ठ्याक्कै
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| अफ्रिकी | presies | |
| |
| अम्हारिक | በትክክል | |
| |
| हौसा | daidai | |
| |
| इग्बो | kpom kwem | |
| |
| मालागासी | izay indrindra | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | ndendende | |
| |
| शोना | chaizvo | |
| |
| सोमाली | si sax ah | |
| |
| सेसोथो | hantle feela | |
| |
| स्वाहिली | haswa | |
| |
| जोसा | ngokuchanekileyo | |
| |
| योरुबा | gangan | |
| |
| जुलु | ncamashi | |
| |
| बम्बरा | jaati | |
| |
| इवे | tututu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | neza | |
| |
| लिंगाला | bongo mpenza | |
| |
| लुगान्डा | kyeekyo | |
| |
| सेपेडी | thwii | |
| |
| Twi (Akan) | pɛpɛɛpɛ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| अरबी | بالضبط | |
| |
| हिब्रू | בְּדִיוּק | |
| |
| पश्तो | بالکل | |
| |
| अरबी | بالضبط | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| अल्बेनियन | saktësisht | |
| |
| बास्क | zehazki | |
| |
| कातालान | exactament | |
| |
| क्रोएशियाई | točno | |
| |
| डेनिस | nemlig | |
| |
| डच | precies | |
| |
| अंग्रेजी | exactly | |
| |
| फ्रेन्च | exactement | |
| |
| फ्रिसियन | krekt | |
| |
| ग्यालिसियन | exactamente | |
| |
| जर्मन | genau | |
| |
| आइसल्याण्डिक | nákvæmlega | |
| |
| आयरिश | díreach | |
| |
| इटालियन | esattamente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | genau | |
| |
| माल्टीज | eżattament | |
| |
| नर्वेजियन | nøyaktig | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | exatamente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | dìreach | |
| |
| स्पेनी | exactamente | |
| |
| स्वीडिश | exakt | |
| |
| वेल्श | yn union | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| बेलारूसी | дакладна | |
| |
| बोस्नियाली | upravo | |
| |
| बल्गेरियन | точно | |
| |
| चेक | přesně tak | |
| |
| इस्टोनियन | täpselt | |
| |
| फिनिश | tarkalleen | |
| |
| हंगेरी | pontosan | |
| |
| लाट्भियन | precīzi | |
| |
| लिथुआनियाई | tiksliai | |
| |
| म्यासेडोनियन | точно | |
| |
| पोलिश | dokładnie | |
| |
| रोमानियाई | exact | |
| |
| रूसी | в яблочко | |
| |
| सर्बियाई | баш тако | |
| |
| स्लोभाक | presne tak | |
| |
| स्लोभेनियन | natančno | |
| |
| युक्रेनी | точно | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| बंगाली | ঠিক | |
| |
| गुजराती | બરાબર | |
| |
| हिन्दी | बिल्कुल सही | |
| |
| कन्नड | ನಿಖರವಾಗಿ | |
| |
| मलयालम | കൃത്യമായി | |
| |
| मराठी | नक्की | |
| |
| नेपाली | ठ्याक्कै | |
| |
| पंजाबी | ਬਿਲਕੁਲ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | හරියටම | |
| |
| तमिल | சரியாக | |
| |
| तेलुगु | ఖచ్చితంగా | |
| |
| उर्दू | بالکل | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 究竟 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 究竟 | |
| |
| जापानी | 丁度 | |
| |
| कोरियाली | 바로 그거죠 | |
| |
| मol्गोलियन | яг | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အတိအကျ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| इन्डोनेसियाली | persis | |
| |
| जाभानीज | persis | |
| |
| खमेर | យ៉ាងពិតប្រាកដ | |
| |
| लाओ | ຢ່າງແນ່ນອນ | |
| |
| मलय | betul-betul | |
| |
| थाई | เป๊ะ | |
| |
| भियतनामी | chính xác | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | eksakto | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| अजरबैजानी | tam olaraq | |
| |
| कजाख | дәл | |
| |
| किर्गिज | так | |
| |
| ताजिक | маҳз | |
| |
| तुर्कमेन | takyk | |
| |
| उज्बेक | aniq | |
| |
| उइघुर | ئېنىق | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| हवाईयन | kikoʻī | |
| |
| माओरी | tino | |
| |
| सामोआन | saʻo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | saktong | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| आयमारा | ukhampuni | |
| |
| ग्वारानी | hesakuaitépe | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| एस्पेरान्तो | ĝuste | |
| |
| ल्याटिन | prorsus | |
| |
अरू भाषाहरूमा ठ्याक्कै
| ग्रीक | ακριβώς | |
| |
| हमong | raws nraim | |
| |
| कुर्दिश | tam | |
| |
| टर्की | kesinlikle | |
| |
| जोसा | ngokuchanekileyo | |
| |
| यिडिश | פּונקט | |
| |
| जुलु | ncamashi | |
| |
| असमिया | ঠিক সেইমতে | |
| |
| आयमारा | ukhampuni | |
| |
| भोजपुरी | एकदम | |
| |
| दिवेही | ކަނޑައެޅިގެން | |
| |
| डोगरी | बिलकुल स्हेई | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | eksakto | |
| |
| ग्वारानी | hesakuaitépe | |
| |
| इलोकानो | eksakto | |
| |
| क्रियो | jɔs lɛk | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بە تەواوی | |
| |
| मैथिली | एकदम ठीक | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯆꯞ ꯆꯥꯅ | |
| |
| मिजो | chiah | |
| |
| ओरोमो | sirriidhumatti | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଠିକ୍ | |
| |
| क्वेचुआ | chiqallan | |
| |
| संस्कृत | यथातथम् | |
| |
| टाटर | төгәл | |
| |
| टिग्रीन्या | ብልክዕ | |
| |
| सोंगा | kwatsa | |
| |
