प्रभावकारी रूपमा
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
अफ्रिकी | effektief | |
| |
अम्हारिक | ውጤታማ | |
| |
हौसा | yadda yakamata | |
| |
इग्बो | n'ụzọ dị irè | |
| |
मालागासी | amim-pahombiazana | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | mogwira mtima | |
| |
शोना | zvinobudirira | |
| |
सोमाली | si wax ku ool ah | |
| |
सेसोथो | ka katleho | |
| |
स्वाहिली | kwa ufanisi | |
| |
जोसा | ngokufanelekileyo | |
| |
योरुबा | fe ni | |
| |
जुलु | ngempumelelo | |
| |
बम्बरा | ka ɲɛ | |
| |
इवे | le mɔ nyuitɔ nu | |
| |
किन्यारवाण्डा | neza | |
| |
लिंगाला | na ndenge ya malamu | |
| |
लुगान्डा | mu ngeri ennungi | |
| |
सेपेडी | ka mo go atlegilego | |
| |
Twi (Akan) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
अरबी | على نحو فعال | |
| |
हिब्रू | ביעילות | |
| |
पश्तो | مؤثره | |
| |
अरबी | على نحو فعال | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
अल्बेनियन | në mënyrë efektive | |
| |
बास्क | eraginkortasunez | |
| |
कातालान | eficaçment | |
| |
क्रोएशियाई | učinkovito | |
| |
डेनिस | effektivt | |
| |
डच | effectief | |
| |
अंग्रेजी | effectively | |
| |
फ्रेन्च | effectivement | |
| |
फ्रिसियन | effektyf | |
| |
ग्यालिसियन | efectivamente | |
| |
जर्मन | effektiv | |
| |
आइसल्याण्डिक | á áhrifaríkan hátt | |
| |
आयरिश | go héifeachtach | |
| |
इटालियन | effettivamente | |
| |
लक्जमबर्गिश | effektiv | |
| |
माल्टीज | b'mod effettiv | |
| |
नर्वेजियन | effektivt | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | efetivamente | |
| |
स्कट्स गेलिक | gu h-èifeachdach | |
| |
स्पेनी | efectivamente | |
| |
स्वीडिश | effektivt | |
| |
वेल्श | yn effeithiol | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
बेलारूसी | эфектыўна | |
| |
बोस्नियाली | efikasno | |
| |
बल्गेरियन | ефективно | |
| |
चेक | účinně | |
| |
इस्टोनियन | tõhusalt | |
| |
फिनिश | tehokkaasti | |
| |
हंगेरी | hatékonyan | |
| |
लाट्भियन | efektīvi | |
| |
लिथुआनियाई | efektyviai | |
| |
म्यासेडोनियन | ефективно | |
| |
पोलिश | efektywnie | |
| |
रोमानियाई | în mod eficient | |
| |
रूसी | эффективно | |
| |
सर्बियाई | ефикасно | |
| |
स्लोभाक | efektívne | |
| |
स्लोभेनियन | učinkovito | |
| |
युक्रेनी | ефективно | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
बंगाली | কার্যকরভাবে | |
| |
गुजराती | અસરકારક રીતે | |
| |
हिन्दी | प्रभावी रूप से | |
| |
कन्नड | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | |
| |
मलयालम | ഫലപ്രദമായി | |
| |
मराठी | प्रभावीपणे | |
| |
नेपाली | प्रभावकारी रूपमा | |
| |
पंजाबी | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | .ලදායී ලෙස | |
| |
तमिल | திறம்பட | |
| |
तेलुगु | సమర్థవంతంగా | |
| |
उर्दू | مؤثر طریقے سے | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
चिनियाँ (सरलीकृत) | 有效 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 有效 | |
| |
जापानी | 効果的に | |
| |
कोरियाली | 효과적으로 | |
| |
मol्गोलियन | үр дүнтэй | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | ထိရောက်စွာ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
इन्डोनेसियाली | efektif | |
| |
जाभानीज | kanthi efektif | |
| |
खमेर | មានប្រសិទ្ធិភាព | |
| |
लाओ | ປະສິດທິຜົນ | |
| |
मलय | dengan berkesan | |
| |
थाई | อย่างมีประสิทธิภาพ | |
| |
भियतनामी | hiệu quả | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | mabisa | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
अजरबैजानी | effektiv | |
| |
कजाख | тиімді | |
| |
किर्गिज | натыйжалуу | |
| |
ताजिक | самаранок | |
| |
तुर्कमेन | täsirli | |
| |
उज्बेक | samarali | |
| |
उइघुर | ئۈنۈملۈك | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
हवाईयन | maikaʻi | |
| |
माओरी | whai hua | |
| |
सामोआन | lelei | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | mabisa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
आयमारा | wali askiwa | |
| |
ग्वारानी | efectivamente | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
एस्पेरान्तो | efike | |
| |
ल्याटिन | efficacius | |
| |
अरू भाषाहरूमा प्रभावकारी रूपमा
ग्रीक | αποτελεσματικά | |
| |
हमong | zoo | |
| |
कुर्दिश | bi bandor | |
| |
टर्की | etkili bir şekilde | |
| |
जोसा | ngokufanelekileyo | |
| |
यिडिश | יפעקטיוולי | |
| |
जुलु | ngempumelelo | |
| |
असमिया | ফলপ্ৰসূভাৱে | |
| |
आयमारा | wali askiwa | |
| |
भोजपुरी | प्रभावी ढंग से बा | |
| |
दिवेही | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | |
| |
डोगरी | असरदार ढंगै कन्नै | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | mabisa | |
| |
ग्वारानी | efectivamente | |
| |
इलोकानो | epektibo nga | |
| |
क्रियो | fayn fayn wan | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | بە شێوەیەکی کاریگەر | |
| |
मैथिली | प्रभावी ढंग से | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
मिजो | a hlawhtling hle | |
| |
ओरोमो | bu’a qabeessa ta’een | |
| |
उडिया (उडिया) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | |
| |
क्वेचुआ | allinta | |
| |
संस्कृत | प्रभावीरूपेण | |
| |
टाटर | эффектив | |
| |
टिग्रीन्या | ብኣድማዒ መንገዲ | |
| |
सोंगा | hi ndlela leyi humelelaka | |
| |