जोड
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा जोड
| अफ्रिकी | klem | |
| |
| अम्हारिक | አፅንዖት | |
| |
| हौसा | girmamawa | |
| |
| इग्बो | mesiri ike | |
| |
| मालागासी | fanamafisana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kutsindika | |
| |
| शोना | kusimbisa | |
| |
| सोमाली | xoojinta | |
| |
| सेसोथो | toboketso | |
| |
| स्वाहिली | msisitizo | |
| |
| जोसा | ugxininiso | |
| |
| योरुबा | tcnu | |
| |
| जुलु | ukugcizelela | |
| |
| बम्बरा | faranfasiya | |
| |
| इवे | gbetete ɖe nu dzi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gushimangira | |
| |
| लिंगाला | kobenda likebi | |
| |
| लुगान्डा | okuggumiza | |
| |
| सेपेडी | kgatelelo | |
| |
| Twi (Akan) | nnyinasoɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा जोड
| अरबी | تشديد | |
| |
| हिब्रू | דָגֵשׁ | |
| |
| पश्तो | ټینګار | |
| |
| अरबी | تشديد | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा जोड
| अल्बेनियन | theksimi | |
| |
| बास्क | enfasia | |
| |
| कातालान | èmfasi | |
| |
| क्रोएशियाई | naglasak | |
| |
| डेनिस | vægt | |
| |
| डच | nadruk | |
| |
| अंग्रेजी | emphasis | |
| |
| फ्रेन्च | accentuation | |
| |
| फ्रिसियन | klam | |
| |
| ग्यालिसियन | énfase | |
| |
| जर्मन | betonung | |
| |
| आइसल्याण्डिक | áherslur | |
| |
| आयरिश | béim | |
| |
| इटालियन | enfasi | |
| |
| लक्जमबर्गिश | schwéierpunkt | |
| |
| माल्टीज | enfasi | |
| |
| नर्वेजियन | vektlegging | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | ênfase | |
| |
| स्कट्स गेलिक | cuideam | |
| |
| स्पेनी | énfasis | |
| |
| स्वीडिश | betoning | |
| |
| वेल्श | pwyslais | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा जोड
| बेलारूसी | акцэнт | |
| |
| बोस्नियाली | naglasak | |
| |
| बल्गेरियन | акцент | |
| |
| चेक | důraz | |
| |
| इस्टोनियन | rõhuasetus | |
| |
| फिनिश | painopiste | |
| |
| हंगेरी | hangsúly | |
| |
| लाट्भियन | uzsvars | |
| |
| लिथुआनियाई | pabrėžimas | |
| |
| म्यासेडोनियन | нагласување | |
| |
| पोलिश | nacisk | |
| |
| रोमानियाई | accent | |
| |
| रूसी | акцент | |
| |
| सर्बियाई | истицање | |
| |
| स्लोभाक | dôraz | |
| |
| स्लोभेनियन | poudarek | |
| |
| युक्रेनी | наголос | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा जोड
| बंगाली | জোর | |
| |
| गुजराती | ભાર | |
| |
| हिन्दी | ज़ोर | |
| |
| कन्नड | ಒತ್ತು | |
| |
| मलयालम | ഊന്നിപ്പറയല് | |
| |
| मराठी | भर | |
| |
| नेपाली | जोड | |
| |
| पंजाबी | ਜ਼ੋਰ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | අවධාරණය | |
| |
| तमिल | வலியுறுத்தல் | |
| |
| तेलुगु | ఉద్ఘాటన | |
| |
| उर्दू | زور | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा जोड
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 重点 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 重點 | |
| |
| जापानी | 強調 | |
| |
| कोरियाली | 중요성 | |
| |
| मol्गोलियन | онцлох | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အလေးပေး | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा जोड
| इन्डोनेसियाली | tekanan | |
| |
| जाभानीज | negesake | |
| |
| खमेर | ការសង្កត់ធ្ងន់ | |
| |
| लाओ | ເນັ້ນ ໜັກ | |
| |
| मलय | penekanan | |
| |
| थाई | เน้น | |
| |
| भियतनामी | nhấn mạnh | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | diin | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा जोड
| अजरबैजानी | vurğu | |
| |
| कजाख | екпін | |
| |
| किर्गिज | басым | |
| |
| ताजिक | таъкид | |
| |
| तुर्कमेन | ünsi çekmek | |
| |
| उज्बेक | urg'u | |
| |
| उइघुर | تەكىتلەش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा जोड
| हवाईयन | koʻikoʻi | |
| |
| माओरी | haapapu | |
| |
| सामोआन | faʻamamafa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | diin | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा जोड
| आयमारा | ch'ama | |
| |
| ग्वारानी | mbojekuaaverã | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा जोड
| एस्पेरान्तो | emfazo | |
| |
| ल्याटिन | emphasis | |
| |
अरू भाषाहरूमा जोड
| ग्रीक | έμφαση | |
| |
| हमong | qhia ntau | |
| |
| कुर्दिश | bidengî | |
| |
| टर्की | vurgu | |
| |
| जोसा | ugxininiso | |
| |
| यिडिश | טראָפּ | |
| |
| जुलु | ukugcizelela | |
| |
| असमिया | জোৰ দিয়া | |
| |
| आयमारा | ch'ama | |
| |
| भोजपुरी | जोर डालल | |
| |
| दिवेही | ފާހަގަކުރެވިފައި | |
| |
| डोगरी | जोर | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | diin | |
| |
| ग्वारानी | mbojekuaaverã | |
| |
| इलोकानो | pannakaitalmeg | |
| |
| क्रियो | atɛnshɔn pan | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | جەختکردن | |
| |
| मैथिली | जोर देनाइ | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | |
| |
| मिजो | ngai pawimawh | |
| |
| ओरोमो | xiyyeeffannoo | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଗୁରୁତ୍ୱ | |
| |
| क्वेचुआ | niypuni | |
| |
| संस्कृत | बलं | |
| |
| टाटर | басым | |
| |
| टिग्रीन्या | ኣትኩሮ ምሃብ | |
| |
| सोंगा | tiyisisa | |
| |
