उत्सव
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा उत्सव
| अफ्रिकी | viering | |
| |
| अम्हारिक | ክብረ በዓል | |
| |
| हौसा | bikin | |
| |
| इग्बो | ememe | |
| |
| मालागासी | fankalazana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | chikondwerero | |
| |
| शोना | kupemberera | |
| |
| सोमाली | dabbaaldeg | |
| |
| सेसोथो | mokete | |
| |
| स्वाहिली | sherehe | |
| |
| जोसा | ukubhiyozela | |
| |
| योरुबा | ajoyo | |
| |
| जुलु | umgubho | |
| |
| बम्बरा | seli kɛli | |
| |
| इवे | azãɖuɖu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kwizihiza | |
| |
| लिंगाला | fɛti ya kosala fɛti | |
| |
| लुगान्डा | okujaguza | |
| |
| सेपेडी | mokete wa go keteka | |
| |
| Twi (Akan) | afahyɛ a wɔde di dwuma | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा उत्सव
| अरबी | احتفال | |
| |
| हिब्रू | חֲגִיגָה | |
| |
| पश्तो | لمانځنه | |
| |
| अरबी | احتفال | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा उत्सव
| अल्बेनियन | festim | |
| |
| बास्क | ospakizuna | |
| |
| कातालान | celebració | |
| |
| क्रोएशियाई | proslava | |
| |
| डेनिस | fest | |
| |
| डच | viering | |
| |
| अंग्रेजी | celebration | |
| |
| फ्रेन्च | fête | |
| |
| फ्रिसियन | feest | |
| |
| ग्यालिसियन | celebración | |
| |
| जर्मन | feier | |
| |
| आइसल्याण्डिक | hátíð | |
| |
| आयरिश | ceiliúradh | |
| |
| इटालियन | celebrazione | |
| |
| लक्जमबर्गिश | feier | |
| |
| माल्टीज | ċelebrazzjoni | |
| |
| नर्वेजियन | feiring | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | celebração | |
| |
| स्कट्स गेलिक | comharrachadh | |
| |
| स्पेनी | celebracion | |
| |
| स्वीडिश | firande | |
| |
| वेल्श | dathlu | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा उत्सव
| बेलारूसी | святкаванне | |
| |
| बोस्नियाली | proslava | |
| |
| बल्गेरियन | празненство | |
| |
| चेक | oslava | |
| |
| इस्टोनियन | tähistamine | |
| |
| फिनिश | juhla | |
| |
| हंगेरी | ünneplés | |
| |
| लाट्भियन | svinības | |
| |
| लिथुआनियाई | šventė | |
| |
| म्यासेडोनियन | прослава | |
| |
| पोलिश | uroczystość | |
| |
| रोमानियाई | celebrare | |
| |
| रूसी | празднование | |
| |
| सर्बियाई | прослава | |
| |
| स्लोभाक | oslava | |
| |
| स्लोभेनियन | praznovanje | |
| |
| युक्रेनी | святкування | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा उत्सव
| बंगाली | উদযাপন | |
| |
| गुजराती | ઉજવણી | |
| |
| हिन्दी | उत्सव | |
| |
| कन्नड | ಆಚರಣೆ | |
| |
| मलयालम | ആഘോഷം | |
| |
| मराठी | उत्सव | |
| |
| नेपाली | उत्सव | |
| |
| पंजाबी | ਜਸ਼ਨ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | සැමරුම | |
| |
| तमिल | கொண்டாட்டம் | |
| |
| तेलुगु | వేడుక | |
| |
| उर्दू | جشن | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा उत्सव
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 庆典 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 慶典 | |
| |
| जापानी | お祝い | |
| |
| कोरियाली | 축하 | |
| |
| मol्गोलियन | баяр | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အခမ်းအနား | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा उत्सव
| इन्डोनेसियाली | perayaan | |
| |
| जाभानीज | pahargyan | |
| |
| खमेर | ការប្រារព្ធពិធី | |
| |
| लाओ | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | |
| |
| मलय | perayaan | |
| |
| थाई | การเฉลิมฉลอง | |
| |
| भियतनामी | lễ kỷ niệm | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagdiriwang | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा उत्सव
| अजरबैजानी | qeyd etmək | |
| |
| कजाख | мереке | |
| |
| किर्गिज | майрам | |
| |
| ताजिक | ҷашн | |
| |
| तुर्कमेन | baýramçylyk | |
| |
| उज्बेक | bayram | |
| |
| उइघुर | تەبرىكلەش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा उत्सव
| हवाईयन | hoʻolauleʻa | |
| |
| माओरी | whakanui | |
| |
| सामोआन | faʻamanatuga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | pagdiriwang | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा उत्सव
| आयमारा | jach’a phunchhäwi | |
| |
| ग्वारानी | vy’aguasu rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा उत्सव
| एस्पेरान्तो | festo | |
| |
| ल्याटिन | celebrationem | |
| |
अरू भाषाहरूमा उत्सव
| ग्रीक | εορτασμός | |
| |
| हमong | kev ua koob tsheej | |
| |
| कुर्दिश | kêfî | |
| |
| टर्की | kutlama | |
| |
| जोसा | ukubhiyozela | |
| |
| यिडिश | סימכע | |
| |
| जुलु | umgubho | |
| |
| असमिया | উদযাপন | |
| |
| आयमारा | jach’a phunchhäwi | |
| |
| भोजपुरी | जश्न मनावे के बा | |
| |
| दिवेही | އުފާފާޅުކުރުން | |
| |
| डोगरी | जश्न मनाना | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagdiriwang | |
| |
| ग्वारानी | vy’aguasu rehegua | |
| |
| इलोकानो | selebrasion | |
| |
| क्रियो | sɛlibreshɔn | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | ئاهەنگ | |
| |
| मैथिली | उत्सव | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯁꯦꯂꯦꯕ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | lawmna hun hman a ni | |
| |
| ओरोमो | ayyaana kabajuuf | |
| |
| उडिया (उडिया) | ଉତ୍ସବ | |
| |
| क्वेचुआ | raymichay | |
| |
| संस्कृत | उत्सवः | |
| |
| टाटर | бәйрәм | |
| |
| टिग्रीन्या | ጽምብል | |
| |
| सोंगा | ku tlangela | |
| |
