भक्त
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा भक्त
| अफ्रिकी | wy | |
| |
| अम्हारिक | ያቅርቡ | |
| |
| हौसा | duƙufa | |
| |
| इग्बो | itinye | |
| |
| मालागासी | manokana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | perekani | |
| |
| शोना | kuzvipira | |
| |
| सोमाली | u hibee | |
| |
| सेसोथो | nehela | |
| |
| स्वाहिली | kujitolea | |
| |
| जोसा | zinikele | |
| |
| योरुबा | fi fun | |
| |
| जुलु | nikela | |
| |
| बम्बरा | a yɛrɛ di | |
| |
| इवे | tsɔ eɖokui na | |
| |
| किन्यारवाण्डा | witange | |
| |
| लिंगाला | komipesa | |
| |
| लुगान्डा | okuwaayo | |
| |
| सेपेडी | inehela | |
| |
| Twi (Akan) | de wo ho ma | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा भक्त
| अरबी | تكريس | |
| |
| हिब्रू | להקדיש | |
| |
| पश्तो | وقف کول | |
| |
| अरबी | تكريس | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा भक्त
| अल्बेनियन | kushtoj | |
| |
| बास्क | eskaini | |
| |
| कातालान | dedicar | |
| |
| क्रोएशियाई | posvetiti | |
| |
| डेनिस | hellige | |
| |
| डच | wijden | |
| |
| अंग्रेजी | devote | |
| |
| फ्रेन्च | consacrer | |
| |
| फ्रिसियन | wije | |
| |
| ग्यालिसियन | dedicar | |
| |
| जर्मन | widmen | |
| |
| आइसल्याण्डिक | verja | |
| |
| आयरिश | chaitheamh | |
| |
| इटालियन | dedicare | |
| |
| लक्जमबर्गिश | widmen | |
| |
| माल्टीज | jiddedikaw | |
| |
| नर्वेजियन | vie | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | dedicar | |
| |
| स्कट्स गेलिक | tiomnadh | |
| |
| स्पेनी | dedicar | |
| |
| स्वीडिश | hänge | |
| |
| वेल्श | neilltuo | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा भक्त
| बेलारूसी | прысвяціць | |
| |
| बोस्नियाली | posvetiti | |
| |
| बल्गेरियन | посвещавам | |
| |
| चेक | věnovat | |
| |
| इस्टोनियन | pühendama | |
| |
| फिनिश | omistautua | |
| |
| हंगेरी | szenteljen | |
| |
| लाट्भियन | veltīt | |
| |
| लिथुआनियाई | atsidėti | |
| |
| म्यासेडोनियन | посвети | |
| |
| पोलिश | poświęcać | |
| |
| रोमानियाई | dedica | |
| |
| रूसी | посвящать | |
| |
| सर्बियाई | посветити | |
| |
| स्लोभाक | venovať | |
| |
| स्लोभेनियन | posvetiti | |
| |
| युक्रेनी | присвятити | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा भक्त
| बंगाली | নিবেদিত | |
| |
| गुजराती | ભક્ત | |
| |
| हिन्दी | समर्पित | |
| |
| कन्नड | ಭಕ್ತಿ | |
| |
| मलयालम | അർപ്പിക്കുക | |
| |
| मराठी | भक्त | |
| |
| नेपाली | भक्त | |
| |
| पंजाबी | ਸਮਰਪਤ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | කැප කරන්න | |
| |
| तमिल | பக்தி | |
| |
| तेलुगु | అంకితం | |
| |
| उर्दू | عقیدت | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा भक्त
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 奉献 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 奉獻 | |
| |
| जापानी | 献身する | |
| |
| कोरियाली | 바치다 | |
| |
| मol्गोलियन | зориул | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ဆက်ကပ်အပ်နှံ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा भक्त
| इन्डोनेसियाली | menyerahkan | |
| |
| जाभानीज | nyembah | |
| |
| खमेर | លះបង់ | |
| |
| लाओ | ອຸທິດ | |
| |
| मलय | menumpukan | |
| |
| थाई | อุทิศ | |
| |
| भियतनामी | cống hiến | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | italaga | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा भक्त
| अजरबैजानी | həsr edin | |
| |
| कजाख | арнау | |
| |
| किर्गिज | арноо | |
| |
| ताजिक | бахшидан | |
| |
| तुर्कमेन | bagyşlaň | |
| |
| उज्बेक | bag'ishlang | |
| |
| उइघुर | تەقۋادار | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा भक्त
| हवाईयन | hoʻolaʻa | |
| |
| माओरी | whakapau kaha | |
| |
| सामोआन | tuuto | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | magtalaga | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा भक्त
| आयमारा | devotar uñt’ayaña | |
| |
| ग्वारानी | odedika haguã | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा भक्त
| एस्पेरान्तो | dediĉi | |
| |
| ल्याटिन | inculto | |
| |
अरू भाषाहरूमा भक्त
| ग्रीक | αφιερώνω | |
| |
| हमong | mob siab | |
| |
| कुर्दिश | şabaşkirin | |
| |
| टर्की | adamak | |
| |
| जोसा | zinikele | |
| |
| यिडिश | אָפּגעבן | |
| |
| जुलु | nikela | |
| |
| असमिया | ভক্তি কৰা | |
| |
| आयमारा | devotar uñt’ayaña | |
| |
| भोजपुरी | भक्त करे के बा | |
| |
| दिवेही | ޚާއްޞަކުރުން | |
| |
| डोगरी | भक्त कर दे | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | italaga | |
| |
| ग्वारानी | odedika haguã | |
| |
| इलोकानो | agdedikar | |
| |
| क्रियो | devote fɔ du ɔltin | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | تەرخان بکە | |
| |
| मैथिली | भक्त | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯀꯠꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | devote rawh | |
| |
| ओरोमो | of kennuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଭକ୍ତ | |
| |
| क्वेचुआ | dedicay | |
| |
| संस्कृत | भक्त | |
| |
| टाटर | багышлагыз | |
| |
| टिग्रीन्या | ውፉያት ምግባር | |
| |
| सोंगा | tinyiketela | |
| |
