प्रतिबन्ध
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| अफ्रिकी | verbod | |
| |
| अम्हारिक | እገዳ | |
| |
| हौसा | hana | |
| |
| इग्बो | mmachibido iwu | |
| |
| मालागासी | fandrarana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | chiletso | |
| |
| शोना | kurambidza | |
| |
| सोमाली | mamnuucid | |
| |
| सेसोथो | thibelo | |
| |
| स्वाहिली | marufuku | |
| |
| जोसा | ukuvalwa | |
| |
| योरुबा | gbesele | |
| |
| जुलु | ukuvinjelwa | |
| |
| बम्बरा | ban | |
| |
| इवे | mɔxexe ɖe enu | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kubuza | |
| |
| लिंगाला | kopekisa | |
| |
| लुगान्डा | okuwera | |
| |
| सेपेडी | thibelo | |
| |
| Twi (Akan) | ban a wɔabara | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| अरबी | المنع | |
| |
| हिब्रू | לֶאֱסוֹר | |
| |
| पश्तो | بندیز | |
| |
| अरबी | المنع | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| अल्बेनियन | ndalim | |
| |
| बास्क | debeku | |
| |
| कातालान | prohibició | |
| |
| क्रोएशियाई | zabrana | |
| |
| डेनिस | forbyde | |
| |
| डच | verbod | |
| |
| अंग्रेजी | ban | |
| |
| फ्रेन्च | interdire | |
| |
| फ्रिसियन | ferbod | |
| |
| ग्यालिसियन | prohibición | |
| |
| जर्मन | verbot | |
| |
| आइसल्याण्डिक | banna | |
| |
| आयरिश | toirmeasc | |
| |
| इटालियन | bandire | |
| |
| लक्जमबर्गिश | verbidden | |
| |
| माल्टीज | projbizzjoni | |
| |
| नर्वेजियन | forby | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | banimento | |
| |
| स्कट्स गेलिक | casg | |
| |
| स्पेनी | prohibición | |
| |
| स्वीडिश | förbjuda | |
| |
| वेल्श | gwaharddiad | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| बेलारूसी | забарона | |
| |
| बोस्नियाली | zabraniti | |
| |
| बल्गेरियन | забрана | |
| |
| चेक | zákaz | |
| |
| इस्टोनियन | keeld | |
| |
| फिनिश | kieltää | |
| |
| हंगेरी | tilalom | |
| |
| लाट्भियन | aizliegt | |
| |
| लिथुआनियाई | uždrausti | |
| |
| म्यासेडोनियन | забрана | |
| |
| पोलिश | zakaz | |
| |
| रोमानियाई | interzice | |
| |
| रूसी | запретить | |
| |
| सर्बियाई | забранити | |
| |
| स्लोभाक | zákaz | |
| |
| स्लोभेनियन | prepoved | |
| |
| युक्रेनी | заборона | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| बंगाली | নিষেধাজ্ঞা | |
| |
| गुजराती | પ્રતિબંધ | |
| |
| हिन्दी | प्रतिबंध | |
| |
| कन्नड | ನಿಷೇಧ | |
| |
| मलयालम | നിരോധനം | |
| |
| मराठी | बंदी | |
| |
| नेपाली | प्रतिबन्ध | |
| |
| पंजाबी | ਪਾਬੰਦੀ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | තහනම් කරන්න | |
| |
| तमिल | தடை | |
| |
| तेलुगु | నిషేధం | |
| |
| उर्दू | پابندی | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| चिनियाँ (सरलीकृत) | ban | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | ban | |
| |
| जापानी | 禁止 | |
| |
| कोरियाली | 반 | |
| |
| मol्गोलियन | хориглох | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | ပိတ်ပင်ထားမှု | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| इन्डोनेसियाली | melarang | |
| |
| जाभानीज | larangan | |
| |
| खमेर | ហាមឃាត់ | |
| |
| लाओ | ຫ້າມ | |
| |
| मलय | larangan | |
| |
| थाई | ห้าม | |
| |
| भियतनामी | lệnh cấm | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagbabawal | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| अजरबैजानी | qadağa | |
| |
| कजाख | тыйым салу | |
| |
| किर्गिज | тыюу салуу | |
| |
| ताजिक | манъ кардан | |
| |
| तुर्कमेन | gadagan etmek | |
| |
| उज्बेक | taqiqlash | |
| |
| उइघुर | چەكلەش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| हवाईयन | pāpā | |
| |
| माओरी | aukati | |
| |
| सामोआन | faasa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | pagbawal | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| आयमारा | jark’atäñapawa | |
| |
| ग्वारानी | prohibición rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| एस्पेरान्तो | malpermeso | |
| |
| ल्याटिन | ban | |
| |
अरू भाषाहरूमा प्रतिबन्ध
| ग्रीक | απαγόρευση | |
| |
| हमong | txwv | |
| |
| कुर्दिश | qedexe | |
| |
| टर्की | yasaklamak | |
| |
| जोसा | ukuvalwa | |
| |
| यिडिश | פאַרבאָט | |
| |
| जुलु | ukuvinjelwa | |
| |
| असमिया | নিষেধাজ্ঞা | |
| |
| आयमारा | jark’atäñapawa | |
| |
| भोजपुरी | रोक लगा दिहल गइल | |
| |
| दिवेही | މަނާކުރުން | |
| |
| डोगरी | बैन | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | pagbabawal | |
| |
| ग्वारानी | prohibición rehegua | |
| |
| इलोकानो | ban | |
| |
| क्रियो | ban | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | قەدەغەکردن | |
| |
| मैथिली | बैन | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | |
| |
| मिजो | ban | |
| |
| ओरोमो | uggura | |
| |
| उडिया (उडिया) | ନିଷେଧ | | |
| |
| क्वेचुआ | hark’ay | |
| |
| संस्कृत | ban | |
| |
| टाटर | тыю | |
| |
| टिग्रीन्या | እገዳ | |
| |
| सोंगा | ku yirisiwa | |
| |
