सम्मेलन
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा सम्मेलन
| अफ्रिकी | konvensie | |
| |
| अम्हारिक | ኮንቬንሽን | |
| |
| हौसा | taro | |
| |
| इग्बो | mgbakọ | |
| |
| मालागासी | fivoriambe | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | msonkhano | |
| |
| शोना | gungano | |
| |
| सोमाली | heshiis | |
| |
| सेसोथो | kopano | |
| |
| स्वाहिली | mkutano | |
| |
| जोसा | ingqungquthela | |
| |
| योरुबा | apejọ | |
| |
| जुलु | umhlangano | |
| |
| बम्बरा | jamalajɛ lajɛba la | |
| |
| इवे | takpekpea me | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ikoraniro | |
| |
| लिंगाला | liyangani ya monene | |
| |
| लुगान्डा | olukuŋŋaana olunene | |
| |
| सेपेडी | kopano ya kopano | |
| |
| Twi (Akan) | ɔmantam nhyiam | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा सम्मेलन
| अरबी | مؤتمر | |
| |
| हिब्रू | אֲמָנָה | |
| |
| पश्तो | کنوانسیون | |
| |
| अरबी | مؤتمر | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा सम्मेलन
| अल्बेनियन | konventë | |
| |
| बास्क | konbentzio | |
| |
| कातालान | convenció | |
| |
| क्रोएशियाई | konvencija | |
| |
| डेनिस | konvention | |
| |
| डच | conventie | |
| |
| अंग्रेजी | convention | |
| |
| फ्रेन्च | convention | |
| |
| फ्रिसियन | konvinsje | |
| |
| ग्यालिसियन | convención | |
| |
| जर्मन | konvention | |
| |
| आइसल्याण्डिक | ráðstefna | |
| |
| आयरिश | coinbhinsiún | |
| |
| इटालियन | convenzione | |
| |
| लक्जमबर्गिश | konventioun | |
| |
| माल्टीज | konvenzjoni | |
| |
| नर्वेजियन | konvensjon | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | convenção | |
| |
| स्कट्स गेलिक | co-chruinneachadh | |
| |
| स्पेनी | convención | |
| |
| स्वीडिश | konvent | |
| |
| वेल्श | confensiwn | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा सम्मेलन
| बेलारूसी | з'езд | |
| |
| बोस्नियाली | konvencija | |
| |
| बल्गेरियन | конвенция | |
| |
| चेक | konvence | |
| |
| इस्टोनियन | konventsiooni | |
| |
| फिनिश | yleissopimus | |
| |
| हंगेरी | egyezmény | |
| |
| लाट्भियन | konvencija | |
| |
| लिथुआनियाई | suvažiavimą | |
| |
| म्यासेडोनियन | конвенција | |
| |
| पोलिश | konwencja | |
| |
| रोमानियाई | convenţie | |
| |
| रूसी | соглашение | |
| |
| सर्बियाई | конвенција | |
| |
| स्लोभाक | dohovor | |
| |
| स्लोभेनियन | konvencija | |
| |
| युक्रेनी | конвенції | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा सम्मेलन
| बंगाली | সম্মেলন | |
| |
| गुजराती | સંમેલન | |
| |
| हिन्दी | सम्मेलन | |
| |
| कन्नड | ಸಮಾವೇಶ | |
| |
| मलयालम | കൺവെൻഷൻ | |
| |
| मराठी | अधिवेशन | |
| |
| नेपाली | सम्मेलन | |
| |
| पंजाबी | ਸੰਮੇਲਨ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සම්මුතිය | |
| |
| तमिल | மாநாடு | |
| |
| तेलुगु | కన్వెన్షన్ | |
| |
| उर्दू | کنونشن | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा सम्मेलन
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 惯例 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 慣例 | |
| |
| जापानी | コンベンション | |
| |
| कोरियाली | 협약 | |
| |
| मol्गोलियन | чуулган | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | စည်းဝေးကြီး | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा सम्मेलन
| इन्डोनेसियाली | konvensi | |
| |
| जाभानीज | konvènsi | |
| |
| खमेर | សន្និបាត | |
| |
| लाओ | ສົນທິສັນຍາ | |
| |
| मलय | konvensyen | |
| |
| थाई | อนุสัญญา | |
| |
| भियतनामी | quy ước | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kumbensyon | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा सम्मेलन
| अजरबैजानी | konvensiya | |
| |
| कजाख | конвенция | |
| |
| किर्गिज | жыйын | |
| |
| ताजिक | конвенсия | |
| |
| तुर्कमेन | gurultaý | |
| |
| उज्बेक | anjuman | |
| |
| उइघुर | يىغىن | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा सम्मेलन
| हवाईयन | ʻaha kūkā | |
| |
| माओरी | huihuinga | |
| |
| सामोआन | tauaofiaga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kombensiyon | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा सम्मेलन
| आयमारा | jachʼa tantachäwi | |
| |
| ग्वारानी | aty guasu | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा सम्मेलन
| एस्पेरान्तो | kongreso | |
| |
| ल्याटिन | placitum | |
| |
अरू भाषाहरूमा सम्मेलन
| ग्रीक | σύμβαση | |
| |
| हमong | lub rooj sib txoos | |
| |
| कुर्दिश | adet | |
| |
| टर्की | ortak düşünce | |
| |
| जोसा | ingqungquthela | |
| |
| यिडिश | קאַנווענשאַן | |
| |
| जुलु | umhlangano | |
| |
| असमिया | কনভেনচন | |
| |
| आयमारा | jachʼa tantachäwi | |
| |
| भोजपुरी | सम्मेलन के आयोजन भइल | |
| |
| दिवेही | ކޮންވެންޝަންގައެވެ | |
| |
| डोगरी | कन्वेंशन | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kumbensyon | |
| |
| ग्वारानी | aty guasu | |
| |
| इलोकानो | kombension | |
| |
| क्रियो | kɔnvɛnshɔn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | کۆنفرانسی کۆنفرانسی | |
| |
| मैथिली | सम्मेलन | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯀꯅꯚꯦꯟꯁꯟꯗꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | |
| |
| मिजो | inkhâwmpui neihpui a ni | |
| |
| ओरोमो | walgaʼii walgaʼii | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସମ୍ମିଳନୀ | |
| |
| क्वेचुआ | hatun huñunakuypi | |
| |
| संस्कृत | सम्मेलनम् | |
| |
| टाटर | конвенция | |
| |
| टिग्रीन्या | ዓቢ ኣኼባ | |
| |
| सोंगा | ntsombano | |
| |
