हताश
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा हताश
| अफ्रिकी | desperaat | |
| |
| अम्हारिक | ተስፋ የቆረጠ | |
| |
| हौसा | matsananciya | |
| |
| इग्बो | sikwara ike njite | |
| |
| मालागासी | aretina tsy azo sitranina | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | wosimidwa | |
| |
| शोना | apererwa | |
| |
| सोमाली | quus | |
| |
| सेसोथो | tsielehile | |
| |
| स्वाहिली | kukata tamaa | |
| |
| जोसा | lithemba | |
| |
| योरुबा | ainireti | |
| |
| जुलु | ngokuphelelwa yithemba | |
| |
| बम्बरा | jigitigɛ | |
| |
| इवे | tsi dzi | |
| |
| किन्यारवाण्डा | bihebye | |
| |
| लिंगाला | kozala na mposa | |
| |
| लुगान्डा | okuyonkayonka | |
| |
| सेपेडी | go ba tlalelong | |
| |
| Twi (Akan) | ahopere | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा हताश
| अरबी | يائس | |
| |
| हिब्रू | נוֹאָשׁ | |
| |
| पश्तो | نا امید | |
| |
| अरबी | يائس | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा हताश
| अल्बेनियन | i dëshpëruar | |
| |
| बास्क | etsi | |
| |
| कातालान | desesperat | |
| |
| क्रोएशियाई | očajan | |
| |
| डेनिस | desperat | |
| |
| डच | wanhopig | |
| |
| अंग्रेजी | desperate | |
| |
| फ्रेन्च | désespéré | |
| |
| फ्रिसियन | wanhopich | |
| |
| ग्यालिसियन | desesperado | |
| |
| जर्मन | verzweifelt | |
| |
| आइसल्याण्डिक | örvæntingarfullur | |
| |
| आयरिश | éadóchasach | |
| |
| इटालियन | disperato | |
| |
| लक्जमबर्गिश | verzweifelt | |
| |
| माल्टीज | iddisprat | |
| |
| नर्वेजियन | desperat | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | desesperado | |
| |
| स्कट्स गेलिक | eu-dòchasach | |
| |
| स्पेनी | desesperado | |
| |
| स्वीडिश | desperat | |
| |
| वेल्श | anobeithiol | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा हताश
| बेलारूसी | адчайны | |
| |
| बोस्नियाली | očajna | |
| |
| बल्गेरियन | отчаян | |
| |
| चेक | zoufalý | |
| |
| इस्टोनियन | meeleheitel | |
| |
| फिनिश | epätoivoinen | |
| |
| हंगेरी | kétségbeesett | |
| |
| लाट्भियन | izmisis | |
| |
| लिथुआनियाई | beviltiška | |
| |
| म्यासेडोनियन | очаен | |
| |
| पोलिश | zdesperowany | |
| |
| रोमानियाई | disperat | |
| |
| रूसी | отчаянный | |
| |
| सर्बियाई | очајан | |
| |
| स्लोभाक | zúfalý | |
| |
| स्लोभेनियन | obupno | |
| |
| युक्रेनी | відчайдушний | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा हताश
| बंगाली | মরিয়া | |
| |
| गुजराती | ભયાવહ | |
| |
| हिन्दी | बेकरार | |
| |
| कन्नड | ಹತಾಶ | |
| |
| मलयालम | നിരാശ | |
| |
| मराठी | हताश | |
| |
| नेपाली | हताश | |
| |
| पंजाबी | ਹਤਾਸ਼ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | මංමුලා සහගතයි | |
| |
| तमिल | ஆற்றொணா | |
| |
| तेलुगु | తీరని | |
| |
| उर्दू | بیتاب | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा हताश
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 绝望的 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 絕望的 | |
| |
| जापानी | やけくその | |
| |
| कोरियाली | 필사적 인 | |
| |
| मol्गोलियन | цөхрөнгөө барсан | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အပူတပြင်း | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा हताश
| इन्डोनेसियाली | putus asa | |
| |
| जाभानीज | nekat | |
| |
| खमेर | អស់សង្ឃឹម | |
| |
| लाओ | ໝົດ ຫວັງ | |
| |
| मलय | putus asa | |
| |
| थाई | หมดหวัง | |
| |
| भियतनामी | tuyệt vọng | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | desperado | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा हताश
| अजरबैजानी | ümidsiz | |
| |
| कजाख | үмітсіз | |
| |
| किर्गिज | айласы кеткен | |
| |
| ताजिक | ноумед | |
| |
| तुर्कमेन | umytsyz | |
| |
| उज्बेक | umidsiz | |
| |
| उइघुर | ئۈمىدسىزلەنگەن | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा हताश
| हवाईयन | hopena loa | |
| |
| माओरी | tino pau | |
| |
| सामोआन | matua | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | desperado na | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा हताश
| आयमारा | phatikasita | |
| |
| ग्वारानी | py'aropu | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा हताश
| एस्पेरान्तो | senespera | |
| |
| ल्याटिन | desperatis | |
| |
अरू भाषाहरूमा हताश
| ग्रीक | απελπισμένος | |
| |
| हमong | xav ua kom tau | |
| |
| कुर्दिश | neçare | |
| |
| टर्की | umutsuz | |
| |
| जोसा | lithemba | |
| |
| यिडिश | פאַרצווייפלט | |
| |
| जुलु | ngokuphelelwa yithemba | |
| |
| असमिया | হতাশ | |
| |
| आयमारा | phatikasita | |
| |
| भोजपुरी | खिसियाह | |
| |
| दिवेही | މާޔޫސް | |
| |
| डोगरी | नराश | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | desperado | |
| |
| ग्वारानी | py'aropu | |
| |
| इलोकानो | malagawan | |
| |
| क्रियो | fil se ɔltin dɔn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بێ هیوا | |
| |
| मैथिली | निराश | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯉꯥꯏꯉꯝꯗꯕ | |
| |
| मिजो | duh takzet | |
| |
| ओरोमो | abdii kutataa | |
| |
| उडिया (उडिया) | ହତାଶ | | |
| |
| क्वेचुआ | llakipakusqa | |
| |
| संस्कृत | प्राणान्तिक | |
| |
| टाटर | өметсез | |
| |
| टिग्रीन्या | ተስፋ ዘቑርፅ | |
| |
| सोंगा | hiseka | |
| |
