सम्वाद
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा सम्वाद
| अफ्रिकी | dialoog | |
| |
| अम्हारिक | ውይይት | |
| |
| हौसा | tattaunawa | |
| |
| इग्बो | mkparịta ụka | |
| |
| मालागासी | fifanakalozan-kevitra | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kukambirana | |
| |
| शोना | nhaurirano | |
| |
| सोमाली | wadahadal | |
| |
| सेसोथो | puisano | |
| |
| स्वाहिली | mazungumzo | |
| |
| जोसा | ingxoxo | |
| |
| योरुबा | ijiroro | |
| |
| जुलु | inkhulumomphendvulwano | |
| |
| बम्बरा | kumaɲɔgɔnya | |
| |
| इवे | dzeɖoɖo | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ibiganiro | |
| |
| लिंगाला | masolo ya kosolola | |
| |
| लुगान्डा | okuteesa | |
| |
| सेपेडी | poledišano | |
| |
| Twi (Akan) | nkɔmmɔbɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा सम्वाद
| अरबी | حوار | |
| |
| हिब्रू | דו שיח | |
| |
| पश्तो | خبرې | |
| |
| अरबी | حوار | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा सम्वाद
| अल्बेनियन | dialogu | |
| |
| बास्क | elkarrizketa | |
| |
| कातालान | diàleg | |
| |
| क्रोएशियाई | dijalog | |
| |
| डेनिस | dialog | |
| |
| डच | dialoog | |
| |
| अंग्रेजी | dialogue | |
| |
| फ्रेन्च | dialogue | |
| |
| फ्रिसियन | dialooch | |
| |
| ग्यालिसियन | diálogo | |
| |
| जर्मन | dialog | |
| |
| आइसल्याण्डिक | samtöl | |
| |
| आयरिश | idirphlé | |
| |
| इटालियन | dialogo | |
| |
| लक्जमबर्गिश | dialog | |
| |
| माल्टीज | djalogu | |
| |
| नर्वेजियन | dialog | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | diálogo | |
| |
| स्कट्स गेलिक | còmhradh | |
| |
| स्पेनी | diálogo | |
| |
| स्वीडिश | dialog | |
| |
| वेल्श | deialog | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा सम्वाद
| बेलारूसी | дыялог | |
| |
| बोस्नियाली | dijalog | |
| |
| बल्गेरियन | диалог | |
| |
| चेक | dialog | |
| |
| इस्टोनियन | dialoog | |
| |
| फिनिश | vuoropuhelua | |
| |
| हंगेरी | párbeszéd | |
| |
| लाट्भियन | dialogs | |
| |
| लिथुआनियाई | dialogą | |
| |
| म्यासेडोनियन | дијалог | |
| |
| पोलिश | dialog | |
| |
| रोमानियाई | dialog | |
| |
| रूसी | диалог | |
| |
| सर्बियाई | дијалог | |
| |
| स्लोभाक | dialóg | |
| |
| स्लोभेनियन | dialoga | |
| |
| युक्रेनी | діалог | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा सम्वाद
| बंगाली | সংলাপ | |
| |
| गुजराती | સંવાદ | |
| |
| हिन्दी | संवाद | |
| |
| कन्नड | ಸಂಭಾಷಣೆ | |
| |
| मलयालम | ഡയലോഗ് | |
| |
| मराठी | संवाद | |
| |
| नेपाली | सम्वाद | |
| |
| पंजाबी | ਸੰਵਾਦ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | දෙබස් | |
| |
| तमिल | உரையாடல் | |
| |
| तेलुगु | సంభాషణ | |
| |
| उर्दू | مکالمہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा सम्वाद
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 对话 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 對話 | |
| |
| जापानी | 対話 | |
| |
| कोरियाली | 대화 | |
| |
| मol्गोलियन | харилцан яриа | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा सम्वाद
| इन्डोनेसियाली | dialog | |
| |
| जाभानीज | dialog | |
| |
| खमेर | ការសន្ទនា | |
| |
| लाओ | ການສົນທະນາ | |
| |
| मलय | dialog | |
| |
| थाई | บทสนทนา | |
| |
| भियतनामी | hội thoại | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | diyalogo | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा सम्वाद
| अजरबैजानी | dialoq | |
| |
| कजाख | диалог | |
| |
| किर्गिज | диалог | |
| |
| ताजिक | муколама | |
| |
| तुर्कमेन | gepleşik | |
| |
| उज्बेक | dialog | |
| |
| उइघुर | دىئالوگ | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा सम्वाद
| हवाईयन | kamaʻilio | |
| |
| माओरी | korerorero | |
| |
| सामोआन | talanoaga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | dayalogo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा सम्वाद
| आयमारा | aruskipt’aña | |
| |
| ग्वारानी | ñomongeta rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा सम्वाद
| एस्पेरान्तो | dialogo | |
| |
| ल्याटिन | colloquium | |
| |
अरू भाषाहरूमा सम्वाद
| ग्रीक | διάλογος | |
| |
| हमong | kev sib tham | |
| |
| कुर्दिश | diyalog | |
| |
| टर्की | diyalog | |
| |
| जोसा | ingxoxo | |
| |
| यिडिश | דיאַלאָג | |
| |
| जुलु | inkhulumomphendvulwano | |
| |
| असमिया | সংলাপ | |
| |
| आयमारा | aruskipt’aña | |
| |
| भोजपुरी | संवाद के बात कइल जाला | |
| |
| दिवेही | ޑައިލޮގް ކުރުމެވެ | |
| |
| डोगरी | संवाद करदे | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | diyalogo | |
| |
| ग्वारानी | ñomongeta rehegua | |
| |
| इलोकानो | dialogo ti panagsasarita | |
| |
| क्रियो | dayalɔg | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | دیالۆگ | |
| |
| मैथिली | संवाद | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | inbiakna neih a ni | |
| |
| ओरोमो | marii | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସଂଳାପ | |
| |
| क्वेचुआ | rimanakuy | |
| |
| संस्कृत | संवादः | |
| |
| टाटर | диалог | |
| |
| टिग्रीन्या | ዝርርብ ምግባር | |
| |
| सोंगा | mbulavurisano | |
| |
