जागरूकता
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा जागरूकता
| अफ्रिकी | bewustheid | |
| |
| अम्हारिक | ግንዛቤ | |
| |
| हौसा | fadakarwa | |
| |
| इग्बो | mmata | |
| |
| मालागासी | fanentanana | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | kuzindikira | |
| |
| शोना | kuziva | |
| |
| सोमाली | wacyigelin | |
| |
| सेसोथो | tlhokomeliso | |
| |
| स्वाहिली | ufahamu | |
| |
| जोसा | ukuqonda | |
| |
| योरुबा | imoye | |
| |
| जुलु | ukuqwashisa | |
| |
| बम्बरा | laadiriyali | |
| |
| इवे | nyanya | |
| |
| किन्यारवाण्डा | kubimenya | |
| |
| लिंगाला | koyeba | |
| |
| लुगान्डा | okumanya | |
| |
| सेपेडी | temogo | |
| |
| Twi (Akan) | nim | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा जागरूकता
| अरबी | الوعي | |
| |
| हिब्रू | מוּדָעוּת | |
| |
| पश्तो | پوهاوی | |
| |
| अरबी | الوعي | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा जागरूकता
| अल्बेनियन | ndërgjegjësimi | |
| |
| बास्क | kontzientzia | |
| |
| कातालान | consciència | |
| |
| क्रोएशियाई | svijest | |
| |
| डेनिस | opmærksomhed | |
| |
| डच | bewustzijn | |
| |
| अंग्रेजी | awareness | |
| |
| फ्रेन्च | conscience | |
| |
| फ्रिसियन | besef | |
| |
| ग्यालिसियन | conciencia | |
| |
| जर्मन | bewusstsein | |
| |
| आइसल्याण्डिक | vitund | |
| |
| आयरिश | feasacht | |
| |
| इटालियन | consapevolezza | |
| |
| लक्जमबर्गिश | bewosstsinn | |
| |
| माल्टीज | għarfien | |
| |
| नर्वेजियन | bevissthet | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | consciência | |
| |
| स्कट्स गेलिक | mothachadh | |
| |
| स्पेनी | conciencia | |
| |
| स्वीडिश | medvetenhet | |
| |
| वेल्श | ymwybyddiaeth | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा जागरूकता
| बेलारूसी | усведамленне | |
| |
| बोस्नियाली | svijest | |
| |
| बल्गेरियन | осъзнаване | |
| |
| चेक | povědomí | |
| |
| इस्टोनियन | teadlikkus | |
| |
| फिनिश | tietoisuus | |
| |
| हंगेरी | tudatosság | |
| |
| लाट्भियन | izpratne | |
| |
| लिथुआनियाई | suvokimas | |
| |
| म्यासेडोनियन | свесност | |
| |
| पोलिश | świadomość | |
| |
| रोमानियाई | conștientizare | |
| |
| रूसी | осведомленность | |
| |
| सर्बियाई | свесност | |
| |
| स्लोभाक | povedomie | |
| |
| स्लोभेनियन | zavedanje | |
| |
| युक्रेनी | обізнаність | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा जागरूकता
| बंगाली | সচেতনতা | |
| |
| गुजराती | જાગૃતિ | |
| |
| हिन्दी | जागरूकता | |
| |
| कन्नड | ಅರಿವು | |
| |
| मलयालम | അവബോധം | |
| |
| मराठी | जागरूकता | |
| |
| नेपाली | जागरूकता | |
| |
| पंजाबी | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | දැනුවත් | |
| |
| तमिल | விழிப்புணர்வு | |
| |
| तेलुगु | అవగాహన | |
| |
| उर्दू | بیداری | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा जागरूकता
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 意识 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 意識 | |
| |
| जापानी | 意識 | |
| |
| कोरियाली | 인식 | |
| |
| मol्गोलियन | ухамсар | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အသိအမြင် | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा जागरूकता
| इन्डोनेसियाली | kesadaran | |
| |
| जाभानीज | kesadharan | |
| |
| खमेर | ការយល់ដឹង | |
| |
| लाओ | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | |
| |
| मलय | kesedaran | |
| |
| थाई | การรับรู้ | |
| |
| भियतनामी | nhận thức | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kamalayan | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा जागरूकता
| अजरबैजानी | şüur | |
| |
| कजाख | хабардарлық | |
| |
| किर्गिज | маалымдуулук | |
| |
| ताजिक | огоҳӣ | |
| |
| तुर्कमेन | habarlylyk | |
| |
| उज्बेक | xabardorlik | |
| |
| उइघुर | تونۇش | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा जागरूकता
| हवाईयन | ʻike | |
| |
| माओरी | mōhio | |
| |
| सामोआन | faʻalauiloa | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | kamalayan | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा जागरूकता
| आयमारा | chuymankiwa | |
| |
| ग्वारानी | andukuaa | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा जागरूकता
| एस्पेरान्तो | konscio | |
| |
| ल्याटिन | conscientia | |
| |
अरू भाषाहरूमा जागरूकता
| ग्रीक | επίγνωση | |
| |
| हमong | kev paub txog | |
| |
| कुर्दिश | zanetî | |
| |
| टर्की | farkındalık | |
| |
| जोसा | ukuqonda | |
| |
| यिडिश | וויסיקייַט | |
| |
| जुलु | ukuqwashisa | |
| |
| असमिया | সচেতনতা | |
| |
| आयमारा | chuymankiwa | |
| |
| भोजपुरी | जागरुकता | |
| |
| दिवेही | ހޭލުންތެރިކަން | |
| |
| डोगरी | जागरती | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | kamalayan | |
| |
| ग्वारानी | andukuaa | |
| |
| इलोकानो | kinaammo | |
| |
| क्रियो | fɔ no | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | هۆشیاری | |
| |
| मैथिली | जानकारी | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯈꯪꯕ | |
| |
| मिजो | inhriattirna | |
| |
| ओरोमो | hubannoo | |
| |
| उडिया (उडिया) | ସଚେତନତା | |
| |
| क्वेचुआ | yachay | |
| |
| संस्कृत | जागरूकता | |
| |
| टाटर | хәбәрдарлык | |
| |
| टिग्रीन्या | ኣፍልጦ | |
| |
| सोंगा | vulemukisi | |
| |
