शंका
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा शंका
| अफ्रिकी | twyfel | |
| |
| अम्हारिक | ጥርጣሬ | |
| |
| हौसा | shakka | |
| |
| इग्बो | enwe obi abụọ | |
| |
| मालागासी | azo antoka | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kukaikira | |
| |
| शोना | kusava nechokwadi | |
| |
| सोमाली | shaki | |
| |
| सेसोथो | pelaelo | |
| |
| स्वाहिली | shaka | |
| |
| जोसा | mathandabuzo | |
| |
| योरुबा | iyemeji | |
| |
| जुलु | ukungabaza | |
| |
| बम्बरा | sigasiga | |
| |
| इवे | ɖikeke | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gushidikanya | |
| |
| लिंगाला | ntembe | |
| |
| लुगान्डा | okubuusabuusa | |
| |
| सेपेडी | doubt | |
| |
| Twi (Akan) | nnye nni | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा शंका
| अरबी | شك | |
| |
| हिब्रू | ספק | |
| |
| पश्तो | شک | |
| |
| अरबी | شك | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा शंका
| अल्बेनियन | dyshim | |
| |
| बास्क | zalantza | |
| |
| कातालान | dubte | |
| |
| क्रोएशियाई | sumnjati | |
| |
| डेनिस | tvivl | |
| |
| डच | twijfel | |
| |
| अंग्रेजी | doubt | |
| |
| फ्रेन्च | doute | |
| |
| फ्रिसियन | twivel | |
| |
| ग्यालिसियन | dúbida | |
| |
| जर्मन | zweifel | |
| |
| आइसल्याण्डिक | efi | |
| |
| आयरिश | amhras | |
| |
| इटालियन | dubbio | |
| |
| लक्जमबर्गिश | zweiwel | |
| |
| माल्टीज | dubju | |
| |
| नर्वेजियन | tvil | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | dúvida | |
| |
| स्कट्स गेलिक | teagamh | |
| |
| स्पेनी | duda | |
| |
| स्वीडिश | tvivel | |
| |
| वेल्श | amheuaeth | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा शंका
| बेलारूसी | сумненне | |
| |
| बोस्नियाली | sumnja | |
| |
| बल्गेरियन | съмнение | |
| |
| चेक | pochybovat | |
| |
| इस्टोनियन | kahtlus | |
| |
| फिनिश | epäillä | |
| |
| हंगेरी | kétség | |
| |
| लाट्भियन | šaubas | |
| |
| लिथुआनियाई | abejones | |
| |
| म्यासेडोनियन | сомнеж | |
| |
| पोलिश | wątpić | |
| |
| रोमानियाई | îndoială | |
| |
| रूसी | сомневаться | |
| |
| सर्बियाई | сумња | |
| |
| स्लोभाक | pochybnosti | |
| |
| स्लोभेनियन | dvom | |
| |
| युक्रेनी | сумнів | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा शंका
| बंगाली | সন্দেহ | |
| |
| गुजराती | શંકા | |
| |
| हिन्दी | संदेह | |
| |
| कन्नड | ಅನುಮಾನ | |
| |
| मलयालम | സംശയം | |
| |
| मराठी | शंका | |
| |
| नेपाली | शंका | |
| |
| पंजाबी | ਸ਼ੱਕ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සැකයක් | |
| |
| तमिल | சந்தேகம் | |
| |
| तेलुगु | అనుమానం | |
| |
| उर्दू | شک | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा शंका
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 怀疑 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 懷疑 | |
| |
| जापानी | 疑問に思う | |
| |
| कोरियाली | 의심 | |
| |
| मol्गोलियन | эргэлзээ | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | သံသယ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा शंका
| इन्डोनेसियाली | keraguan | |
| |
| जाभानीज | mangu-mangu | |
| |
| खमेर | ការសង្ស័យ | |
| |
| लाओ | ສົງໄສ | |
| |
| मलय | keraguan | |
| |
| थाई | สงสัย | |
| |
| भियतनामी | nghi ngờ | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagdududa | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा शंका
| अजरबैजानी | şübhə | |
| |
| कजाख | күмән | |
| |
| किर्गिज | күмөн | |
| |
| ताजिक | шубҳа кардан | |
| |
| तुर्कमेन | şübhe | |
| |
| उज्बेक | shubha | |
| |
| उइघुर | گۇمان | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा शंका
| हवाईयन | kānalua | |
| |
| माओरी | feaa | |
| |
| सामोआन | masalosalo | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | pagdududa | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा शंका
| आयमारा | payacha | |
| |
| ग्वारानी | py'amokõi | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा शंका
| एस्पेरान्तो | dubo | |
| |
| ल्याटिन | dubium | |
| |
अरू भाषाहरूमा शंका
| ग्रीक | αμφιβολία | |
| |
| हमong | tsis ntseeg | |
| |
| कुर्दिश | şik | |
| |
| टर्की | şüphe | |
| |
| जोसा | mathandabuzo | |
| |
| यिडिश | צווייפל | |
| |
| जुलु | ukungabaza | |
| |
| असमिया | সন্দেহ | |
| |
| आयमारा | payacha | |
| |
| भोजपुरी | शक | |
| |
| दिवेही | ޝައްކު | |
| |
| डोगरी | शक्क | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagdududa | |
| |
| ग्वारानी | py'amokõi | |
| |
| इलोकानो | dua-dua | |
| |
| क्रियो | dawt | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | گومان | |
| |
| मैथिली | शक | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | |
| |
| मिजो | ringhlel | |
| |
| ओरोमो | shakkii | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସନ୍ଦେହ | | |
| |
| क्वेचुआ | iskayrayay | |
| |
| संस्कृत | शङ्का | |
| |
| टाटर | шик | |
| |
| टिग्रीन्या | ጥርጣረ | |
| |
| सोंगा | kanakana | |
| |
