कलात्मक
उप-सहारा अफ्रिकी भाषाहरूमा कलात्मक
| अफ्रिकी | artistieke | |
| |
| अम्हारिक | ጥበባዊ | |
| |
| हौसा | fasaha | |
| |
| इग्बो | nka | |
| |
| मालागासी | kanto | |
| |
| न्यानजा (चिचेवा) | zaluso | |
| |
| शोना | artistic | |
| |
| सोमाली | farshaxanimo | |
| |
| सेसोथो | bonono | |
| |
| स्वाहिली | kisanii | |
| |
| जोसा | ubugcisa | |
| |
| योरुबा | iṣẹ ọna | |
| |
| जुलु | kwezobuciko | |
| |
| बम्बरा | seko ni dɔnko | |
| |
| इवे | aɖaŋudɔwo wɔwɔ | |
| |
| किन्यारवाण्डा | ubuhanzi | |
| |
| लिंगाला | ya mayele na makambo ya ntɔki | |
| |
| लुगान्डा | eby’ekikugu | |
| |
| सेपेडी | bokgabo | |
| |
| Twi (Akan) | adwinni ho nimdeɛ | |
| |
उत्तर अफ्रिकी र मध्य पूर्वी भाषाहरूमा कलात्मक
| अरबी | فني | |
| |
| हिब्रू | אָמָנוּתִי | |
| |
| पश्तो | هنري | |
| |
| अरबी | فني | |
| |
पश्चिमी युरोपेली भाषाहरूमा कलात्मक
| अल्बेनियन | artistike | |
| |
| बास्क | artistikoa | |
| |
| कातालान | artístic | |
| |
| क्रोएशियाई | umjetnički | |
| |
| डेनिस | kunstnerisk | |
| |
| डच | artistiek | |
| |
| अंग्रेजी | artistic | |
| |
| फ्रेन्च | artistique | |
| |
| फ्रिसियन | artistyk | |
| |
| ग्यालिसियन | artística | |
| |
| जर्मन | künstlerisch | |
| |
| आइसल्याण्डिक | listrænn | |
| |
| आयरिश | ealaíonta | |
| |
| इटालियन | artistico | |
| |
| लक्जमबर्गिश | artistesch | |
| |
| माल्टीज | artistiku | |
| |
| नर्वेजियन | kunstnerisk | |
| |
| पोर्चुगल (पोर्चुगल, ब्राजील) | artístico | |
| |
| स्कट्स गेलिक | ealanta | |
| |
| स्पेनी | artístico | |
| |
| स्वीडिश | konstnärlig | |
| |
| वेल्श | artistig | |
| |
पूर्वी युरोपेली भाषाहरूमा कलात्मक
| बेलारूसी | мастацкі | |
| |
| बोस्नियाली | umjetnički | |
| |
| बल्गेरियन | артистичен | |
| |
| चेक | umělecký | |
| |
| इस्टोनियन | kunstiline | |
| |
| फिनिश | taiteellinen | |
| |
| हंगेरी | művészeti | |
| |
| लाट्भियन | māksliniecisks | |
| |
| लिथुआनियाई | meniškas | |
| |
| म्यासेडोनियन | уметнички | |
| |
| पोलिश | artystyczny | |
| |
| रोमानियाई | artistic | |
| |
| रूसी | артистический | |
| |
| सर्बियाई | уметнички | |
| |
| स्लोभाक | umelecké | |
| |
| स्लोभेनियन | umetniški | |
| |
| युक्रेनी | художній | |
| |
दक्षिण एसियाली भाषाहरूमा कलात्मक
| बंगाली | শৈল্পিক | |
| |
| गुजराती | કલાત્મક | |
| |
| हिन्दी | कलात्मक | |
| |
| कन्नड | ಕಲಾತ್ಮಕ | |
| |
| मलयालम | കലാപരമായ | |
| |
| मराठी | कलात्मक | |
| |
| नेपाली | कलात्मक | |
| |
| पंजाबी | ਕਲਾਤਮਕ | |
| |
| सिंहली (सिंहली) | කලාත්මක | |
| |
| तमिल | கலை | |
| |
| तेलुगु | కళాత్మక | |
| |
| उर्दू | فنکارانہ | |
| |
पूर्वी एशियाली भाषाहरूमा कलात्मक
| चिनियाँ (सरलीकृत) | 艺术的 | |
| |
| चिनियाँ (परम्परागत) | 藝術的 | |
| |
| जापानी | 芸術的 | |
| |
| कोरियाली | 예술적 | |
| |
| मol्गोलियन | уран сайхны | |
| |
| म्यानमार (बर्मी) | အနုပညာ | |
| |
दक्षिण पूर्व एशियाली भाषाहरूमा कलात्मक
| इन्डोनेसियाली | artistik | |
| |
| जाभानीज | seni | |
| |
| खमेर | សិល្បៈ | |
| |
| लाओ | ສິລະປະ | |
| |
| मलय | artistik | |
| |
| थाई | ศิลปะ | |
| |
| भियतनामी | thuộc về nghệ thuật | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | masining | |
| |
मध्य एसियाली भाषाहरूमा कलात्मक
| अजरबैजानी | bədii | |
| |
| कजाख | көркем | |
| |
| किर्गिज | көркөм | |
| |
| ताजिक | бадеӣ | |
| |
| तुर्कमेन | çeperçilik | |
| |
| उज्बेक | badiiy | |
| |
| उइघुर | بەدىئىي | |
| |
प्रशान्त भाषाहरूमा कलात्मक
| हवाईयन | artistic | |
| |
| माओरी | toi | |
| |
| सामोआन | atisi | |
| |
| तागालोग (फिलिपिनो) | maarte | |
| |
अमेरिकी आदिवासी भाषाहरूमा कलात्मक
| आयमारा | artístico ukat juk’ampinaka | |
| |
| ग्वारानी | artístico rehegua | |
| |
अन्तर्राष्ट्रिय भाषाहरूमा कलात्मक
| एस्पेरान्तो | artaj | |
| |
| ल्याटिन | artium | |
| |
अरू भाषाहरूमा कलात्मक
| ग्रीक | καλλιτεχνικός | |
| |
| हमong | kos duab | |
| |
| कुर्दिश | hûnermendî | |
| |
| टर्की | sanatsal | |
| |
| जोसा | ubugcisa | |
| |
| यिडिश | אַרטיסטישע | |
| |
| जुलु | kwezobuciko | |
| |
| असमिया | কলাত্মক | |
| |
| आयमारा | artístico ukat juk’ampinaka | |
| |
| भोजपुरी | कलात्मक बा | |
| |
| दिवेही | ފަންނުވެރިކަމެވެ | |
| |
| डोगरी | कलात्मक | |
| |
| फिलिपिनो (तागालोग) | masining | |
| |
| ग्वारानी | artístico rehegua | |
| |
| इलोकानो | artistiko nga | |
| |
| क्रियो | we gɛt atis | |
| |
| कुर्दिश (सोरानी) | هونەری | |
| |
| मैथिली | कलात्मक | |
| |
| मेतेइलोन (मणिपुरी) | ꯀꯂꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
| मिजो | artistic lam hawi | |
| |
| ओरोमो | aartii kan ta’e | |
| |
| उडिया (उडिया) | କଳା | |
| |
| क्वेचुआ | artístico nisqa | |
| |
| संस्कृत | कलात्मकः | |
| |
| टाटर | сәнгать | |
| |
| टिग्रीन्या | ስነ-ጥበባዊ እዩ። | |
| |
| सोंगा | vutshila bya vutshila | |
| |
