चिन्तित
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा चिन्तित
अफ्रिकी | bekommerd | |
| |
अम्हारिक | የሚያሳስብ | |
| |
हौसा | damu | |
| |
इग्बो | nchegbu | |
| |
मालागासी | voakasika | |
| |
न्यानजा (चिचेवा) | okhudzidwa | |
| |
शोना | hanya | |
| |
सोमाली | walaacsan | |
| |
सेसोथो | amehile | |
| |
स्वाहिली | wasiwasi | |
| |
जोसा | ochaphazelekayo | |
| |
योरुबा | fiyesi | |
| |
जुलु | okhathazekile | |
| |
बम्बरा | a bɛ a la | |
| |
इवे | tsᴐ ɖe le eme | |
| |
किन्यारवाण्डा | bireba | |
| |
लिंगाला | komitungisa | |
| |
लुगान्डा | okwerariikirira | |
| |
सेपेडी | tshwenyegile | |
| |
Twi (Akan) | fa ho | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा चिन्तित
अरबी | المعنية | |
| |
हिब्रू | מודאג | |
| |
पश्तो | اندیښنه | |
| |
अरबी | المعنية | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा चिन्तित
अल्बेनियन | i shqetësuar | |
| |
बास्क | kezkatuta | |
| |
कातालान | preocupat | |
| |
क्रोएशियाई | zabrinut | |
| |
डेनिस | berørte | |
| |
डच | bezorgd | |
| |
अंग्रेजी | concerned | |
| |
फ्रेन्च | concerné | |
| |
फ्रिसियन | besoarge | |
| |
ग्यालिसियन | preocupado | |
| |
जर्मन | besorgt | |
| |
आइसल्याण्डिक | áhyggjur | |
| |
आयरिश | lena mbaineann | |
| |
इटालियन | ha riguardato | |
| |
लक्जमबर्गिश | besuergt | |
| |
माल्टीज | ikkonċernat | |
| |
नर्वेजियन | bekymret | |
| |
पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | preocupado | |
| |
स्कट्स गेलिक | draghail | |
| |
स्पेनी | preocupado | |
| |
स्वीडिश | bekymrad | |
| |
वेल्श | dan sylw | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा चिन्तित
बेलारूसी | занепакоены | |
| |
बोस्नियाली | dotični | |
| |
बल्गेरियन | обезпокоен | |
| |
चेक | znepokojený | |
| |
इस्टोनियन | asjaomased | |
| |
फिनिश | huolestunut | |
| |
हंगेरी | érintett | |
| |
लाट्भियन | attiecīgais | |
| |
लिथुआनियाई | susirūpinęs | |
| |
म्यासेडोनियन | загрижени | |
| |
पोलिश | zaniepokojony | |
| |
रोमानियाई | îngrijorat | |
| |
रूसी | обеспокоенный | |
| |
सर्बियाई | забринути | |
| |
स्लोभाक | dotknuté | |
| |
स्लोभेनियन | zadevni | |
| |
युक्रेनी | стурбований | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा चिन्तित
बंगाली | উদ্বিগ্ন | |
| |
गुजराती | સંબંધિત | |
| |
हिन्दी | चिंतित | |
| |
कन्नड | ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ | |
| |
मलयालम | ബന്ധപ്പെട്ട | |
| |
मराठी | संबंधित | |
| |
नेपाली | चिन्तित | |
| |
पंजाबी | ਸਬੰਧਤ | |
| |
सिंहली (सिंहली) | අදාළ | |
| |
तमिल | சம்பந்தப்பட்ட | |
| |
तेलुगु | సంబంధిత | |
| |
उर्दू | فکرمند | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा चिन्तित
चिनियाँ (सरलीकृत) | 关心 | |
| |
चिनियाँ (परम्परागत) | 關心 | |
| |
जापानी | 心配している | |
| |
कोरियाली | 우려 | |
| |
मol्गोलियन | холбоотой | |
| |
म्यानमार (बर्मी) | သက်ဆိုင်ရာ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा चिन्तित
इन्डोनेसियाली | prihatin | |
| |
जाभानीज | prihatin | |
| |
खमेर | ការព្រួយបារម្ភ | |
| |
लाओ | ເປັນຫ່ວງ | |
| |
मलय | mengambil berat | |
| |
थाई | เกี่ยวข้อง | |
| |
भियतनामी | lo âu | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | nag-aalala | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा चिन्तित
अजरबैजानी | narahat | |
| |
कजाख | қатысты | |
| |
किर्गिज | кызыкдар | |
| |
ताजिक | нигарон аст | |
| |
तुर्कमेन | alada edýär | |
| |
उज्बेक | manfaatdor | |
| |
उइघुर | مۇناسىۋەتلىك | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा चिन्तित
हवाईयन | hopohopo | |
| |
माओरी | āwangawanga | |
| |
सामोआन | popole | |
| |
तागालोग (फिलिपिनो) | nag-aalala | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा चिन्तित
आयमारा | llakita | |
| |
ग्वारानी | py'apy | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा चिन्तित
एस्पेरान्तो | koncernita | |
| |
ल्याटिन | sollicitus | |
| |
अरू भाषाहरूमा चिन्तित
ग्रीक | ενδιαφερόμενος | |
| |
हमong | muaj kev txhawj xeeb | |
| |
कुर्दिश | bi fikar in | |
| |
टर्की | endişeli | |
| |
जोसा | ochaphazelekayo | |
| |
यिडिश | זארגן | |
| |
जुलु | okhathazekile | |
| |
असमिया | চিন্তিত | |
| |
आयमारा | llakita | |
| |
भोजपुरी | परवाह | |
| |
दिवेही | ކަންބޮޑުވުން | |
| |
डोगरी | फिकरमंद | |
| |
फिलिपिनो (तागालोग) | nag-aalala | |
| |
ग्वारानी | py'apy | |
| |
इलोकानो | makibiang | |
| |
क्रियो | bisin bɔt | |
| |
कुर्दिश (सोरानी) | نیگەران | |
| |
मैथिली | चिन्तित | |
| |
मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯈꯟꯕ | |
| |
मिजो | ngaihven | |
| |
ओरोमो | dhimmamaa | |
| |
उडिया (उडिया) | ଚିନ୍ତିତ | |
| |
क्वेचुआ | llakisqa | |
| |
संस्कृत | चिन्तातुरः | |
| |
टाटर | борчыла | |
| |
टिग्रीन्या | ዝሰገአ | |
| |
सोंगा | vilela | |
| |