संयोजन
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा संयोजन
| अफ्रिकी | kombinasie | |
| |
| अम्हारिक | ጥምረት | |
| |
| हौसा | hadewa | |
| |
| इग्बो | nchikota | |
| |
| मालागासी | mitambatra | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kuphatikiza | |
| |
| शोना | mubatanidzwa | |
| |
| सोमाली | isku dhafan | |
| |
| सेसोथो | motswako | |
| |
| स्वाहिली | mchanganyiko | |
| |
| जोसा | indibaniselwano | |
| |
| योरुबा | apapo | |
| |
| जुलु | inhlanganisela | |
| |
| बम्बरा | farankan | |
| |
| इवे | nuƒoƒu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | guhuza | |
| |
| लिंगाला | kosangisa | |
| |
| लुगान्डा | okugatta | |
| |
| सेपेडी | kopanyo | |
| |
| Twi (Akan) | nkabom | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा संयोजन
| अरबी | مزيج | |
| |
| हिब्रू | קוֹמבִּינַצִיָה | |
| |
| पश्तो | ترکیب | |
| |
| अरबी | مزيج | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा संयोजन
| अल्बेनियन | kombinim | |
| |
| बास्क | konbinazioa | |
| |
| कातालान | combinació | |
| |
| क्रोएशियाई | kombinacija | |
| |
| डेनिस | kombination | |
| |
| डच | combinatie | |
| |
| अंग्रेजी | combination | |
| |
| फ्रेन्च | combinaison | |
| |
| फ्रिसियन | kombinaasje | |
| |
| ग्यालिसियन | combinación | |
| |
| जर्मन | kombination | |
| |
| आइसल्याण्डिक | samsetning | |
| |
| आयरिश | teaglaim | |
| |
| इटालियन | combinazione | |
| |
| लक्जमबर्गिश | kombinatioun | |
| |
| माल्टीज | kombinazzjoni | |
| |
| नर्वेजियन | kombinasjon | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | combinação | |
| |
| स्कट्स गेलिक | measgachadh | |
| |
| स्पेनी | combinación | |
| |
| स्वीडिश | kombination | |
| |
| वेल्श | cyfuniad | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा संयोजन
| बेलारूसी | камбінацыя | |
| |
| बोस्नियाली | kombinacija | |
| |
| बल्गेरियन | комбинация | |
| |
| चेक | kombinace | |
| |
| इस्टोनियन | kombinatsioon | |
| |
| फिनिश | yhdistelmä | |
| |
| हंगेरी | kombináció | |
| |
| लाट्भियन | kombinācija | |
| |
| लिथुआनियाई | derinys | |
| |
| म्यासेडोनियन | комбинација | |
| |
| पोलिश | połączenie | |
| |
| रोमानियाई | combinaţie | |
| |
| रूसी | сочетание | |
| |
| सर्बियाई | комбинација | |
| |
| स्लोभाक | kombinácia | |
| |
| स्लोभेनियन | kombinacija | |
| |
| युक्रेनी | комбінація | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा संयोजन
| बंगाली | সংমিশ্রণ | |
| |
| गुजराती | સંયોજન | |
| |
| हिन्दी | मेल | |
| |
| कन्नड | ಸಂಯೋಜನೆ | |
| |
| मलयालम | കോമ്പിനേഷൻ | |
| |
| मराठी | संयोजन | |
| |
| नेपाली | संयोजन | |
| |
| पंजाबी | ਸੁਮੇਲ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සංයෝජනය | |
| |
| तमिल | சேர்க்கை | |
| |
| तेलुगु | కలయిక | |
| |
| उर्दू | مجموعہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा संयोजन
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 组合 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 組合 | |
| |
| जापानी | 組み合わせ | |
| |
| कोरियाली | 콤비네이션 | |
| |
| मol्गोलियन | хослол | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ပေါင်းစပ် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा संयोजन
| इन्डोनेसियाली | kombinasi | |
| |
| जाभानीज | kombinasi | |
| |
| खमेर | ការរួមបញ្ចូលគ្នា | |
| |
| लाओ | ການປະສົມປະສານ | |
| |
| मलय | gabungan | |
| |
| थाई | การรวมกัน | |
| |
| भियतनामी | sự phối hợp | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kumbinasyon | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा संयोजन
| अजरबैजानी | birləşmə | |
| |
| कजाख | тіркесім | |
| |
| किर्गिज | айкалыштыруу | |
| |
| ताजिक | омезиш | |
| |
| तुर्कमेन | utgaşmasy | |
| |
| उज्बेक | kombinatsiya | |
| |
| उइघुर | بىرلەشتۈرۈش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा संयोजन
| हवाईयन | hoʻohuihui | |
| |
| माओरी | huinga | |
| |
| सामोआन | tuʻufaʻatasiga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kombinasyon | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा संयोजन
| आयमारा | waysuyaña | |
| |
| ग्वारानी | mbojeporukuaa | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा संयोजन
| एस्पेरान्तो | kombinaĵo | |
| |
| ल्याटिन | combination | |
| |
अरू भाषाहरूमा संयोजन
| ग्रीक | συνδυασμός | |
| |
| हमong | kev sib xyaw ua ke | |
| |
| कुर्दिश | hevgirêkî | |
| |
| टर्की | kombinasyon | |
| |
| जोसा | indibaniselwano | |
| |
| यिडिश | קאָמבינאַציע | |
| |
| जुलु | inhlanganisela | |
| |
| असमिया | সংমিশ্ৰণ | |
| |
| आयमारा | waysuyaña | |
| |
| भोजपुरी | संयोजन | |
| |
| दिवेही | ކޮމްބިނޭޝަން | |
| |
| डोगरी | मेल | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kumbinasyon | |
| |
| ग्वारानी | mbojeporukuaa | |
| |
| इलोकानो | kombinasion | |
| |
| क्रियो | togɛda | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | ئاوێتەکردن | |
| |
| मैथिली | मेल | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ | |
| |
| मिजो | inkawpchawi | |
| |
| ओरोमो | walitti dabalamuu | |
| |
| उडिया (उडिया) | ମିଶ୍ରଣ | |
| |
| क्वेचुआ | taqruy | |
| |
| संस्कृत | युग्म | |
| |
| टाटर | комбинация | |
| |
| टिग्रीन्या | ጥምረት | |
| |
| सोंगा | hlangana | |
| |
