विकास गर्दै
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा विकास गर्दै
| अफ्रिकी | ontwikkel | |
| |
| अम्हारिक | በማደግ ላይ | |
| |
| हौसा | bunkasa | |
| |
| इग्बो | na-emepe emepe | |
| |
| मालागासी | fampandrosoana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kukula | |
| |
| शोना | kukura | |
| |
| सोमाली | horumarinaya | |
| |
| सेसोथो | ho ntshetsa pele | |
| |
| स्वाहिली | zinazoendelea | |
| |
| जोसा | ukuphuhlisa | |
| |
| योरुबा | idagbasoke | |
| |
| जुलु | asathuthuka | |
| |
| बम्बरा | ka yiriwa | |
| |
| इवे | si le tsitsim | |
| |
| किन्यारवाण्डा | gutera imbere | |
| |
| लिंगाला | kokola | |
| |
| लुगान्डा | okukulaakulanya | |
| |
| सेपेडी | go hlabolla | |
| |
| Twi (Akan) | nkɔso a ɛrenya nkɔso | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा विकास गर्दै
| अरबी | تطوير | |
| |
| हिब्रू | מתפתח | |
| |
| पश्तो | وده ورکول | |
| |
| अरबी | تطوير | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा विकास गर्दै
| अल्बेनियन | duke u zhvilluar | |
| |
| बास्क | garatzen | |
| |
| कातालान | desenvolupament | |
| |
| क्रोएशियाई | razvijajući se | |
| |
| डेनिस | udvikler sig | |
| |
| डच | ontwikkelen | |
| |
| अंग्रेजी | developing | |
| |
| फ्रेन्च | développement | |
| |
| फ्रिसियन | ûntwikkeljen | |
| |
| ग्यालिसियन | desenvolvendo | |
| |
| जर्मन | entwicklung | |
| |
| आइसल्याण्डिक | þróast | |
| |
| आयरिश | ag forbairt | |
| |
| इटालियन | sviluppando | |
| |
| लक्जमबर्गिश | entwéckelen | |
| |
| माल्टीज | jiżviluppaw | |
| |
| नर्वेजियन | utvikler seg | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | em desenvolvimento | |
| |
| स्कट्स गेलिक | a ’leasachadh | |
| |
| स्पेनी | desarrollando | |
| |
| स्वीडिश | utvecklande | |
| |
| वेल्श | datblygu | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा विकास गर्दै
| बेलारूसी | развіваецца | |
| |
| बोस्नियाली | u razvoju | |
| |
| बल्गेरियन | развиваща се | |
| |
| चेक | rozvíjející se | |
| |
| इस्टोनियन | arenev | |
| |
| फिनिश | kehittää | |
| |
| हंगेरी | fejlesztés | |
| |
| लाट्भियन | attīstās | |
| |
| लिथुआनियाई | besivystanti | |
| |
| म्यासेडोनियन | развој | |
| |
| पोलिश | rozwijający się | |
| |
| रोमानियाई | în curs de dezvoltare | |
| |
| रूसी | развивающийся | |
| |
| सर्बियाई | развијајући се | |
| |
| स्लोभाक | rozvoj | |
| |
| स्लोभेनियन | razvija | |
| |
| युक्रेनी | що розвивається | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा विकास गर्दै
| बंगाली | বিকাশ | |
| |
| गुजराती | વિકાસશીલ | |
| |
| हिन्दी | विकसित होना | |
| |
| कन्नड | ಅಭಿವೃದ್ಧಿ | |
| |
| मलयालम | വികസിക്കുന്നു | |
| |
| मराठी | विकसनशील | |
| |
| नेपाली | विकास गर्दै | |
| |
| पंजाबी | ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සංවර්ධනය වෙමින් පවතී | |
| |
| तमिल | வளரும் | |
| |
| तेलुगु | అభివృద్ధి చెందుతున్న | |
| |
| उर्दू | ترقی پذیر | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा विकास गर्दै
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 发展 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 發展 | |
| |
| जापानी | 現像 | |
| |
| कोरियाली | 개발 중 | |
| |
| मol्गोलियन | хөгжиж байна | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ဖွံ့ဖြိုးဆဲ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा विकास गर्दै
| इन्डोनेसियाली | mengembangkan | |
| |
| जाभानीज | berkembang | |
| |
| खमेर | ការអភិវឌ្ឍ | |
| |
| लाओ | ພັດທະນາ | |
| |
| मलय | berkembang | |
| |
| थाई | กำลังพัฒนา | |
| |
| भियतनामी | đang phát triển | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | umuunlad | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा विकास गर्दै
| अजरबैजानी | inkişaf etməkdədir | |
| |
| कजाख | дамуда | |
| |
| किर्गिज | өнүгүп жатат | |
| |
| ताजिक | рушд карда истодааст | |
| |
| तुर्कमेन | ösýär | |
| |
| उज्बेक | rivojlanmoqda | |
| |
| उइघुर | تەرەققىي قىلماقتا | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा विकास गर्दै
| हवाईयन | hoʻomohala | |
| |
| माओरी | whanake | |
| |
| सामोआन | atinae | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | pagbuo | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा विकास गर्दै
| आयमारा | nayrar sartaña | |
| |
| ग्वारानी | oñemoakãrapu’ãva | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा विकास गर्दै
| एस्पेरान्तो | evoluanta | |
| |
| ल्याटिन | developing | |
| |
अरू भाषाहरूमा विकास गर्दै
| ग्रीक | ανάπτυξη | |
| |
| हमong | tsim | |
| |
| कुर्दिश | pêşve diçin | |
| |
| टर्की | gelişen | |
| |
| जोसा | ukuphuhlisa | |
| |
| यिडिश | דעוועלאָפּינג | |
| |
| जुलु | asathuthuka | |
| |
| असमिया | বিকাশশীল | |
| |
| आयमारा | nayrar sartaña | |
| |
| भोजपुरी | विकसित हो रहल बा | |
| |
| दिवेही | ތަރައްޤީވަމުންނެވެ | |
| |
| डोगरी | विकास करदे होई | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | umuunlad | |
| |
| ग्वारानी | oñemoakãrapu’ãva | |
| |
| इलोकानो | dumakdakkel | |
| |
| क्रियो | divεlכp | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | گەشەپێدان | |
| |
| मैथिली | विकासशील | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯗꯤꯕꯦꯂꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | hmasawn zel | |
| |
| ओरोमो | guddachaa jira | |
| |
| उडिया (उडिया) | ବିକାଶ | |
| |
| क्वेचुआ | wiñariy | |
| |
| संस्कृत | विकासशीलः | |
| |
| टाटर | үсеш | |
| |
| टिग्रीन्या | ዝምዕብል ዘሎ | |
| |
| सोंगा | ku hluvukisa | |
| |
