कन्ट्रास्ट
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| अफ्रिकी | kontras | |
| |
| अम्हारिक | ንፅፅር | |
| |
| हौसा | bambanci | |
| |
| इग्बो | iche | |
| |
| मालागासी | mifanohitra | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kusiyana | |
| |
| शोना | kusiyana | |
| |
| सोमाली | kala duwanaansho | |
| |
| सेसोथो | phapano | |
| |
| स्वाहिली | tofauti | |
| |
| जोसा | umahluko | |
| |
| योरुबा | itansan | |
| |
| जुलु | umehluko | |
| |
| बम्बरा | kɔnɔnafilila | |
| |
| इवे | de vovototo | |
| |
| किन्यारवाण्डा | itandukaniro | |
| |
| लिंगाला | bokeseni | |
| |
| लुगान्डा | okwawula | |
| |
| सेपेडी | pharologanyo | |
| |
| Twi (Akan) | abirabɔ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| अरबी | التباين | |
| |
| हिब्रू | בניגוד | |
| |
| पश्तो | برعکس | |
| |
| अरबी | التباين | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| अल्बेनियन | kontrast | |
| |
| बास्क | kontrastatu | |
| |
| कातालान | contrast | |
| |
| क्रोएशियाई | kontrast | |
| |
| डेनिस | kontrast | |
| |
| डच | contrast | |
| |
| अंग्रेजी | contrast | |
| |
| फ्रेन्च | contraste | |
| |
| फ्रिसियन | kontrast | |
| |
| ग्यालिसियन | contraste | |
| |
| जर्मन | kontrast | |
| |
| आइसल्याण्डिक | andstæða | |
| |
| आयरिश | codarsnacht | |
| |
| इटालियन | contrasto | |
| |
| लक्जमबर्गिश | kontrast | |
| |
| माल्टीज | kuntrast | |
| |
| नर्वेजियन | kontrast | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | contraste | |
| |
| स्कट्स गेलिक | iomsgaradh | |
| |
| स्पेनी | contraste | |
| |
| स्वीडिश | kontrast | |
| |
| वेल्श | cyferbyniad | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| बेलारूसी | кантраст | |
| |
| बोस्नियाली | kontrast | |
| |
| बल्गेरियन | контраст | |
| |
| चेक | kontrast | |
| |
| इस्टोनियन | kontrast | |
| |
| फिनिश | kontrasti | |
| |
| हंगेरी | kontraszt | |
| |
| लाट्भियन | kontrasts | |
| |
| लिथुआनियाई | kontrastas | |
| |
| म्यासेडोनियन | контраст | |
| |
| पोलिश | kontrast | |
| |
| रोमानियाई | contrast | |
| |
| रूसी | контраст | |
| |
| सर्बियाई | контраст | |
| |
| स्लोभाक | kontrast | |
| |
| स्लोभेनियन | kontrast | |
| |
| युक्रेनी | контраст | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| बंगाली | বিপরীতে | |
| |
| गुजराती | વિરોધાભાસ | |
| |
| हिन्दी | इसके विपरीत | |
| |
| कन्नड | ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ | |
| |
| मलयालम | ദൃശ്യതീവ്രത | |
| |
| मराठी | कॉन्ट्रास्ट | |
| |
| नेपाली | कन्ट्रास्ट | |
| |
| पंजाबी | ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | වෙනස | |
| |
| तमिल | மாறாக | |
| |
| तेलुगु | విరుద్ధంగా | |
| |
| उर्दू | اس کے برعکس | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 对比 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 對比 | |
| |
| जापानी | コントラスト | |
| |
| कोरियाली | 대조 | |
| |
| मol्गोलियन | ялгаатай байдал | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ဆနျ့ကငျြ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| इन्डोनेसियाली | kontras | |
| |
| जाभानीज | kontras | |
| |
| खमेर | ផ្ទុយ | |
| |
| लाओ | ກົງກັນຂ້າມ | |
| |
| मलय | kontras | |
| |
| थाई | ความคมชัด | |
| |
| भियतनामी | tương phản | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kaibahan | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| अजरबैजानी | ziddiyyət | |
| |
| कजाख | контраст | |
| |
| किर्गिज | контраст | |
| |
| ताजिक | муқоиса | |
| |
| तुर्कमेन | tersine | |
| |
| उज्बेक | qarama-qarshilik | |
| |
| उइघुर | سېلىشتۇرما | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| हवाईयन | ʻokoʻa | |
| |
| माओरी | rerekētanga | |
| |
| सामोआन | eseesega | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kaibahan | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| आयमारा | mayja | |
| |
| ग्वारानी | hesakãngue | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| एस्पेरान्तो | kontrasto | |
| |
| ल्याटिन | sed | |
| |
अरू भाषाहरूमा कन्ट्रास्ट
| ग्रीक | αντίθεση | |
| |
| हमong | sib piv | |
| |
| कुर्दिश | dijîtî | |
| |
| टर्की | kontrast | |
| |
| जोसा | umahluko | |
| |
| यिडिश | קאַנטראַסט | |
| |
| जुलु | umehluko | |
| |
| असमिया | বিষমতা | |
| |
| आयमारा | mayja | |
| |
| भोजपुरी | फरक देखावल | |
| |
| दिवेही | ކޮންޓްރާސްޓް | |
| |
| डोगरी | उलटा | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kaibahan | |
| |
| ग्वारानी | hesakãngue | |
| |
| इलोकानो | kasupadi | |
| |
| क्रियो | difrɛn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | پێچەوانە | |
| |
| मैथिली | विषमता | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯆꯨꯅꯗꯕ | |
| |
| मिजो | in ep | |
| |
| ओरोमो | waliin madaaluu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ବିପରୀତ | |
| |
| क्वेचुआ | kanchariy | |
| |
| संस्कृत | विप्रकर्ष | |
| |
| टाटर | контраст | |
| |
| टिग्रीन्या | ኣወዳደረ | |
| |
| सोंगा | tsotsovana | |
| |
