पक्कै पनि
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा पक्कै पनि
| अफ्रिकी | beslis | |
| |
| अम्हारिक | በእርግጠኝነት | |
| |
| हौसा | shakka | |
| |
| इग्बो | maa | |
| |
| मालागासी | antoka | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | ndithudi | |
| |
| शोना | zvirokwazvo | |
| |
| सोमाली | hubaal | |
| |
| सेसोथो | ka sebele | |
| |
| स्वाहिली | hakika | |
| |
| जोसा | ngokuqinisekileyo | |
| |
| योरुबा | dajudaju | |
| |
| जुलु | nakanjani | |
| |
| बम्बरा | tigitigi | |
| |
| इवे | kokooko | |
| |
| किन्यारवाण्डा | byanze bikunze | |
| |
| लिंगाला | bongo mpenza | |
| |
| लुगान्डा | butereevu | |
| |
| सेपेडी | ka nnete | |
| |
| Twi (Akan) | ɛyɛ dɛn ara | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा पक्कै पनि
| अरबी | قطعا | |
| |
| हिब्रू | בהחלט | |
| |
| पश्तो | خامخا | |
| |
| अरबी | قطعا | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा पक्कै पनि
| अल्बेनियन | patjetër | |
| |
| बास्क | zalantzarik gabe | |
| |
| कातालान | definitivament | |
| |
| क्रोएशियाई | definitivno | |
| |
| डेनिस | helt bestemt | |
| |
| डच | vast en zeker | |
| |
| अंग्रेजी | definitely | |
| |
| फ्रेन्च | absolument | |
| |
| फ्रिसियन | definityf | |
| |
| ग्यालिसियन | definitivamente | |
| |
| जर्मन | bestimmt | |
| |
| आइसल्याण्डिक | örugglega | |
| |
| आयरिश | cinnte | |
| |
| इटालियन | decisamente | |
| |
| लक्जमबर्गिश | definitiv | |
| |
| माल्टीज | żgur | |
| |
| नर्वेजियन | helt sikkert | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | definitivamente | |
| |
| स्कट्स गेलिक | gu cinnteach | |
| |
| स्पेनी | seguro | |
| |
| स्वीडिश | definitivt | |
| |
| वेल्श | yn bendant | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा पक्कै पनि
| बेलारूसी | безумоўна | |
| |
| बोस्नियाली | definitivno | |
| |
| बल्गेरियन | определено | |
| |
| चेक | rozhodně | |
| |
| इस्टोनियन | kindlasti | |
| |
| फिनिश | ehdottomasti | |
| |
| हंगेरी | egyértelműen | |
| |
| लाट्भियन | noteikti | |
| |
| लिथुआनियाई | tikrai | |
| |
| म्यासेडोनियन | дефинитивно | |
| |
| पोलिश | zdecydowanie | |
| |
| रोमानियाई | categoric | |
| |
| रूसी | определенно | |
| |
| सर्बियाई | дефинитивно | |
| |
| स्लोभाक | určite | |
| |
| स्लोभेनियन | vsekakor | |
| |
| युक्रेनी | безумовно | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा पक्कै पनि
| बंगाली | স্পষ্টভাবে | |
| |
| गुजराती | ચોક્કસપણે | |
| |
| हिन्दी | निश्चित रूप से | |
| |
| कन्नड | ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ | |
| |
| मलयालम | തീർച്ചയായും | |
| |
| मराठी | नक्कीच | |
| |
| नेपाली | पक्कै पनि | |
| |
| पंजाबी | ਜ਼ਰੂਰ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | අනිවාර්යයෙන්ම | |
| |
| तमिल | நிச்சயமாக | |
| |
| तेलुगु | ఖచ్చితంగా | |
| |
| उर्दू | ضرور | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा पक्कै पनि
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 肯定的 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 肯定的 | |
| |
| जापानी | 間違いなく | |
| |
| कोरियाली | 명확히 | |
| |
| मol्गोलियन | мэдээжийн хэрэг | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အတိအကျ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा पक्कै पनि
| इन्डोनेसियाली | pastinya | |
| |
| जाभानीज | temtunipun | |
| |
| खमेर | ច្បាស់ជា | |
| |
| लाओ | ແນ່ນອນ | |
| |
| मलय | pasti | |
| |
| थाई | อย่างแน่นอน | |
| |
| भियतनामी | chắc chắn | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tiyak | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा पक्कै पनि
| अजरबैजानी | mütləq | |
| |
| कजाख | сөзсіз | |
| |
| किर्गिज | сөзсүз | |
| |
| ताजिक | бешубҳа | |
| |
| तुर्कमेन | elbetde | |
| |
| उज्बेक | albatta | |
| |
| उइघुर | ئەلۋەتتە | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा पक्कै पनि
| हवाईयन | maopopo leʻa | |
| |
| माओरी | tino | |
| |
| सामोआन | mautinoa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | siguradong | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा पक्कै पनि
| आयमारा | wiñaypachata | |
| |
| ग्वारानी | upeichaite | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा पक्कै पनि
| एस्पेरान्तो | sendube | |
| |
| ल्याटिन | certissime | |
| |
अरू भाषाहरूमा पक्कै पनि
| ग्रीक | σίγουρα | |
| |
| हमong | twv yuav raug hu | |
| |
| कुर्दिश | bigûman | |
| |
| टर्की | kesinlikle | |
| |
| जोसा | ngokuqinisekileyo | |
| |
| यिडिश | באשטימט | |
| |
| जुलु | nakanjani | |
| |
| असमिया | নিশ্চিতভাৱে | |
| |
| आयमारा | wiñaypachata | |
| |
| भोजपुरी | बिल्कुल | |
| |
| दिवेही | ޔަޤީނުންވެސް | |
| |
| डोगरी | जरूर | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | tiyak | |
| |
| ग्वारानी | upeichaite | |
| |
| इलोकानो | nakedngan | |
| |
| क्रियो | shɔ | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | بێگومان | |
| |
| मैथिली | निश्चित | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯁꯣꯛꯁꯣꯏ ꯁꯣꯏꯗꯅ | |
| |
| मिजो | ngei ngei | |
| |
| ओरोमो | sirriimatti | |
| |
| उडिया (उडिया) | ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ | | |
| |
| क्वेचुआ | chaynapunim | |
| |
| संस्कृत | निश्चितम् | |
| |
| टाटर | әлбәттә | |
| |
| टिग्रीन्या | ብርጉፅ | |
| |
| सोंगा | hakunene | |
| |
