندی | |
| |
| मैथिली | अत्यधिक | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯈꯝ ꯊꯦꯡꯅ | |
| |
| मिजो | nasa takin | |
| |
| ओरोमो | baay'ee darbaa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଅତ୍ୟନ୍ତ | |
| |
| क्वेचुआ | sinchi | |
| |
| संस्कृत | अत्यंत | |
| |
| टाटर | чиктән тыш | |
| |
| टिग्रीन्या | ብዝተጋነነ | |
| |
| सोंगा | nyanya | |
| |
