कारण
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा कारण
| अफ्रिकी | oorsaak | |
| |
| अम्हारिक | መንስኤ | |
| |
| हौसा | dalilin | |
| |
| इग्बो | akpata | |
| |
| मालागासी | antony | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | chifukwa | |
| |
| शोना | kukonzera | |
| |
| सोमाली | sababa | |
| |
| सेसोथो | baka | |
| |
| स्वाहिली | sababu | |
| |
| जोसा | unobangela | |
| |
| योरुबा | fa | |
| |
| जुलु | imbangela | |
| |
| बम्बरा | bila | |
| |
| इवे | wᴐe be | |
| |
| किन्यारवाण्डा | impamvu | |
| |
| लिंगाला | ntina | |
| |
| लुगान्डा | okuleetera | |
| |
| सेपेडी | hlola | |
| |
| Twi (Akan) | sɛnti | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा कारण
| अरबी | سبب | |
| |
| हिब्रू | גורם | |
| |
| पश्तो | لامل | |
| |
| अरबी | سبب | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा कारण
| अल्बेनियन | shkaku | |
| |
| बास्क | kausa | |
| |
| कातालान | causa | |
| |
| क्रोएशियाई | uzrok | |
| |
| डेनिस | årsag | |
| |
| डच | oorzaak | |
| |
| अंग्रेजी | cause | |
| |
| फ्रेन्च | cause | |
| |
| फ्रिसियन | oarsaak | |
| |
| ग्यालिसियन | causa | |
| |
| जर्मन | ursache | |
| |
| आइसल्याण्डिक | orsök | |
| |
| आयरिश | cúis | |
| |
| इटालियन | causa | |
| |
| लक्जमबर्गिश | ursaach | |
| |
| माल्टीज | kawża | |
| |
| नर्वेजियन | årsaken | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | causa | |
| |
| स्कट्स गेलिक | adhbhar | |
| |
| स्पेनी | porque | |
| |
| स्वीडिश | orsak | |
| |
| वेल्श | achos | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा कारण
| बेलारूसी | прычына | |
| |
| बोस्नियाली | uzrok | |
| |
| बल्गेरियन | кауза | |
| |
| चेक | způsobit | |
| |
| इस्टोनियन | põhjust | |
| |
| फिनिश | syy | |
| |
| हंगेरी | ok | |
| |
| लाट्भियन | cēlonis | |
| |
| लिथुआनियाई | priežastis | |
| |
| म्यासेडोनियन | кауза | |
| |
| पोलिश | przyczyna | |
| |
| रोमानियाई | cauză | |
| |
| रूसी | причина | |
| |
| सर्बियाई | узрок | |
| |
| स्लोभाक | príčina | |
| |
| स्लोभेनियन | vzrok | |
| |
| युक्रेनी | причина | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा कारण
| बंगाली | কারণ | |
| |
| गुजराती | કારણ | |
| |
| हिन्दी | वजह | |
| |
| कन्नड | ಕಾರಣ | |
| |
| मलयालम | കാരണം | |
| |
| मराठी | कारण | |
| |
| नेपाली | कारण | |
| |
| पंजाबी | ਕਾਰਨ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | හේතුව | |
| |
| तमिल | காரணம் | |
| |
| तेलुगु | కారణం | |
| |
| उर्दू | وجہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा कारण
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 原因 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 原因 | |
| |
| जापानी | 原因 | |
| |
| कोरियाली | 원인 | |
| |
| मol्गोलियन | шалтгаан | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အကြောင်းမရှိ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा कारण
| इन्डोनेसियाली | sebab | |
| |
| जाभानीज | sabab | |
| |
| खमेर | មូលហេតុ | |
| |
| लाओ | ສາເຫດ | |
| |
| मलय | sebab | |
| |
| थाई | สาเหตุ | |
| |
| भियतनामी | nguyên nhân | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | dahilan | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा कारण
| अजरबैजानी | səbəb | |
| |
| कजाख | себеп | |
| |
| किर्गिज | себеп | |
| |
| ताजिक | сабаб | |
| |
| तुर्कमेन | sebäp | |
| |
| उज्बेक | sabab | |
| |
| उइघुर | سەۋەبى | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा कारण
| हवाईयन | kumu | |
| |
| माओरी | take | |
| |
| सामोआन | mafuaʻaga | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | sanhi | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा कारण
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा कारण
| एस्पेरान्तो | kaŭzo | |
| |
| ल्याटिन | causam | |
| |
अरू भाषाहरूमा कारण
| ग्रीक | αιτία | |
| |
| हमong | ua | |
| |
| कुर्दिश | semed | |
| |
| टर्की | sebep olmak | |
| |
| जोसा | unobangela | |
| |
| यिडिश | גרונט | |
| |
| जुलु | imbangela | |
| |
| असमिया | কাৰণ | |
| |
| आयमारा | ukxata | |
| |
| भोजपुरी | कारन | |
| |
| दिवेही | ސަބަބު | |
| |
| डोगरी | कारण | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | dahilan | |
| |
| ग्वारानी | gui | |
| |
| इलोकानो | gapu | |
| |
| क्रियो | mek | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | هۆکار | |
| |
| मैथिली | कारण | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯃꯔꯝ | |
| |
| मिजो | chhan | |
| |
| ओरोमो | sababa | |
| |
| उडिया (उडिया) | କାରଣ | |
| |
| क्वेचुआ | causa | |
| |
| संस्कृत | निमित्तम् | |
| |
| टाटर | сәбәп | |
| |
| टिग्रीन्या | ጠንቂ | |
| |
| सोंगा | xivangelo | |
| |
